“似闻田父喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似闻田父喜”出自哪首诗?
答案: “似闻田父喜”出自: 宋代 苏过的 《北山杂诗十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì wén tián fù xǐ ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“似闻田父喜”的上一句是什么?
答案:
“似闻田父喜”的上一句是: 欲雨昼昏黑 , 诗句拼音为: yù yǔ zhòu hūn hēi
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“似闻田父喜”的下一句是什么?
答案: “似闻田父喜”的下一句是: 茅舍有点滴 , 诗句拼音为: máo shè yǒu diǎn dī ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“似闻田父喜”全诗
北山杂诗十首 其八 (běi shān zá shī shí shǒu qí bā)
蒙澒山顶云,欲雨昼昏黑。
似闻田父喜,茅舍有点滴。
今年秋有蜚,不敢艺两麦。
天公犹见怜,一犁应不惜。
我虽厌泥泞,与尔同休戚。
诜诜有遗种,更望雪三尺。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄○平仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平○仄平,仄平○仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平平仄。
平平仄○仄,○仄仄○仄。
“似闻田父喜”繁体原文
北山雜詩十首 其八
濛澒山頂雲,欲雨晝昏黑。
似聞田父喜,茅舍有點滴。
今年秋有蜚,不敢藝兩麥。
天公猶見憐,一犁應不惜。
我雖厭泥濘,與爾同休戚。
詵詵有遺種,更望雪三尺。
“似闻田父喜”韵律对照
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
蒙澒山顶云,欲雨昼昏黑。
仄○平仄仄,平仄仄仄仄。
似闻田父喜,茅舍有点滴。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
今年秋有蜚,不敢艺两麦。
平平○仄平,仄平○仄仄。
天公犹见怜,一犁应不惜。
仄平仄○仄,仄仄平平仄。
我虽厌泥泞,与尔同休戚。
平平仄○仄,○仄仄○仄。
诜诜有遗种,更望雪三尺。
“似闻田父喜”全诗注音
蒙澒山顶云,欲雨昼昏黑。
似闻田父喜,茅舍有点滴。
今年秋有蜚,不敢艺两麦。
天公犹见怜,一犁应不惜。
我虽厌泥泞,与尔同休戚。
诜诜有遗种,更望雪三尺。
“似闻田父喜”全诗翻译
译文:
蒙澒山顶笼罩着厚重的云,仿佛即将下起连绵细雨,白昼变得昏暗模糊。
好像听说田父欢喜的消息,茅舍屋檐滴水的声音。
今年秋天虽然有蜚虫成群,但我不敢再种两石小麦。
尽管上天仍然怜悯着我们,但只有一犁的土地恐怕无法满足需求。
我虽然疲惫厌倦了泥泞劳作,但我愿意与你同甘共苦,同享喜乐。
深情厚意埋下遗种,希望能迎来一场厚厚的三尺积雪。
全文总结:诗人描述了蒙澒山的景象,预感到即将下雨;闻说田父欢喜消息,但自己仍然担忧作物收成;秋天有蜚虫,但不敢再种植更多小麦;希望上天能怜悯,给予更多收成;虽然疲劳,但与同伴同甘共苦;最后留下深情厚意,希望迎来一场丰盈的雪。
“似闻田父喜”总结赏析
赏析:: 这首古诗《北山杂诗十首 其八》是苏过创作的作品,以简洁的语言描绘了北山山顶的景色和农人的生活,表达了对自然和生活的感慨和渴望。
首先,诗人描述了北山山顶云蒙蒙,预示着即将来临的雨天,给人一种昼昏黑暗的感觉。这种描写使读者感受到了自然界的变幻和不可预测性。
接着,诗中提到了田父的喜悦,茅舍有雨点滴,这种情景表现了农民对雨水的渴望和期待。虽然诗中提到了今年秋有蜚,但农人仍然不敢种植两麦,表现出对丰收的渴望和对自然的敬畏。
诗人还提到了天公的怜悯,一犁应该不会白费,这里表现出对天命的信仰和对自然的依赖。
最后,诗人表达了自己虽然厌恶泥泞,但与农民同享休戚之情,表现了与农民的情感共鸣。诗末提到了遗种,希望雪下三尺,展现了对来年丰收的期待和希望。
标签: 写景、抒情、咏物、农村生活、自然景观、希望。
“似闻田父喜”相关诗句:
- 似闻田父喜 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其八 》
- 暗喜同田父 出自 [宋] 魏野 ·《夏日雨中题谔师房 》
- 田父喜过从 出自 [宋] 贺铸 ·《喜雨 》
- 田父有喜言 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 道逢田父喜相语 出自 [宋] 晁公遡 ·《布谷 》
- 润泽翻爲田父喜 出自 [宋] 陈起 ·《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其四 》
- 田父饭牛应喜甚 出自 [宋] 王炎 ·《次日快晴 》
- 吉语闻田父 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘景明百牛图扇面 》
- 屡闻田父歌遗爱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵前南阳太守王传翁 》
- 欢謡不独闻田父 出自 [宋] 李光 ·《次林庭植喜雨韵 》
- 父老听来似不闻 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙劝耕 其一 》
- 恰似曲江闻喜宴 出自 [宋] 杨万里 ·《晓穿芙蓉径二首 其二 》
- 荐闻得第喜何似 出自 [宋] 释居简 ·《四明陆韩二佳友登科 其二 》
- 似闻折屐喜成颠 出自 [宋] 范祖禹 ·《和刘莘老赠王圣美三子侄补试太学聨中高等 》
- 似闻州民喜公出 出自 [宋] 戴表元 ·《雪後况湖歌 》
- 似闻徐滴喜初翻 出自 [宋] 狄遵度 ·《雨 》
- 喜闻天语似春温 出自 [宋] 陆游 ·《行至严州寿昌县界得请许免入奏仍除外官感恩述怀 》
- 喜似系囚闻纵释 出自 [宋] 陆游 ·《酒熟书喜 》
- 似闻佛法心欢喜 出自 [宋] 何澹 ·《报慈山门 》
- 殆似闻韶喜忘味 出自 [宋] 倪思 ·《空烟亭 》