“眼前虽有还乡路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼前虽有还乡路”出自哪首诗?
答案: “眼前虽有还乡路”出自: 宋代 秦观女的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qián suī yǒu huán xiāng lù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“眼前虽有还乡路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼前虽有还乡路”已经是第一句了。
问题3:“眼前虽有还乡路”的下一句是什么?
答案: “眼前虽有还乡路”的下一句是: 马上曾无放我情 , 诗句拼音为: mǎ shàng céng wú fàng wǒ qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“眼前虽有还乡路”全诗
句 (jù)
眼前虽有还乡路,马上曾无放我情。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼前虽有还乡路”繁体原文
句
眼前雖有還鄉路,馬上曾無放我情。
“眼前虽有还乡路”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼前虽有还乡路,马上曾无放我情。
“眼前虽有还乡路”全诗注音
眼前虽有还乡路,马上曾无放我情。
“眼前虽有还乡路”全诗翻译
译文:
眼前虽然有回家的路,但马上曾经没有放过我这份思念之情。
总结:这句话表达了作者对归家的渴望和思念之情。尽管眼前已经有回家的路,但曾经有一段时间作者并没有得到归家的机会,这让他更加珍惜回家的心愿。
“眼前虽有还乡路”相关诗句:
- 眼前虽有还乡路 出自 [宋] 秦观女 ·《句 》
- 眼前有路可还乡 出自 [宋] 曾季狸 ·《秦女行 》
- 虽然未快还乡眼 出自 [宋] 项安世 ·《自武义入松阳道中三首 其二 》
- 眼前有路同归路 出自 [唐] 杜光庭 ·《寓玉局山寺感怀 》
- 下有还乡路 出自 [宋] 刘敞 ·《送从兄 》
- 醉乡应有路岐还 出自 [宋] 吕陶 ·《有惠诗求酒者和答二首赠以两榼 其一 》
- 虽有眼前诗酒兴 出自 [唐] 于武陵 ·《早春日山居寄城郭知己 》
- 虽有眼前诗酒兴 出自 [唐] 姚合 ·《早春山居寄城中知己 》
- 眼中醉乡路 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其二 》
- 眼中醉乡路 出自 [宋] 朱松 ·《久雨短句呈梦得 》
- 还乡路不迷 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 乡心到眼前 出自 [唐] 姚合 ·《秋晚江次 》
- 虽是还家路 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送刘兵曹还陇山居 》
- 眼前虽不足 出自 [宋] 戴复古 ·《新岁书怀四首 其四 》
- 洛山虽远眼还青 出自 [宋] 王奕 ·《别宣尉王中斋 》
- 梦知乡路数东还 出自 [宋] 吕南公 ·《池口阻风奉寄唐杰 》
- 之官便是还乡路 出自 [唐] 方干 ·《送婺州许录事 》
- 锦衣彩仗还乡路 出自 [宋] 王洋 ·《谢运属秘书惠诗 》
- 出门便是还乡路 出自 [宋] 释崇岳 ·《送谦侍者还乡省亲 》
- 未应中路许还乡 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首 和彦升寓定力 》