首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽李文昌 其二 > 公独峥嵘四纪余

“公独峥嵘四纪余”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“公独峥嵘四纪余”出自哪首诗?

答案:公独峥嵘四纪余”出自: 宋代 许应龙 《挽李文昌 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng dú zhēng róng sì jì yú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“公独峥嵘四纪余”的上一句是什么?

答案:公独峥嵘四纪余”的上一句是: 盛名从古号难居 , 诗句拼音为:shèng míng cóng gǔ hào nán jū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“公独峥嵘四纪余”的下一句是什么?

答案:公独峥嵘四纪余”的下一句是: 禁陛几年闻曳履 , 诗句拼音为: jìn bì jǐ nián wén yè lǚ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“公独峥嵘四纪余”全诗

挽李文昌 其二 (wǎn lǐ wén chāng qí èr)

朝代:宋    作者: 许应龙

盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余
禁陛几年闻曳履,帅垣三度拜除书。
寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如。
久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shèng míng cóng gǔ hào nán jū , gōng dú zhēng róng sì jì yú 。
jìn bì jǐ nián wén yè lǚ , shuài yuán sān dù bài chú shū 。
shòu qí hé xiǎng qiān líng yǒng , wǎng shì é jīng yī mèng rú 。
jiǔ yǐ rǔ zhī cán wèi bào , yǎng zhān dān zhào bèi xī xū 。

“公独峥嵘四纪余”繁体原文

挽李文昌 其二

盛名從古號難居,公獨崢嶸四紀餘。
禁陛幾年聞曳履,帥垣三度拜除書。
壽祺合享千齡永,往事俄驚一夢如。
久矣辱知慚未報,仰瞻丹旐倍欷歔。

“公独峥嵘四纪余”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
禁陛几年闻曳履,帅垣三度拜除书。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔。

“公独峥嵘四纪余”全诗注音

shèng míng cóng gǔ hào nán jū , gōng dú zhēng róng sì jì yú 。

盛名从古号难居,公独峥嵘四纪余。

jìn bì jǐ nián wén yè lǚ , shuài yuán sān dù bài chú shū 。

禁陛几年闻曳履,帅垣三度拜除书。

shòu qí hé xiǎng qiān líng yǒng , wǎng shì é jīng yī mèng rú 。

寿祺合享千龄永,往事俄惊一梦如。

jiǔ yǐ rǔ zhī cán wèi bào , yǎng zhān dān zhào bèi xī xū 。

久矣辱知惭未报,仰瞻丹旐倍欷歔。

“公独峥嵘四纪余”全诗翻译

译文:

盛名自古以来难以保持,您公独峥嵘的声名在四纪已经超过了很多人。
禁陛多年,听闻您的足迹拖着履子,帅垣三次被召见辞去职务。
寿祺共享千龄长寿,往事犹如一场梦境般令人惊讶。
长久以来,我深感对您的屈辱不曾报答,抬头仰望着红色的旗帜倍感愧疚悲伤。
总结:全诗表达了作者对公独峥嵘的景仰和敬重,以及对未能回报对方帮助的懊悔之情。其中,古文的表达增添了深沉的情感。

“公独峥嵘四纪余”诗句作者许应龙介绍:

许应龙(一一六九~一二四九),字恭甫,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,授婺源尉,寻知婺源县(明弘治《徽州府志》卷四)。三年,爲汀州教授(明嘉靖《汀州府志》卷一一),浙东宣抚司掾。十年,召爲主管户部架阁文字,累迁国子丞,宗学博士。理宗宝庆二年(一二二六),除秘书郎兼权尚右郎官。三年,迁着作佐郎。绍定二年(一二二九),出知潮州。端平初,召爲礼部郎官,累迁试吏部侍郎,侍读。嘉熙元年(一二三七),爲中书舍人,给事中。三年,同签枢密院事(《宋史》卷二一四)。淳佑五年(一二四五),知婺州(清康熙《金华府志》卷一一)。九年卒(《宋史》卷四三),年八十一。着作未见着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东涧集》十四卷,其中诗一卷。事见清乾隆《福建通志》卷四三,《宋史》卷四一九有传。 许应龙诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“公独峥嵘四纪余”相关诗句: