“何意峥嵘四君子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何意峥嵘四君子”出自哪首诗？
答案： “何意峥嵘四君子”出自： 宋代 周紫芝的 《孙耘老惠龙尾砚漆烟墨报以二诗 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé yì zhēng róng sì jūn zǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“何意峥嵘四君子”的上一句是什么？
答案：
“何意峥嵘四君子”的上一句是： 墨客能回漆作烟 , 诗句拼音为： mò kè néng huí qī zuò yān
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“何意峥嵘四君子”的下一句是什么？
答案： “何意峥嵘四君子”的下一句是： 肯来相伴一灯前 , 诗句拼音为： kěn lái xiāng bàn yī dēng qián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“何意峥嵘四君子”全诗
孙耘老惠龙尾砚漆烟墨报以二诗 其二 (sūn yún lǎo huì lóng wěi yàn qī yān mò bào yǐ èr shī qí èr)
诗翁无复思如泉，墨客能回漆作烟。
何意峥嵘四君子，肯来相伴一灯前。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“何意峥嵘四君子”繁体原文
孫耘老惠龍尾硯漆煙墨報以二詩 其二
詩翁無復思如泉，墨客能回漆作煙。
何意峥嶸四君子，肯來相伴一燈前。
“何意峥嵘四君子”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
诗翁无复思如泉，墨客能回漆作烟。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
何意峥嵘四君子，肯来相伴一灯前。
“何意峥嵘四君子”全诗注音
诗翁无复思如泉，墨客能回漆作烟。
何意峥嵘四君子，肯来相伴一灯前。
“何意峥嵘四君子”全诗翻译
译文：
诗人已不再思念像泉水一般的思绪，而墨客却能回归如同烟熏漆一般的作品。
诗人在思考：四位峥嵘之士何意，肯前来陪伴在灯前。
总结：诗人感慨自己再也不能像从前一样畅游思绪，而墨客却能够回归写作，如同烟熏漆一般充实。诗人想知道四位杰出的士人们的意图，是否愿意前来陪伴他在灯下共谈心事。
“何意峥嵘四君子”总结赏析
赏析：:
这首诗是周紫芝创作的《孙耘老惠龙尾砚漆烟墨报以二诗 其二》。诗人以自然、墨砚为题材，表达了墨砚之间的情感和思考。
首句“诗翁无复思如泉”中，“诗翁”指的是诗人自己，他表示自己不再像泉水一样流淌不息，诗意枯竭。这里泉水被用来比喻诗人的创作灵感，暗示他曾经充满灵感，但现在已经不再如此。
接着诗人提到“墨客能回漆作烟”，这里墨和漆都是书法绘画所必需的材料，将墨烟的形象与艺术创作相联系，表达了诗人对艺术家的敬意。这也可以看作是对自己创作的一种反思，意味着只有专心致志、用心创作，才能如漆烟般回味悠长。
最后两句“何意峥嵘四君子，肯来相伴一灯前”则表现了诗人对墨砚的敬重之情。峥嵘四君子可能指的是四位杰出的书法家或画家，他们被视为艺术的楷模。诗人希望这些杰出的艺术家能够前来与他一同分享灯下的创作，这也是对传统文化的传承和尊重的表达。
标签:
抒情、艺术、传统文化、创作
“何意峥嵘四君子”相关诗句：
- 何意峥嵘四君子 出自 [宋] 周紫芝 ·《孙耘老惠龙尾砚漆烟墨报以二诗 其二 》
- 峥嵘何意吏朱游 出自 [宋] 廖行之 ·《和松坡刘迂诗四首 其三 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 叶叶用意何峥嵘 出自 [宋] 方回 ·《韩蕲王湖上骑馿图爲王孙叶叶赋 》
- 峥嵘四封壮 出自 [宋] 曾巩 ·《青云亭闲望 》
- 意气还峥嵘 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚霁效韦苏州 》
- 胜势峥嵘压四方 出自 [宋] 王安石 ·《清风阁 》
- 四海峥嵘龙象衆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其二 》
- 四山风骨方峥嵘 出自 [宋] 释文珦 ·《秋月山中放歌 》
- 坐来四面对峥嵘 出自 [宋] 吴芾 ·《和王致君见寄望海亭诗 》
- 公独峥嵘四纪余 出自 [宋] 许应龙 ·《挽李文昌 其二 》
- 小阁峥嵘山四傍 出自 [宋] 陈宓 ·《和崇安壁间 其二 》
- 头角峥嵘意气雄 出自 [宋] 陈着 ·《吴宜之生日以一诗勉之 》
- 笔意峥嵘自一家 出自 [宋] 周仲仁 ·《偶题雪窦和尚亲书偈卷 》
- 归意峥嵘净如剗 出自 [宋] 邹浩 ·《送石师稷还新昌 》
- 金碧峥嵘凉意动 出自 [宋] 孔武仲 ·《大热归城西止于兴国戒坛院 》
- 乾坤意气空峥嵘 出自 [宋] 陈杰 ·《猛虎行 》
- 意气峥嵘喜动顔 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送宋宏甫出守邠州 》
- 狮子峥嵘气与齐 出自 [宋] 刘峤 ·《题玉华洞 》
- 节物峥嵘君遂去 出自 [宋] 王安中 ·《次韵道胜冬日惜别之作 》