“两公才力可争雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两公才力可争雄”出自哪首诗？
答案： “两公才力可争雄”出自： 宋代 周紫芝的 《再酬艾主管袁司理二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng gōng cái lì kě zhēng xióng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“两公才力可争雄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“两公才力可争雄”已经是第一句了。
问题3：“两公才力可争雄”的下一句是什么？
答案： “两公才力可争雄”的下一句是： 翰墨频收战胜功 , 诗句拼音为： hàn mò pín shōu zhàn shèng gōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“两公才力可争雄”全诗
再酬艾主管袁司理二首 其二 (zài chóu ài zhǔ guǎn yuán sī lǐ èr shǒu qí èr)
两公才力可争雄，翰墨频收战胜功。
笑我穷年辨乌舄，却将人事校鷄虫。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“两公才力可争雄”繁体原文
再酬艾主管袁司理二首 其二
兩公才力可争雄，翰墨頻收戰勝功。
笑我窮年辨烏舄，却將人事校鷄蟲。
“两公才力可争雄”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
两公才力可争雄，翰墨频收战胜功。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
笑我穷年辨乌舄，却将人事校鷄虫。
“两公才力可争雄”全诗注音
两公才力可争雄，翰墨频收战胜功。
笑我穷年辨乌舄，却将人事校鷄虫。
“两公才力可争雄”全诗翻译
译文：
两位公子的才华都很出色，争夺雄风。他们在文学和书法方面屡次获得胜利的功绩。
讽刺笑我这许多年来只关注一些琐碎的事物，却将大世界的人情事故当成微不足道的小事。
“两公才力可争雄”总结赏析
这首诗《再酬艾主管袁司理其二》是周紫芝所作，诗人以赞美袁司理和艾主管的文学才华为主题，表达了他们在文学创作上的卓越成就。
赏析：:
这首诗以对袁司理和艾主管的钦佩之情开篇，将他们的文学才力比喻为“两公才力可争雄”，强调了他们在文学领域的卓越之处。接着提到他们频频获得战胜的成就，这里的“战胜功”可能指的是在文学竞技中的胜利，彰显了他们的才华和竞争力。
接下来的两句“笑我穷年辨乌舄，却将人事校鷄虫”描写了诗人自己，他自谦地说自己花费了很多时间去辨别黑鞋，却将人事看得像是鸡虫一般。这里运用了寓言的手法，通过对比自己与袁司理、艾主管的成就，表达了自己的谦虚之情。
标签:
赞美、自谦、文学、竞争
“两公才力可争雄”相关诗句：
- 两公才力可争雄 出自 [宋] 周紫芝 ·《再酬艾主管袁司理二首 其二 》
- 两公新句漫争雄 出自 [宋] 张元干 ·《祖颖漕使希道使君以绝句相酬答聊成二章解嘲并发一笑 其二 》
- 两公雄才又超拔 出自 [宋] 刘攽 ·《邓圣求往爲武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余爲次韵和之 》
- 两公盛才力 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同王稚川晏叔原饭寂照房 》
- 两公才力尽骅骝 出自 [宋] 周紫芝 ·《孤山新作三贤祠 》
- 才力竞雄夸 出自 [宋] 胡寅 ·《观诸人唱和 》
- 去功业力争英雄 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八三 》
- 争雄角力转坤轴 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 勉力与尔争长雄 出自 [宋] 戴栩 ·《捕蝗回奉化泊剡源有感 》
- 长使羣雄苦力争 出自 [宋] 苏洵 ·《题白帝庙 》
- 何须强力争豪雄 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄程申叔 》
- 笔力孰敢争雄尊 出自 [宋] 司马朴 ·《无余居士斋壁有沈传师游道山岳麓诗石刻穆仲等和之因亦次韵 》
- 争雄两巍卬 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 金石台 》
- 两雄争定霸 出自 [宋] 张纲 ·《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其一 》
- 峥嵘两争雄 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 西楼 》
- 两山势争雄 出自 [唐] 张说 ·《岳阳石门墨山二山相连有禅堂观天下绝境 》
- 两雄争裂土 出自 [宋] 孙冲 ·《过古夹寨城 》
- 两家合争雄 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平去恶木葺新轩一首 》
- 了无才力奋雄图 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其六 》
- 两雄力相当 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》