“一麾长啸静边陲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一麾长啸静边陲”出自哪首诗？
答案： “一麾长啸静边陲”出自： 宋代 释元肇的 《送杜守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī huī cháng xiào jìng biān chuí ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“一麾长啸静边陲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一麾长啸静边陲”已经是第一句了。
问题3：“一麾长啸静边陲”的下一句是什么？
答案： “一麾长啸静边陲”的下一句是： 丹诏飞催上玉墀 , 诗句拼音为： dān zhào fēi cuī shàng yù chí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“一麾长啸静边陲”全诗
送杜守 (sòng dù shǒu)
一麾长啸静边陲，丹诏飞催上玉墀。
送别莫辞行路远，感恩深是到州时。
名垂岘首山能重，誓指江流水自知。
他日登临见遗爱，太平楼外柳丝丝。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“一麾长啸静边陲”繁体原文
送杜守
一麾長嘯靜邊陲，丹詔飛催上玉墀。
送別莫辭行路遠，感恩深是到州時。
名垂峴首山能重，誓指江流水自知。
他日登臨見遺愛，太平樓外柳絲絲。
“一麾长啸静边陲”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
一麾长啸静边陲，丹诏飞催上玉墀。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送别莫辞行路远，感恩深是到州时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
名垂岘首山能重，誓指江流水自知。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
他日登临见遗爱，太平楼外柳丝丝。
“一麾长啸静边陲”全诗注音
一麾长啸静边陲，丹诏飞催上玉墀。
送别莫辞行路远，感恩深是到州时。
名垂岘首山能重，誓指江流水自知。
他日登临见遗爱，太平楼外柳丝丝。
“一麾长啸静边陲”全诗翻译
译文：
一挥手长啸，边陲归于宁静，红色诏书飞驰，催促前往玉座之上。
离别时切勿推辞行程遥远，心怀感激之情深沐于州时。
名声将在岘首山重展，誓言紧指江水流，自知其志。
未来再登高处，见遗留的钟爱，太平楼外绿柳依依。
总结：
诗人在送别时表达了对行程的感慨，强调了感恩之情，以及对自己名声的期许和对未来的展望。
“一麾长啸静边陲”相关诗句：
- 一麾长啸静边陲 出自 [宋] 释元肇 ·《送杜守 》
- 落日边陲静 出自 [唐] 耿湋 ·《送杨将军 》
- 谈笑静边陲 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一六 》
- 幸哉边陲静 出自 [宋] 韩淲 ·《送潭帅朱晦翁先生赴经筵 》
- 国家无事边陲静 出自 [宋] 田锡 ·《相州郡楼赠高秘丞 》
- 已闻鼙鼓静边陲 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其四 》
- 前筹要使边陲静 出自 [宋] 赵拚 ·《送黄贲赴渭州机宜 》
- 一声长啸霅溪边 出自 [宋] 宋伯仁 ·《散愁四首 其四 》
- 长啸一声箕斗边 出自 [宋] 胡宏 ·《水石 》
- 长城堑边陲 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 那知筹边楼上一长啸 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 一虏动边陲 出自 [宋] 欧阳修 ·《送任处士归太原 》
- 莫爲旌麾滞朔陲 出自 [宋] 范祖禹 ·《和吕龙圗贺仆射相公 》
- 静啸长林内 出自 [宋] 朱熹 ·《借王嘉叟所藏赵祖文画孙兴公天台赋凝思幽岩朗咏长川一幅有契于心因作此诗二首 其二 》
- 长啸响惊龙壑静 出自 [宋] 冯时行 ·《送同年朱元直监税 其三 》
- 只消长啸静胡尘 出自 [宋] 程俱 ·《癸未秋金陵怀古三首 其三 》
- 长啸驱风静秋戍 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 其一 》
- 静思此理发长啸 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 长啸下牢边 出自 [宋] 范祖禹 ·《资水 》
- 长啸临边月 出自 [宋] 刘敞 ·《吴侍郎挽词二首 其一 》