“坐上参差雉横堞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐上参差雉横堞”出自哪首诗?
答案: “坐上参差雉横堞”出自: 宋代 岳珂的 《舟过庾楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shàng cēn cī zhì héng dié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“坐上参差雉横堞”的上一句是什么?
答案:
“坐上参差雉横堞”的上一句是: 秋夜何关旧踞床 , 诗句拼音为: qiū yè hé guān jiù jù chuáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“坐上参差雉横堞”的下一句是什么?
答案: “坐上参差雉横堞”的下一句是: 槛前来往燕归樯 , 诗句拼音为: kǎn qián lái wǎng yàn guī qiáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“坐上参差雉横堞”全诗
舟过庾楼 (zhōu guò yǔ lóu)
得名元自庾西阳,秋夜何关旧踞床。
坐上参差雉横堞,槛前来往燕归樯。
骚人雪月撩新句,游子风云忆故乡。
何日君恩粗能报,苔矶从此濯沧浪。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“坐上参差雉横堞”繁体原文
舟過庾樓
得名元自庾西陽,秋夜何關舊踞床。
坐上參差雉橫堞,檻前來往燕歸檣。
騷人雪月撩新句,游子風雲憶故鄉。
何日君恩粗能報,苔磯從此濯滄浪。
“坐上参差雉横堞”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
得名元自庾西阳,秋夜何关旧踞床。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
坐上参差雉横堞,槛前来往燕归樯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骚人雪月撩新句,游子风云忆故乡。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
何日君恩粗能报,苔矶从此濯沧浪。
“坐上参差雉横堞”全诗注音
得名元自庾西阳,秋夜何关旧踞床。
坐上参差雉横堞,槛前来往燕归樯。
骚人雪月撩新句,游子风云忆故乡。
何日君恩粗能报,苔矶从此濯沧浪。
“坐上参差雉横堞”全诗翻译
译文:
名字得自庾阳西,秋夜关系深,曾踞在床上。
坐在参差的雉横堞上,槛前燕子来来往往,停歇在樯上。
有才华的人借雪月抒写新诗,思念故乡的游子感慨风云。
何时才能回报君主的恩德,藤蔓从今起开始洗涤浪涛。
全诗描绘了一个秋夜的景象,以及诗人对故乡的思念和对报效君恩的渴望。通过描写自然景物和情感表达,表现了诗人对过去和未来的思考。
“坐上参差雉横堞”相关诗句:
- 坐上参差雉横堞 出自 [宋] 岳珂 ·《舟过庾楼 》
- 断岸平横千雉堞 出自 [宋] 释德洪 ·《二月二十一日奉陪季长游岳麓饭罢登法华台赋此 》
- 雉堞横空云半隐 出自 [宋] 苏过 ·《诏中山帅登城口号 》
- 照野已惊横雉堞 出自 [宋] 叶梦得 ·《赴建康过京口呈刘季高 》
- 楼堞参差暮气昏 出自 [宋] 陆游 ·《访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗迹 》
- 城堞参差图不成 出自 [宋] 何恭直 ·《双溪驿 》
- 开扇雉参差 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 参横粉堞秋 出自 [宋] 秦观 ·《对淮南诏狱二首 其二 》
- 江上帆樯来雉堞 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川至李氏涵虚阁 》
- 雉尾差参宝扇开 出自 [宋] 程珌 ·《圣节致语 》
- 扇开青雉尾参差 出自 [唐] 白居易 ·《和集贤刘学士早朝作 》
- 万雉参差云雾开 出自 [宋] 吴潜 ·《通州道中 》
- 参差雉尾回丹陛 出自 [宋] 孔武仲 ·《十二月十六日後殿朝谒 》
- 上有蝉联百雉之粉堞 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭 》
- 参差叠浪横 出自 [唐] 张仲素 ·《春江曲二首 二 》
- 参差叠浪横 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 春江曲二首 二 》
- 参差横凤翼 出自 [唐] 李峤 ·《箫 》
- 参差横凤翼 出自 [唐] 李峤 ·《箫 》
- 参差物象横 出自 [唐] 郑澣 ·《和李德裕游汉州房公湖二首 二 》
- 正喜参差横夜月 出自 [宋] 陆游 ·《南园观梅 》