“四月尾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四月尾”出自哪首诗?
答案: “四月尾”出自: 宋代 黄庭坚的 《和宣叔乞笋伽陀二颂 其二》, 诗句拼音为: sì yuè wěi 。
问题2:“四月尾”的上一句是什么?
答案:
“四月尾”的上一句是: 收夏筤 , 诗句拼音为:shōu xià láng
。
问题3:“四月尾”的下一句是什么?
答案: “四月尾”的下一句是: 雨斑斑 , 诗句拼音为: yǔ bān bān ,诗句平仄:仄平平。
“四月尾”全诗
和宣叔乞笋伽陀二颂 其二 (hé xuān shū qǐ sǔn jiā tuó èr sòng qí èr)
收夏筤,四月尾。
雨斑斑,雷虺虺。
茧栗幡,觳
○仄平,仄仄仄。
仄平平,平○○。
仄仄平,仄仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄平仄,平仄仄。
“四月尾”繁体原文
和宣叔乞笋伽陀二頌 其二
收夏筤,四月尾。
雨斑斑,雷虺虺。
繭栗幡,觳
“四月尾”全诗注音
收夏筤,四月尾。
雨斑斑,雷虺虺。
茧栗幡,觳
“四月尾”全诗翻译
译文:
收割夏天的谷物,时间在四月末。
雨点点滴滴,雷声隆隆。
稻秆像茧一样笔直,农民在田间忙碌。
总结:这段古文描述了夏季收割谷物的场景,四月底,雨水细细洒落,雷声隆隆,农民们在田间收割着高耸的稻谷。
“四月尾”总结赏析
赏析:黄庭坚的《和宣叔乞笋伽陀二颂 其二》描绘了夏季的景象,以生动的语言表现了雨季的来临。诗中描述了夏天的雨水淅淅沥沥,雷声隆隆,仿佛大自然在展现其神奇的力量。诗人用简练的语言勾勒出茧栗幡,象征着夏季的果实丰收。整首诗充满了生气和活力,展现了作者对大自然变化的敏锐观察和深刻体验。
“四月尾”相关诗句:
- 五月之初四月尾 出自 [宋] 陈造 ·《田家叹 》
- 四月尾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和宣叔乞笋伽陀二颂 其二 》
- 今年四月尾 出自 [宋] 项安世 ·《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书 》
- 四月麦穗如马尾 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其一○ 》
- 兴国寺中四月尾 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵呈明略 》
- 动尾触四隅 出自 [唐] 白居易 ·《放鱼 》
- 首尾四周旬 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 四头八尾屡变迁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵具茨老人观腊月十五日按兵 》
- 文鲸掉尾四海通 出自 [唐] 陈陶 ·《赠别离 》
- 闾尾苍茫四际同 出自 [宋] 应 ·《候涛山 》
- 四郊戽尾开新渎 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵宏父喜雨 》
- 尾上天江四横是 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 六 》
- 封题遥寄四五尾 出自 [宋] 方凤 ·《答柳道传饷笋 》
- 首尾独击及四期 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 四尾堆盘胜酒船 出自 [宋] 袁说友 ·《先遗二子鱼於子长踰旬而子长以四子鱼来 》
- 邂逅四人今楚尾 出自 [宋] 程大昌 ·《次林光朝八月十五日道出南昌寄龚帅实之韵 》
- 两个猢狲垂四尾 出自 [宋] 释从悦 ·《偈 其一 》
- 四蹄踣铁尾捎风 出自 [宋] 俞德邻 ·《题郭元德所藏龚圣予瘦马图 》
- 马六尾五四代士 出自 [宋] 陈普 ·《读史 其四 》
- 四头八尾触处首 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》