“一盘棋子倩谁收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一盘棋子倩谁收”出自哪首诗?
答案: “一盘棋子倩谁收”出自: 宋代 华岳的 《矮斋杂咏 晓望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī pán qí zǐ qiàn shuí shōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一盘棋子倩谁收”的上一句是什么?
答案:
“一盘棋子倩谁收”的上一句是: 向晓残星犹未落 , 诗句拼音为: xiàng xiǎo cán xīng yóu wèi luò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一盘棋子倩谁收”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一盘棋子倩谁收”已经是最后一句了。
“一盘棋子倩谁收”全诗
矮斋杂咏 晓望 (ǎi zhāi zá yǒng xiǎo wàng)
长天万里扫清秋,宿雾朝云寸不留。
向晓残星犹未落,一盘棋子倩谁收。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一盘棋子倩谁收”繁体原文
矮齋雜詠 曉望
長天萬里掃清秋,宿霧朝雲寸不留。
向曉殘星猶未落,一盤棋子倩誰收。
“一盘棋子倩谁收”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长天万里扫清秋,宿雾朝云寸不留。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
向晓残星犹未落,一盘棋子倩谁收。
“一盘棋子倩谁收”全诗注音
长天万里扫清秋,宿雾朝云寸不留。
向晓残星犹未落,一盘棋子倩谁收。
“一盘棋子倩谁收”全诗翻译
译文:
长天辽阔无垠,横扫清爽的秋意,宿雾和朝霞都不剩一寸遗留。在黎明临近时,残留的星光仍未消失,一盘棋局摆放在那里,等待着谁来结束这场对局。
总结:
诗人描绘了秋天的广袤天空,清晨的雾气和朝霞一同消散。在晨光初现之际,仍有一些星星闪烁,与此同时,一盘棋局摆在那里,谁会是下一位棋手?这幅画面透露出秋天的宁静与未知。
“一盘棋子倩谁收”相关诗句:
- 一盘棋子倩谁收 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 晓望 》
- 丹竈棋盘去不收 出自 [宋] 韩常卿 ·《董凤山 》
- 竹簟棋盘局未收 出自 [宋] 刘攽 ·《初暑马上 其二 》
- 数行老泪倩谁收 出自 [宋] 周紫芝 ·《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡 》
- 棋盘下子稀 出自 [宋] 朱翌 ·《猗觉寮晚饭 》
- 谁收松下着残棋 出自 [宋] 王安石 ·《访隠者 》
- 日向棋盘子上迟 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其四 》
- 四脚棋盘皆黑子 出自 [宋] 朱翌 ·《睡轩三首 其二 》
- 龙牙棋子琅玕盘 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 卷起卦盘收卦棋 出自 [宋] 王质 ·《赠开怀道人 》
- 朱界棋盘字字收 出自 [宋] 释居简 ·《僧持痴绝墨迹求语 》
- 棋胜文枰子收玉 出自 [宋] 韦骧 ·《和郡斋即事 》
- 又是一盘棋 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄郑贡父秀才 》
- 一局棋收又一觞 出自 [宋] 王质 ·《送徐圣可十首 其六 》
- 十年新改一盘棋 出自 [宋] 宋伯仁 ·《上存耕先生赵大资 》
- 一着满盘死棋活 出自 [宋] 方回 ·《赠相士李山屋 》
- 收拾如终一局棋 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵张侨庆毛维瞻得谢 》
- 一段闲愁倩谁画 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 谁倩冰霜一扫空 出自 [宋] 李光 ·《辛亥中春遂宫祠之请自渔浦转山入离渚宿化城以归道中成鄙句 》
- 倩谁唤得一天秋 出自 [宋] 俞桂 ·《即事 》