首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > > 朝催篱菊花开露

“朝催篱菊花开露”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朝催篱菊花开露”出自哪首诗?

答案:朝催篱菊花开露”出自: 唐代 徐夤 《蝉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo cuī lí jú huā kāi lù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“朝催篱菊花开露”的上一句是什么?

答案:朝催篱菊花开露”的上一句是: 声愁何似去年中 , 诗句拼音为: shēng chóu hé sì qù nián zhōng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“朝催篱菊花开露”的下一句是什么?

答案:朝催篱菊花开露”的下一句是: 暮促庭槐叶坠风 , 诗句拼音为: mù cù tíng huái yè zhuì fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“朝催篱菊花开露”全诗

(chán)

朝代:唐    作者: 徐夤

寒鸣宁与衆虫同,翼鬓緌冠岂道穷。
壳蜕已从今日化,声愁何似去年中。
朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风。
从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hán míng níng yǔ zhòng chóng tóng , yì bìn ruí guān qǐ dào qióng 。
ké tuì yǐ cóng jīn rì huà , shēng chóu hé sì qù nián zhōng 。
cháo cuī lí jú huā kāi lù , mù cù tíng huái yè zhuì fēng 。
cóng cǐ zuì néng jīng fù kè , jì jū hé chù zhuǎn fēi péng 。

“朝催篱菊花开露”繁体原文

寒鳴寧與衆蟲同,翼鬢緌冠豈道窮。
殼蛻已從今日化,聲愁何似去年中。
朝催籬菊花開露,暮促庭槐葉墜風。
從此最能驚賦客,計居何處轉飛蓬。

“朝催篱菊花开露”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寒鸣宁与衆虫同,翼鬓緌冠岂道穷。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
壳蜕已从今日化,声愁何似去年中。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬。

“朝催篱菊花开露”全诗注音

hán míng níng yǔ zhòng chóng tóng , yì bìn ruí guān qǐ dào qióng 。

寒鸣宁与衆虫同,翼鬓緌冠岂道穷。

ké tuì yǐ cóng jīn rì huà , shēng chóu hé sì qù nián zhōng 。

壳蜕已从今日化,声愁何似去年中。

cháo cuī lí jú huā kāi lù , mù cù tíng huái yè zhuì fēng 。

朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风。

cóng cǐ zuì néng jīng fù kè , jì jū hé chù zhuǎn fēi péng 。

从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬。

“朝催篱菊花开露”全诗翻译

译文:
寒鸣宁与众虫一样,它的翅膀和鬓角上的细毛丝带并非是贫穷所能造就的。
它已经脱去了外壳,如今焕然一新,但它的声音却比去年更加忧伤。
早晨催促篱边的菊花绽放露珠,傍晚匆忙地吹落庭院的槐树叶。
从此以后,它最能引起才子们的赞叹,不知它将去何处,像飘荡的蒲苇一样转瞬即逝。

“朝催篱菊花开露”诗句作者徐夤介绍:

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。更多...

“朝催篱菊花开露”相关诗句: