“不遇大商空突晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不遇大商空突晓”出自哪首诗？
答案： “不遇大商空突晓”出自： 宋代 释安永的 《颂古三十一首 其二二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù yù dà shāng kōng tū xiǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。
问题2：“不遇大商空突晓”的上一句是什么？
答案：
“不遇大商空突晓”的上一句是： 重重有路掌中平 , 诗句拼音为： chóng chóng yǒu lù zhǎng zhōng píng
，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。
问题3：“不遇大商空突晓”的下一句是什么？
答案： “不遇大商空突晓”的下一句是： 日高犹听打三更 , 诗句拼音为： rì gāo yóu tīng dǎ sān gèng ，诗句平仄：仄平○○仄○○。
“不遇大商空突晓”全诗
颂古三十一首 其二二 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr èr)
入草亲寻草里人，重重有路掌中平。
不遇大商空突晓，日高犹听打三更。
仄仄○平仄仄平，○○仄仄仄○平。
仄仄仄平○仄仄，仄平○○仄○○。
“不遇大商空突晓”繁体原文
頌古三十一首 其二二
入草親尋草裏人，重重有路掌中平。
不遇大商空突曉，日高猶聽打三更。
“不遇大商空突晓”韵律对照
仄仄○平仄仄平，○○仄仄仄○平。
入草亲寻草里人，重重有路掌中平。
仄仄仄平○仄仄，仄平○○仄○○。
不遇大商空突晓，日高犹听打三更。
“不遇大商空突晓”全诗注音
入草亲寻草里人，重重有路掌中平。
不遇大商空突晓，日高犹听打三更。
“不遇大商空突晓”全诗翻译
译文：
入草中，亲自寻找草里的人，走了许多弯弯曲曲的路，却在掌心平坦处。
不曾遇到大财主，空留突然天亮，还能听到三更时分的敲打声。
总结：
这首诗以诗人的亲身经历为背景，描写了他在茂密的草丛中寻找目标的过程。虽然一路走来曲折艰难，但最终找到了一个平坦的地方。然而，诗中也反映了一种失落和空虚的情感，诗人未能遇到大财主，突然天亮时，他仍处于迷茫之中。这首诗表达了对命运的感慨和对未来的不确定感。
“不遇大商空突晓”相关诗句：
- 不遇大商空突晓 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 突晓途中眼不开 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三二 》
- 墨突空不黔 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 商人突如来 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓江州分司衙随笔五首 其二 》
- 突兀当空势不羣 出自 [宋] 赵伾 ·《题安阳山 》
- 大圣犹不遇 出自 [唐] 李白 ·《书怀赠南陵常赞府 》
- 大儒且不遇 出自 [宋] 晁冲之 ·《览古 》
- 大儒且不遇 出自 [宋] 晁说之 ·《覧古 》
- 大似斯文不遇时 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其五 》
- 君家大夫老不遇 出自 [宋] 苏辙 ·《任氏阅世堂前大桧 》
- 不遇先生大醉时 出自 [宋] 姚勉 ·《题李锐父所藏陈所翁龙轴 》
- 大中亲遇不夸綯 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》
- 大药不求争得遇 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其二 》
- 曾与商妇遇 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊江城下 》
- 所遇尽渔商 出自 [唐] 储光羲 ·《泊舟贻潘少府 》
- 参商方始遇 出自 [唐] 无名氏 ·《张华真人二味口诀 》
- 寻春不遇欲空归 出自 [宋] 华岳 ·《春闺杂咏 梅 》
- 寻僧不遇懒空回 出自 [宋] 王之望 ·《又题鸿佑寺 》
- 寻君不遇又空还 出自 [唐] 韦应物 ·《休暇日访王侍御不遇 》
- 赏音不遇前事空 出自 [宋] 苏舜钦 ·《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴而挥弄不忍去因爲作歌以写其意云 》