“暗香时着人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暗香时着人”出自哪首诗？
答案： “暗香时着人”出自： 宋代 彭汝砺的 《陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： àn xiāng shí zhe rén ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“暗香时着人”的上一句是什么？
答案：
“暗香时着人”的上一句是： 美色绝殊衆 , 诗句拼音为：měi sè jué shū zhòng
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“暗香时着人”的下一句是什么？
答案： “暗香时着人”的下一句是： 齐州终自别 , 诗句拼音为： qí zhōu zhōng zì bié ，诗句平仄：平平平仄仄。
“暗香时着人”全诗
陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其一 (chén shī dào jiào shòu shì huáng méi shī cì yùn chéng zhèng fū xué shì sì shǒu qí yī)
美色绝殊衆，暗香时着人。
齐州终自别，不比岭头春。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“暗香时着人”繁体原文
陳師道教授示黄梅詩次韵呈正夫學士四首 其一
美色絕殊衆，暗香時著人。
齊州終自別，不比嶺頭春。
“暗香时着人”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
美色绝殊衆，暗香时着人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
齐州终自别，不比岭头春。
“暗香时着人”全诗注音
美色绝殊衆，暗香时着人。
齐州终自别，不比岭头春。
“暗香时着人”全诗翻译
译文：
美色绝殊众，暗香时感人。
齐州最终自别，不似岭头春。
总结：
这首古文表达了美丽的景色和芬芳的气息。诗人描述了美丽的风景和令人陶醉的香气，使读者感受到了它们的美妙。诗人离别齐州，与众多美景和香气告别，觉得这里的美丽无法与故乡的岭头春相比。
“暗香时着人”总结赏析
这首诗是彭汝砺创作的《陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其一》。这首诗表达了对美丽女子的赞美和对齐州的思念之情。
诗中首先描写了美女的绝世容颜，她的美丽超越了众多女子，暗香似在时刻笼罩着她，使得她散发着一种神秘而诱人的魅力。这里写景点明显，标签可以为"写景"。
接着诗人提到了齐州，暗示他与这个地方有特殊的情感纽带。他可能在这里离别了心仪的女子，与她分离后，齐州的美景也不再能与她相比，因此产生了对这里的怀念之情。这部分可以标记为"抒情"和"怀旧"。
总的来说，这首诗通过对美女和齐州的描述，展现了诗人对美丽和乡愁的感慨之情，具有深刻的写意和情感表达。
“暗香时着人”相关诗句：
- 暗香时着人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其一 》
- 暗起着人香 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其六 》
- 暗香都自着人来 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○○ 》
- 暗香都自着人来 出自 [宋] 李缜 ·《句 其二三 》
- 暗香还是着人衣 出自 [宋] 郭印 ·《次韵探梅二绝 其一 》
- 更着天香暗结人 出自 [宋] 邵雍 ·《同王胜之学士转运赏西园芍药 》
- 时有幽香闇着人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日饯赵教授行会饮秀楚堂晚徙樱桃花下夜月上正夫设烛于花上光明焜燿昔所未见正夫因约赋诗 》
- 着在暗香疎影边 出自 [宋] 史弥宁 ·《孤山 》
- 暗香犹着梦魂知 出自 [宋] 张演 ·《梅 》
- 香蒙蜡烛时时暗 出自 [宋] 徐铉 ·《梦游三首 其一 》
- 无奈时时得暗香 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其一 》
- 倚杖时时暗香度 出自 [宋] 李复 ·《雪中观梅花 》
- 香蒙蜡烛时时暗 出自 [唐] 徐铉 ·《梦游三首 一 》
- 说着香时影亦香 出自 [宋] 萧立之 ·《和黄立轩梅诗十首 其二 》
- 暗香不似扑人香 出自 [宋] 陈藻 ·《紫瑞香三首 其一 》
- 暗时暗杀人 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其一一 》
- 时有暗香度 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏蜡梅二首 其二 》
- 清香时暗焚 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 五 》
- 时有暗香来 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二○四 》
- 暗香时肯到漥尊 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 其四 》