“无穷云雾湿梅天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无穷云雾湿梅天”出自哪首诗?
答案: “无穷云雾湿梅天”出自: 宋代 刘敞的 《梅雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú qióng yún wù shī méi tiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“无穷云雾湿梅天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无穷云雾湿梅天”已经是第一句了。
问题3:“无穷云雾湿梅天”的下一句是什么?
答案: “无穷云雾湿梅天”的下一句是: 终日昏昏只欲眠 , 诗句拼音为: zhōng rì hūn hūn zhī yù mián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“无穷云雾湿梅天”全诗
梅雨 (méi yǔ)
无穷云雾湿梅天,终日昏昏只欲眠。
髀肉生圆头髪白,强寻高处望山川。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“无穷云雾湿梅天”繁体原文
梅雨
無窮雲霧濕梅天,終日昏昏只欲眠。
髀肉生圓頭髪白,强尋高處望山川。
“无穷云雾湿梅天”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
无穷云雾湿梅天,终日昏昏只欲眠。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
髀肉生圆头髪白,强寻高处望山川。
“无穷云雾湿梅天”全诗注音
无穷云雾湿梅天,终日昏昏只欲眠。
髀肉生圆头髪白,强寻高处望山川。
“无穷云雾湿梅天”全诗翻译
译文:
无穷的云雾湿润了梅花天,整日里昏昏欲睡。
胯下肥肉形成圆形,头发已然白发如霜,努力寻找高处,远眺山川风景。
总结:
诗人描述了一个云雾弥漫的梅花天气,让他整日都昏昏欲睡。他自觉胯下肥肉丰满,头发也已斑白如霜,因此想爬高地,俯瞰山川风景。整首诗通过描写诗人的身体和环境,反映了他对自然景色的向往和对人生岁月的感慨。
“无穷云雾湿梅天”相关诗句:
- 无穷云雾湿梅天 出自 [宋] 刘敞 ·《梅雨 》
- 贮云含雾思无穷 出自 [宋] 李彭 ·《读山谷文 》
- 云雾呼噏阴晴变态犹无穷 出自 [宋] 韩元吉 ·《龟峰行 》
- 香雾云鬟湿 出自 [唐] 杜甫 ·《月夜 》
- 香雾依然湿鬓云 出自 [宋] 李光 ·《览义叟秋香二首词情凄惋使人感叹义叟新有闺房之戚因戏续其韵且知予感念故人不忘之意 其一 》
- 数峰飞来云雾湿 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 冒云蒙雾不知湿 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 雾湿中天龙出洞 出自 [宋] 陈元晋 ·《题罗浮山中阁 》
- 乱云天末去无穷 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵李通直题慈相寺雪月亭 》
- 梅天暑气湿 出自 [宋] 刘弇 ·《送曾灵永赴举 》
- 穷荒雾露天 出自 [唐] 张登 ·《送王主簿游南海 》
- 梅天气湿常留火 出自 [宋] 戴栩 ·《答徐提干移居之问 》
- 醉眼看梅雾淞天 出自 [宋] 戴表元 ·《辛卯除夜 》
- 湿却无穷不得归 出自 [唐] 韩愈 ·《池上絮 》
- 晓天春雾湿蒙蒙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老城东斋祠 其一 》
- 无穷芳草含朝雾 出自 [宋] 韦骧 ·《将归 》
- 梅花不湿是露湿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 无穷平野无穷天 出自 [宋] 刘爚 ·《过偏岭 》
- 术穷天地本无穷 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢张持甫过访二首 其二 》
- 天低露湿云 出自 [宋] 包恢 ·《温州双峰寺 》