“进退能爲国重轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“进退能爲国重轻”出自哪首诗?
答案: “进退能爲国重轻”出自: 宋代 曾几的 《挽陈丞相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng lùn xiāng dé qí yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“进退能爲国重轻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“进退能爲国重轻”已经是第一句了。
问题3:“进退能爲国重轻”的下一句是什么?
答案: “进退能爲国重轻”的下一句是: 进退能为国重轻 , 诗句拼音为: jìn tuì néng wèi guó chóng qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“进退能爲国重轻”全诗
挽陈丞相 (wǎn chén chéng xiàng)
中兴论相得耆英,进退能为国重轻。
有望临人山泰华,无私待物器权衡。
两朝礼貌缘同德,多士凭依为至诚。
自古元臣薨位少,一时生死极哀荣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“进退能爲国重轻”繁体原文
挽陳丞相
中興論相得耆英,進退能爲國重輕。
有望臨人山泰華,無私待物器權衡。
兩朝禮貌緣同德,多士憑依爲至誠。
自古元臣薨位少,一時生死極哀榮。
“进退能爲国重轻”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
中兴论相得耆英,进退能为国重轻。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
有望临人山泰华,无私待物器权衡。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
两朝礼貌缘同德,多士凭依为至诚。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自古元臣薨位少,一时生死极哀荣。
“进退能爲国重轻”全诗注音
中兴论相得耆英,进退能为国重轻。
有望临人山泰华,无私待物器权衡。
两朝礼貌缘同德,多士凭依为至诚。
自古元臣薨位少,一时生死极哀荣。
“进退能爲国重轻”全诗翻译
译文:
中兴之时,论英才者相得益彰,善于决策进退,能够为国家的重要与轻微之事判断得当。
有望着临于人山泰华,表现得无私且公正,待物斟酌权衡得当。
两朝间,礼节之举皆因为共同的道德准则,众多贤士皆依附并忠诚于此。
自古以来,优秀的臣子往往在他们去世后得到的荣誉较少,一时之间的生死之别极为悲凉且荣耀。
总结:此文主旨为赞美中兴时期,善于用人,有着高尚品德的官员。同时也反映了古代忠诚为国的官场悲欢离合。
“进退能爲国重轻”相关诗句:
- 进退能爲国重轻 出自 [宋] 曾几 ·《挽陈丞相 》
- 视公进退爲重轻 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 一士能爲国重轻 出自 [宋] 李觏 ·《关徐 》
- 进退非关我重轻 出自 [宋] 韩淲 ·《送曾鸿甫著作还朝 》
- 进退元知势重轻 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其二 》
- 谁爲国重轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 王蠋 》
- 一水反爲国重轻 出自 [宋] 袁太初 ·《金陵怀古 》
- 爲国重轻关一语 出自 [宋] 徐钧 ·《阳城 》
- 能爲我重轻 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 视此进退秋毫轻 出自 [宋] 楼钥 ·《送王恭父仓部知洋州 》
- 进退忧时国老心 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相公 》
- 人才进退国安危 出自 [宋] 于石 ·《读史 其六 》
- 进退士所重 出自 [宋] 李流谦 ·《送仲明赴举 》
- 君子重进退 出自 [宋] 李吕 ·《题伯丈人黄待制归来堂 》
- 有语安能爲重轻 出自 [宋] 叶适 ·《送徐景大 》
- 何物能爲我重轻 出自 [宋] 陆游 ·《读史四首 其二 》
- 我诗那能爲重轻 出自 [宋] 张恪 ·《安定山 》
- 进退孰我能 出自 [宋] 苏泂 ·《奉谢唐子耆及两冯君载酒宠临借屋 》
- 身能全进退 出自 [宋] 楼钥 ·《端明殿学士汪公挽词 其一 》
- 以退爲进卑爲尊 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》