“姮娥堕玉簪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“姮娥堕玉簪”出自哪首诗？
答案： “姮娥堕玉簪”出自： 宋代 王禹偁的 《咏白莲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： héng é duò yù zān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“姮娥堕玉簪”的上一句是什么？
答案：
“姮娥堕玉簪”的上一句是： 昨夜三更後 , 诗句拼音为：zuó yè sān gèng hòu
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“姮娥堕玉簪”的下一句是什么？
答案： “姮娥堕玉簪”的下一句是： 冯夷不敢受 , 诗句拼音为： féng yí bù gǎn shòu ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“姮娥堕玉簪”全诗
咏白莲 (yǒng bái lián)
昨夜三更後，姮娥堕玉簪。
冯夷不敢受，捧出碧波心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“姮娥堕玉簪”繁体原文
詠白蓮
昨夜三更後，姮娥墮玉簪。
馮夷不敢受，捧出碧波心。
“姮娥堕玉簪”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昨夜三更後，姮娥堕玉簪。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
冯夷不敢受，捧出碧波心。
“姮娥堕玉簪”全诗注音
昨夜三更後，姮娥堕玉簪。
冯夷不敢受，捧出碧波心。
“姮娥堕玉簪”全诗翻译
译文：
昨夜三更过后，姮娥（指仙女）掉落了玉簪。
冯夷（指月亮）不敢接受，她捧出了碧波（指月亮中的蓝色光辉）之心。
全诗概述：这首古诗描写了一个神话故事，讲述了姮娥失去玉簪的情景，而月亮（冯夷）则不敢接受她的簪子，只得将月亮中的碧波之心捧出来，表达了对月亮和仙女的美好赞颂。
“姮娥堕玉簪”相关诗句：
- 姮娥堕玉簪 出自 [宋] 王禹偁 ·《咏白莲 》
- 白藕秀出姮娥簪 出自 [宋] 黄彦平 ·《清溪解缆用秀才甫韵寄杜藏用 其一 》
- 化出玉姮娥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白莲诗 》
- 养就姮娥玉一团 出自 [宋] 葛天民 ·《元夕西陵桥观月 》
- 笑顾姮娥玉兔言 出自 [唐] 李颜 ·《赠王郎中棨（题拟，参阅前王棨小传） 》
- 婀娜姮娥处玉宫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赋月同鹤林酌别奉似紫琼友 》
- 玉锋修满姮娥月 出自 [宋] 史浩 ·《上平江守徐侍郎生日 其二 》
- 天上姮娥白玉肌 出自 [宋] 周紫芝 ·《小壶贮江蜡二梅幽绝俱可喜作三绝 其三 》
- 嫦娥坠玉簪 出自 [宋] 杨亿 ·《白莲 》
- 看妆堕玉簪 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 采莲曲二首 一 》
- 看妆堕玉簪 出自 [唐] 戎昱 ·《采莲曲二首 一 》
- 仰面听鶑堕玉簪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春闺 》
- 姮娥信 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋日宾兴宴 》
- 姮娥还宫室 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 姮娥五圆缺 出自 [宋] 薛季宣 ·《戚戚复戚戚 》
- 斟酌姮娥寡 出自 [唐] 杜甫 ·《月 》
- 归伴有姮娥 出自 [宋] 王安石 ·《晚归 》
- 姮娥度陇来 出自 [宋] 王安石 ·《宿定林示无外名务周 》
- 争光姮娥妒 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》
- 谁能挽姮娥 出自 [宋] 王安石 ·《月夜二首 其二 》