“丽于穹霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丽于穹霄”出自哪首诗?

答案:丽于穹霄”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《绍兴以後蜡祭四十二首 北方百神迎神用《简安》。》, 诗句拼音为: lì yú qióng xiāo

问题2:“丽于穹霄”的上一句是什么?

答案:丽于穹霄”的上一句是: 彷佛象舆 , 诗句拼音为: páng fó xiàng yú

问题3:“丽于穹霄”的下一句是什么?

答案:丽于穹霄”的下一句是: 蹇其来下 , 诗句拼音为: jiǎn qí lái xià ,诗句平仄:○○平仄

“丽于穹霄”全诗

绍兴以後蜡祭四十二首 北方百神迎神用《简安》。 (shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu běi fāng bǎi shén yíng shén yòng 《 jiǎn ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

荡荡阃决,气清泬寥。
彷佛象舆,丽于穹霄
蹇其来下,肃然风票。
神乎安留,於焉消摇。

仄仄仄仄,仄平仄平。
平仄仄平,仄平平平。
○○平仄,仄平平平。
平平平○,平平平平。

dàng dàng kǔn jué , qì qīng jué liáo 。
páng fó xiàng yú , lì yú qióng xiāo 。
jiǎn qí lái xià , sù rán fēng piào 。
shén hū ān liú , wū yān xiāo yáo 。

“丽于穹霄”繁体原文

紹興以後蜡祭四十二首 北方百神迎神用《簡安》。

蕩蕩閫决,氣清泬寥。
彷彿象輿,麗于穹霄。
蹇其來下,肅然風票。
神乎安留,於焉消摇。

“丽于穹霄”全诗注音

dàng dàng kǔn jué , qì qīng jué liáo 。

荡荡阃决,气清泬寥。

páng fó xiàng yú , lì yú qióng xiāo 。

彷佛象舆,丽于穹霄。

jiǎn qí lái xià , sù rán fēng piào 。

蹇其来下,肃然风票。

shén hū ān liú , wū yān xiāo yáo 。

神乎安留,於焉消摇。

“丽于穹霄”全诗翻译

译文:

荡荡的门户已经打开,气息清净而宁静。犹如一辆华美的马车,美丽地停留在苍穹之上。迈步踏入其中,庄严肃穆如风舞。神灵安然停驻,于此烦扰消散。

总结:

诗人描绘了一幅门户开启、气息清净的场景,比喻如同一辆美丽的马车停留在高远的天空之上,步入其中,庄严肃穆的氛围中神灵安然驻留,烦忧得以消散。

“丽于穹霄”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“丽于穹霄”相关诗句:

  • 丽于穹霄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 北方百神迎神用《简安》。 》
  • 穹舞丽景舒 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭 》
  • 卿月丽层穹 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
  • 云屋丽层穹 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
  • 皎如丽日明高穹 出自 [宋] 陈棣 ·《送李明甫召除奉常簿 》
  • 穹虚望碧霄 出自 [宋] 林希逸 ·《夜立池边作 》
  • 上彻于穹窿 出自 [宋] 释文珦 ·《爲清渭滨赋集清轩诗 》
  • 醉拍溟渤摩穹霄 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太湖一首和姚子张 》
  • 穹庐抱子送于野 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文姬归汉图 》
  • 天文丽庆霄 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制九日言怀赐中书门下及百寮 》
  • 紫霄寒暑丽 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和九月九日应制 》
  • 悬象丽霄极 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
  • 云晴霄宇丽 出自 [宋] 刘子翬 ·《偶步 》
  • 青霄丽太白 出自 [宋] 黄昇 ·《游金精山 》
  • 丽日正良霄 出自 [唐] 陈元光 ·《酬裴使君王探公 》
  • 金波丽碧霄 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其四 》
  • 明月丽霄汉 出自 [宋] 张嵲 ·《春夜山居望月思故园有作 》
  • 日丽于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一 》
  • 丽于丹楹 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
  • 佳丽发于邵 出自 [宋] 黄通 ·《游熙春台 》