首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 湛江归自浙西 > 蚌浦有光秋孕月

“蚌浦有光秋孕月”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蚌浦有光秋孕月”出自哪首诗?

答案:蚌浦有光秋孕月”出自: 宋代 陈昌时 《湛江归自浙西》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàng pǔ yǒu guāng qiū yùn yuè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“蚌浦有光秋孕月”的上一句是什么?

答案:蚌浦有光秋孕月”的上一句是: 眼暗西风悔聚萤 , 诗句拼音为: yǎn àn xī fēng huǐ jù yíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“蚌浦有光秋孕月”的下一句是什么?

答案:蚌浦有光秋孕月”的下一句是: 剑床留怪夜眠星 , 诗句拼音为: jiàn chuáng liú guài yè mián xīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“蚌浦有光秋孕月”全诗

湛江归自浙西 (zhàn jiāng guī zì zhè xī)

朝代:宋    作者: 陈昌时

尚忆沧洲旧钓舲,一瓢收尽浙江灵。
鬓欺北斗怜归鹤,眼暗西风悔聚萤。
蚌浦有光秋孕月,剑床留怪夜眠星。
不堪雨外重回首,塔压吴山□□青。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shàng yì cāng zhōu jiù diào líng , yī piáo shōu jìn zhè jiāng líng 。
bìn qī běi dòu lián guī hè , yǎn àn xī fēng huǐ jù yíng 。
bàng pǔ yǒu guāng qiū yùn yuè , jiàn chuáng liú guài yè mián xīng 。
bù kān yǔ wài chóng huí shǒu , tǎ yā wú shān □ □ qīng 。

“蚌浦有光秋孕月”繁体原文

湛江歸自浙西

尚憶滄洲舊釣舲,一瓢收盡浙江靈。
鬢欺北斗憐歸鶴,眼暗西風悔聚螢。
蚌浦有光秋孕月,劍床留怪夜眠星。
不堪雨外重回首,塔壓吳山□□青。

“蚌浦有光秋孕月”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
尚忆沧洲旧钓舲,一瓢收尽浙江灵。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鬓欺北斗怜归鹤,眼暗西风悔聚萤。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蚌浦有光秋孕月,剑床留怪夜眠星。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪雨外重回首,塔压吴山□□青。

“蚌浦有光秋孕月”全诗注音

shàng yì cāng zhōu jiù diào líng , yī piáo shōu jìn zhè jiāng líng 。

尚忆沧洲旧钓舲,一瓢收尽浙江灵。

bìn qī běi dòu lián guī hè , yǎn àn xī fēng huǐ jù yíng 。

鬓欺北斗怜归鹤,眼暗西风悔聚萤。

bàng pǔ yǒu guāng qiū yùn yuè , jiàn chuáng liú guài yè mián xīng 。

蚌浦有光秋孕月,剑床留怪夜眠星。

bù kān yǔ wài chóng huí shǒu , tǎ yā wú shān □ □ qīng 。

不堪雨外重回首,塔压吴山□□青。

“蚌浦有光秋孕月”全诗翻译

译文:

尚记得当年在沧洲的旧钓船上,用一瓢水收集了浙江的灵气。
白发仿佛欺骗了北斗星,怜惜归来的仙鹤;眼眸因西风黯淡,后悔聚集了蜉蝣灯火。
蚌壳洁白的浦口在秋天孕育着明亮的月光,剑床上留下奇特的形状,星星安然沉睡。
恍若昨日,雨中无法承受重重回首,高塔压迫着吴山,宛如青翠的画卷。

总结:

诗人回忆过去在沧洲的渔船上钓鱼的场景,用一瓢水收集了浙江的灵气。诗人描述自己的白发仿佛欺骗了北斗星,怜惜归来的仙鹤。眼眸因西风而黯淡,后悔聚集了蜉蝣灯火。蚌壳洁白的浦口在秋天孕育着明亮的月光,床上留下剑的形状,星星在夜晚宁静地安睡。回首往事,雨中无法承受重重回首之情,高塔的存在如同压迫着吴山,蓝青的色彩仿佛跃然纸上。

“蚌浦有光秋孕月”诗句作者陈昌时介绍:

陈昌时,字少垣,瑞安(今属浙江)人。则翁子。理宗宝佑间登论秀科,授廉州教授。有《鸡肋集》,已佚。事见《东瓯诗存》卷八、清乾隆《温州府志》卷一九。今录诗九首。更多...

“蚌浦有光秋孕月”相关诗句: