“当年宝閟藏书殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年宝閟藏书殿”出自哪首诗?
答案: “当年宝閟藏书殿”出自: 宋代 洪皓的 《洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián bǎo bì cáng shū diàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“当年宝閟藏书殿”的上一句是什么?
答案:
“当年宝閟藏书殿”的上一句是: 一篇语妙属诗家 , 诗句拼音为: yī piān yǔ miào shǔ shī jiā
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“当年宝閟藏书殿”的下一句是什么?
答案: “当年宝閟藏书殿”的下一句是: 留落宁知松漠见 , 诗句拼音为: liú luò níng zhī sōng mò jiàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“当年宝閟藏书殿”全诗
洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵 (hóng qìng shàn hán měi chéng guān suǒ cáng xuān hé diàn shū huà qìng shàn yǒu shī cì yùn)
晋唐尺牍丹青古,老眼贪看眩欲花。
二使星临增倍价,一篇语妙属诗家。
当年宝閟藏书殿,留落宁知松漠见。
万里怀归为公出,往事宣和空历历。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平平仄,仄仄平仄平仄仄。
“当年宝閟藏书殿”繁体原文
洪慶善韓美成觀所藏宣和殿書畫慶善有詩次韻
晉唐尺牘丹青古,老眼貪看眩欲花。
二使星臨增倍價,一篇語妙屬詩家。
當年寶閟藏書殿,留落寧知松漠見。
萬里懷歸爲公出,往事宣和空歷歷。
“当年宝閟藏书殿”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晋唐尺牍丹青古,老眼贪看眩欲花。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
二使星临增倍价,一篇语妙属诗家。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
当年宝閟藏书殿,留落宁知松漠见。
仄仄平平平平仄,仄仄平仄平仄仄。
万里怀归为公出,往事宣和空历历。
“当年宝閟藏书殿”全诗注音
晋唐尺牍丹青古,老眼贪看眩欲花。
二使星临增倍价,一篇语妙属诗家。
当年宝閟藏书殿,留落宁知松漠见。
万里怀归为公出,往事宣和空历历。
“当年宝閟藏书殿”全诗翻译
译文:
晋唐时期的尺牍文书和丹青绘画,都有着古老的魅力,让年迈的眼睛也贪婪地观赏,不忍离目。
其中,有两颗令人瞩目的文艺之星闪耀着,让其价值倍增。而这其中的一篇文章,语言妙绝,可称得上是诗家之作。
当年在宝閟藏书的殿堂里,留下了许多文物,而其中的珍贵藏书,却并不一定能被后人知晓或看到。
万里归来的士人怀着忠诚的心,为了国家公事而离去,前往他乡。而现在回首往事,那时的一切,宣和的岁月,空留在眼前,历历如昨。
“当年宝閟藏书殿”总结赏析
《洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵》这首诗由洪皓创作,表达了对古代书画艺术的喜爱以及对宣和殿书画的怀念之情。
在这首诗中,诗人首先描述了古代尺牍和丹青的珍贵之处,以及他老去的眼睛仍然贪婪地欣赏着这些艺术之美。这种对古代文化和艺术的热爱在诗中得到了生动的表现。
接着,诗人提到了“二使星临增倍价”,这可能指的是书画作品的价值在时间推移中不断增加,变得更加珍贵。他还提到这篇诗的语言之妙,使之成为诗人家的佳作,强调了作品的卓越之处。
然后,诗人提到了宣和殿,这是一个保存古代书画的地方,但它已经不复存在,留下的只是一些松漠。这种景象反映出了时间的流逝和古代文化的消逝,增添了诗中的忧郁情感。
最后,诗人表达了对归乡的向往,将过去的往事留在宣和殿,但这些往事仍然历历在目。这表现出了对故乡和过去的深深眷恋。
“当年宝閟藏书殿”相关诗句:
- 当年宝閟藏书殿 出自 [宋] 洪皓 ·《洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵 》
- 当年宝藏兴 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其二 》
- 珍藏閟宝房 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 閟藏三千年 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 宝衣鸾鳯藏华殿 出自 [宋] 刘摰 ·《挽慈圣光献皇后二首 其二 》
- 云藏宝殿风尘外 出自 [唐] 卢士衡 ·《游灵溪观 》
- 当年宝婺所宝何 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 宝楼藏赐书 出自 [宋] 李廌 ·《嵩阳书院诗 》
- 唯当藏作箧中宝 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 当时宝藏尽充溢 出自 [宋] 蔡柟 ·《题秋雨堂 》
- 玉版宝书藏衆瑞 出自 [唐] 李德裕 ·《雨中自秘书省访王三侍御知早入朝便入集贤侍御任集贤校书及升柏台又与秘阁相对同院张学士亦余特厚故以诗赠之 》
- 舞凤宝书藏琬琰 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《游天章寺陪越帅邵司业京东漕吕侍讲通判钱承议行 》
- 书林宝藏饶词藻 出自 [宋] 方回 ·《次韵前广德赵教授 》
- 个是深藏宝书处 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之左司所藏光尧御书歌 》
- 帝赐御书藏宝阁 出自 [宋] 杜应然 ·《融州老君洞敕赐真仙岩之图 》
- 宝藏书册教儿读 出自 [宋] 周耕云 ·《赋介轩半村新居 》
- 妄幻敢藏鸿宝书 出自 [宋] 杨冠卿 ·《王干竹枕甚简古客有得之者爲赋二绝 其一 》
- 永爲家宝藏书箧 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 孙郎宝藏今几年 出自 [宋] 吕本中 ·《题孙子绍所藏王摩诘渡水罗汉 》
- 宝墨几年藏瑞气 出自 [宋] 萧逵 ·《玉笥山 》