“远水立鸬鷀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远水立鸬鷀”出自哪首诗?
答案: “远水立鸬鷀”出自: 宋代 顾逢的 《湖上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuǎn shuǐ lì lú cí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“远水立鸬鷀”的上一句是什么?
答案:
“远水立鸬鷀”的上一句是: 斜阳浮舴艋 , 诗句拼音为: xié yáng fú zé měng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“远水立鸬鷀”的下一句是什么?
答案: “远水立鸬鷀”的下一句是: 物命真堪惜 , 诗句拼音为: wù mìng zhēn kān xī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“远水立鸬鷀”全诗
湖上 (hú shàng)
湖边春已过,正是绿阴时。
独步无人处,微吟得意诗。
斜阳浮舴艋,远水立鸬鷀。
物命真堪惜,游鱼脱钓丝。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“远水立鸬鷀”繁体原文
湖上
湖邊春已過,正是綠陰時。
獨步無人處,微吟得意詩。
斜陽浮舴艋,遠水立鸕鷀。
物命真堪惜,遊鱼脫釣絲。
“远水立鸬鷀”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
湖边春已过,正是绿阴时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独步无人处,微吟得意诗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
斜阳浮舴艋,远水立鸬鷀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物命真堪惜,游鱼脱钓丝。
“远水立鸬鷀”全诗注音
湖边春已过,正是绿阴时。
独步无人处,微吟得意诗。
斜阳浮舴艋,远水立鸬鷀。
物命真堪惜,游鱼脱钓丝。
“远水立鸬鷀”全诗翻译
译文:
湖边的春天已经逝去,此刻正是郁郁葱葱的绿荫时光。我独自一人在无人的地方漫步,轻轻吟唱着心中的得意之诗。夕阳斜斜地倚在小船上,远处的水面上矗立着鸬鷀。这一切都是如此美好,令人不禁感叹万物的生命之美,就像游鱼从钓丝中脱离出来一样。
总结:诗人在湖边感受到春天的逝去,正值绿荫时光。他独自漫步于安静无人的地方,吟唱着自己心中的得意之作。夕阳倚在小船上,远处水面上有鸬鷀站立。诗人感慨生命之美,就像游鱼从钓丝中脱离一般。
“远水立鸬鷀”相关诗句:
- 远水立鸬鷀 出自 [宋] 顾逢 ·《湖上 》
- 鸬鷀族立春沙碧 出自 [宋] 方岳 ·《观渔 》
- 鸬鷀覆水鱼沉渊 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其一○ 》
- 一只鸬鷀贴水飞 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其六 》
- 出水鸬鷀薄泊飞 出自 [唐] 周繇 ·《白石潭秋霁作 》
- 无肉鸬鷀入水频 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 渔儿 》
- 溅水鸬鷀去又回 出自 [唐] 郑谷 ·《寄赠杨夔处士 》
- 映水鸬鷀近夕阳 出自 [唐] 戎昱 ·《江城秋霁 》
- 鸬鷀 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鸬鷀 》
- 鸬鷀 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鸬鷀 》
- 鸬鷀杓 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 鸬鷀杓 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 鸬鷀杓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿圣观道士黄至明开小隠轩太守徐公爲题曰快轩庭坚集句咏之 》
- 折苇覆鸬鷀 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和右省仆射西亭高卧作 》
- 鸬鷀与鵁鶄 出自 [宋] 陆游 ·《一雨二十日 》
- 尖硕坐鸬鷀 出自 [唐] 岑参 ·《送李卿赋得孤岛石 》
- 鸬鷀巧泛浮 出自 [宋] 宋祁 ·《答程职方冬至前一日江上观鱼 》
- 鸬鷀不敢下 出自 [宋] 苏轼 ·《新滩 》
- 闲卧对鸬鷀 出自 [唐] 岑参 ·《还高冠潭口留别舍弟 》
- 鸬鷀善攫捕 出自 [宋] 方回 ·《山鹭鸶 》