“乐章已奏月重轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐章已奏月重轮”出自哪首诗?
答案: “乐章已奏月重轮”出自: 宋代 岳珂的 《宫词一百首 其四○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè zhāng yǐ zòu yuè chóng lún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“乐章已奏月重轮”的上一句是什么?
答案:
“乐章已奏月重轮”的上一句是: 昨夜清台占上瑞 , 诗句拼音为: zuó yè qīng tái zhàn shàng ruì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“乐章已奏月重轮”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乐章已奏月重轮”已经是最后一句了。
“乐章已奏月重轮”全诗
宫词一百首 其四○ (gōng cí yī bǎi shǒu qí sì ○)
东华银榜丽卿云,资善新开列近臣。
昨夜清台占上瑞,乐章已奏月重轮。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“乐章已奏月重轮”繁体原文
宮詞一百首 其四○
東華銀榜麗卿雲,資善新開列近臣。
昨夜清臺占上瑞,樂章已奏月重輪。
“乐章已奏月重轮”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东华银榜丽卿云,资善新开列近臣。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
昨夜清台占上瑞,乐章已奏月重轮。
“乐章已奏月重轮”全诗注音
东华银榜丽卿云,资善新开列近臣。
昨夜清台占上瑞,乐章已奏月重轮。
“乐章已奏月重轮”全诗翻译
译文:
东华银榜上的卿云飘逸美丽,得以资优良之德者被列为新近的臣子。昨夜在清朗的台上占卜得到吉祥的瑞兆,乐章已经奏响,皓月再次升起。全诗表达了荣誉的获得以及吉祥如意的美好寓意。
“乐章已奏月重轮”相关诗句:
- 乐章已奏月重轮 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其四○ 》
- 宫嫔来奏月重轮 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 十六 》
- 奏罢云章月已低 出自 [宋] 宋祁 ·《郡将夜醮分贶斋酎 》
- 乐章分庙奏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵 》
- 莫奏开元旧乐章 出自 [唐] 薛逢 ·《开元後乐 》
- 诗乐三章奏鹿鸣 出自 [宋] 吴元 ·《兄弟同登进士 》
- 月轮平处奏箫韶 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七九 》
- 数月草章奏 出自 [宋] 陆游 ·《中夜睡觉两目每有光如初日历历照物晁文元公自谓养生之验予则偶然耳感而有作 》
- 赤章夜奏称非已 出自 [宋] 葛胜仲 ·《读史八首 沈约 》
- 沧溟重润月重轮 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 东宫阁 其二 》
- 乐云行已奏 出自 [唐] 李峤 ·《鼓 》
- 奏四十章当一月 出自 [宋] 姚勉 ·《潘吴二察甚振风采刘仲山有诗因次其韵 》
- 奏歌已荐致和乐 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 韶乐已闻更雅奏 出自 [宋] 李昭玘 ·《次膺哀辞三首 其三 》
- 轩辕张乐奏未已 出自 [宋] 张耒 ·《东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之 》
- 月夜忽闻仙乐奏 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一○ 》
- 月重轮 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 日重光 》
- 乐章重制协昇平 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七二 》
- 重兴礼乐定章程 出自 [宋] 郑刚中 ·《和楼枢密过洛阳感旧二绝 其一 》
- 风月重轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五七 》