“所以收其才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所以收其才”出自哪首诗?
答案: “所以收其才”出自: 宋代 周行己的 《政和丁酉罢摄乐清寓柳市庄居和林惠叔见寄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ yǐ shōu qí cái ,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题2:“所以收其才”的上一句是什么?
答案:
“所以收其才”的上一句是: 用此恰恰好 , 诗句拼音为: yòng cǐ qià qià hǎo
,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题3:“所以收其才”的下一句是什么?
答案: “所以收其才”的下一句是: 远从赤松老 , 诗句拼音为: yuǎn cóng chì sōng lǎo ,诗句平仄:仄○仄平仄。
“所以收其才”全诗
政和丁酉罢摄乐清寓柳市庄居和林惠叔见寄 (zhèng hé dīng yǒu bà shè lè qīng yù liǔ shì zhuāng jū hé lín huì shū jiàn jì)
怀禄非其心,事君要以道。
古来际遇间,每恨见不早。
观其风云会,事业何草草。
卓哉张子房,器博用殊少。
恐量世主心,用此恰恰好。
所以收其才,远从赤松老。
富贵非利达,贫贱非枯槁。
超超圣贤心,吾欣愿执扫。
平仄平○平,仄平仄仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
○○平平仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄○○平,仄○仄平仄。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
平平仄平平,平平仄仄仄。
“所以收其才”繁体原文
政和丁酉罷攝樂清寓柳市莊居和林惠叔見寄
懷祿非其心,事君要以道。
古來際遇間,每恨見不早。
觀其風雲會,事業何草草。
卓哉張子房,器博用殊少。
恐量世主心,用此恰恰好。
所以收其才,遠從赤松老。
富貴非利達,貧賤非枯槁。
超超聖賢心,吾欣願執掃。
“所以收其才”韵律对照
平仄平○平,仄平仄仄仄。
怀禄非其心,事君要以道。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
古来际遇间,每恨见不早。
○○平平仄,仄仄平仄仄。
观其风云会,事业何草草。
仄平○仄平,仄仄仄平仄。
卓哉张子房,器博用殊少。
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
恐量世主心,用此恰恰好。
仄仄○○平,仄○仄平仄。
所以收其才,远从赤松老。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
富贵非利达,贫贱非枯槁。
平平仄平平,平平仄仄仄。
超超圣贤心,吾欣愿执扫。
“所以收其才”全诗注音
怀禄非其心,事君要以道。
古来际遇间,每恨见不早。
观其风云会,事业何草草。
卓哉张子房,器博用殊少。
恐量世主心,用此恰恰好。
所以收其才,远从赤松老。
富贵非利达,贫贱非枯槁。
超超圣贤心,吾欣愿执扫。
“所以收其才”全诗翻译
译文:
怀禄之人不是真心诚意,为事奉君主必须依循道义。古往今来,遇到机遇之时,常常懊悔不早行动。观察现今风云之势,事业为何如此匆忙。不愧是张子房啊,器量广大,用人独具眼光。恐怕他能够洞察世主的心思,以此才干恰到好处。因此,他收纳了才华横溢的人,远去追随赤松老前辈。
富贵并非唯利达,贫贱也不是必然枯槁。超越圣贤的心胸,我愿意把它铭记在心,执着于清理邪恶。
“所以收其才”总结赏析
这首诗《政和丁酉罢摄乐清寓柳市庄居和林惠叔见寄》是由周行己创作的,诗人表达了对张子房的赞美和敬仰之情,同时也探讨了忠诚和道德的价值。
赏析:
这首诗以行己对张子房的崇敬之情为基础,表达了政治官员应该以道德和忠诚为基础来履行职责的观点。诗人认为,应该事事以道为准则,而不是追求名利。他提到自己一直以来都希望能早早遇到张子房这样的伟大人物,因为他是一个在风云会聚之际也能保持道德高尚的人。
诗人还强调了张子房的器才和高尚品德,将他视为超越富贵和贫贱的圣贤人物。他相信,只有像张子房这样的人才能够真正为国家服务,因为他们的动机是纯粹的,不受私利的驱使。
“所以收其才”相关诗句:
- 所以收其才 出自 [宋] 周行己 ·《政和丁酉罢摄乐清寓柳市庄居和林惠叔见寄 》
- 以其所以养 出自 [宋] 楼钥 ·《攻媿斋 》
- 以其所以养 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 尽以清才一笔收 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵施仲益 其二 》
- 其凡饱以史收拾 出自 [宋] 曾丰 ·《送刘薰卿 》
- 无才固其所 出自 [宋] 项安世 ·《和总领陈大卿告老二十韵 》
- 而以张说附收其下 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十七 》
- 所以王佐才 出自 [唐] 独孤及 ·《送陈兼应辟兼寄高适贾至 》
- 怪其才髙所就卑 出自 [宋] 王令 ·《送曹杜赴试礼部 》
- 超擢贤才固其所 出自 [宋] 饶节 ·《韩升之主簿惠示襄阳杂咏诗淳深高古吟讽不置辄用最後书怀赠彦履韵以释其意 》
- 以其余才修职分 出自 [宋] 徐积 ·《俊老行送林次中赴都司 》
- 所以全其躯 出自 [宋] 秦观 ·《南池 》
- 所以潜其锋 出自 [唐] 李白 ·《古风 十六 》
- 所以慰其魂 出自 [唐] 王昌龄 ·《灞上闲居 》
- 兹其所以圣 出自 [宋] 方回 ·《题郑提学孔明敬斋 》
- 所重以其人 出自 [宋] 欧阳修 ·《梅圣俞寄银杏 》
- 以其无所用 出自 [宋] 苏轼 ·《咏怪石 》
- 问其所以渔 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《南泾渔父 》
- 以下二首及句均所未收 出自 [唐] 徐铉 ·《 》
- 虞芮忘其所以争 出自 [宋] 刘克庄 ·《饯乡守宋监丞二首 其一 》