“天上敕书开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天上敕书开”出自哪首诗?
答案: “天上敕书开”出自: 宋代 黄裳的 《考试军器所和敦礼兵部见示之什》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān shàng chì shū kāi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“天上敕书开”的上一句是什么?
答案:
“天上敕书开”的上一句是: 梦中宣使至 , 诗句拼音为:mèng zhōng xuān shǐ zhì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“天上敕书开”的下一句是什么?
答案: “天上敕书开”的下一句是: 去骑遵西野 , 诗句拼音为: qù qí zūn xī yě ,诗句平仄:仄○平平仄。
“天上敕书开”全诗
考试军器所和敦礼兵部见示之什 (kǎo shì jūn qì suǒ hé dūn lǐ bīng bù jiàn shì zhī shén)
梦中宣使至,天上敕书开。
去骑遵西野,回眸失北槐。
利名何日了,儒法几回来。
丹管诛邪说,重帷截乱埃。
簿书稀见影,典策冗成堆。
仰望门虽峻,旁求网已恢。
幽题胸胆破,雄敌剑锋摧。
狂欲劳弹铗,轻投慎报瑰。
侯中谁破的,营下各衔枚。
含蓄飞香翰,搜寻遶翠苔。
自非衡监手,谁是栋梁材。
累外灰心火,闲中卧鼻雷。
相投归邂逅,共乐入调诙。
寥廓丧尔界,勤劳忘彼嵬。
家音催转历,厅议款衔盃。
殊品酬三刖,游辞荐一咍。
无形嗤字号,有秩喜罇罍。
壁角蚊初动,天南暑已回。
不惭居屋漏,却厌面墙隈。
凉满亭亭扇,香余餠餠灰。
几时当命驾,此兴可登台。
清浪风归袖,红鳞酒入腮。
莫随人俯仰,且共月徘徊。
既事当如约,分襟便可催。
棘闱人散後,谁赋北山莱。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄○,平仄仄○平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,○平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄○仄仄,平○仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平○,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄○仄平平。
平○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄○○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“天上敕书开”繁体原文
考試軍器所和敦禮兵部見示之什
夢中宣使至,天上敕書開。
去騎遵西野,回眸失北槐。
利名何日了,儒法幾回來。
丹管誅邪說,重帷截亂埃。
簿書稀見影,典策冗成堆。
仰望門雖峻,旁求網已恢。
幽題胸膽破,雄敵劍鋒摧。
狂欲勞彈鋏,輕投慎報瑰。
侯中誰破的,營下各銜枚。
含蓄飛香翰,搜尋遶翠苔。
自非衡鑑手,誰是棟梁材。
累外灰心火,閒中臥鼻雷。
相投歸邂逅,共樂入調詼。
寥廓喪爾界,勤勞忘彼嵬。
家音催轉曆,廳議款銜盃。
殊品酬三刖,遊辭薦一咍。
無形嗤字號,有秩喜罇罍。
壁角蚊初動,天南暑已回。
不慚居屋漏,却厭面牆隈。
凉滿亭亭扇,香餘餠餠灰。
幾時當命駕,此興可登臺。
清浪風歸袖,紅鱗酒入腮。
莫隨人俯仰,且共月徘徊。
既事當如約,分襟便可催。
棘闈人散後,誰賦北山萊。
“天上敕书开”韵律对照
仄○平仄仄,平仄仄平平。
梦中宣使至,天上敕书开。
仄○平平仄,○平仄仄平。
去骑遵西野,回眸失北槐。
仄平平仄○,平仄仄○平。
利名何日了,儒法几回来。
平仄平平仄,○平仄仄平。
丹管诛邪说,重帷截乱埃。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
簿书稀见影,典策冗成堆。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仰望门虽峻,旁求网已恢。
平○平仄仄,平仄仄平平。
幽题胸胆破,雄敌剑锋摧。
平仄○○仄,○平仄仄平。
狂欲劳弹铗,轻投慎报瑰。
平○平仄仄,平仄仄平平。
侯中谁破的,营下各衔枚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
含蓄飞香翰,搜寻遶翠苔。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自非衡监手,谁是栋梁材。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
累外灰心火,闲中卧鼻雷。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
相投归邂逅,共乐入调诙。
平仄○仄仄,平○仄仄○。
寥廓丧尔界,勤劳忘彼嵬。
平平平仄仄,平仄仄平平。
家音催转历,厅议款衔盃。
平仄平○仄,平平仄仄平。
殊品酬三刖,游辞荐一咍。
平平平仄○,仄仄仄平平。
无形嗤字号,有秩喜罇罍。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
壁角蚊初动,天南暑已回。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不惭居屋漏,却厌面墙隈。
平仄平平○,平平仄仄平。
凉满亭亭扇,香余餠餠灰。
仄平○仄仄,仄○仄平平。
几时当命驾,此兴可登台。
平○平平仄,平平仄仄平。
清浪风归袖,红鳞酒入腮。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
莫随人俯仰,且共月徘徊。
仄仄○○仄,○平仄仄平。
既事当如约,分襟便可催。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
棘闱人散後,谁赋北山莱。
“天上敕书开”全诗注音
梦中宣使至,天上敕书开。
去骑遵西野,回眸失北槐。
利名何日了,儒法几回来。
丹管诛邪说,重帷截乱埃。
簿书稀见影,典策冗成堆。
仰望门虽峻,旁求网已恢。
幽题胸胆破,雄敌剑锋摧。
狂欲劳弹铗,轻投慎报瑰。
侯中谁破的,营下各衔枚。
含蓄飞香翰,搜寻遶翠苔。
自非衡监手,谁是栋梁材。
累外灰心火,闲中卧鼻雷。
相投归邂逅,共乐入调诙。
寥廓丧尔界,勤劳忘彼嵬。
家音催转历,厅议款衔盃。
殊品酬三刖,游辞荐一咍。
无形嗤字号,有秩喜罇罍。
壁角蚊初动,天南暑已回。
不惭居屋漏,却厌面墙隈。
凉满亭亭扇,香余餠餠灰。
几时当命驾,此兴可登台。
清浪风归袖,红鳞酒入腮。
莫随人俯仰,且共月徘徊。
既事当如约,分襟便可催。
棘闱人散後,谁赋北山莱。
“天上敕书开”全诗翻译
译文:
梦中宣使来到,天上敕书展开。
离开骑乘,沿着西野前行,回头一瞥,失去了北边的槐树。
名利何时能够了结,儒法几次变来变去。
丹管中传递讨伐邪恶的言论,密厨里裁剪繁乱的徽记。
簿册中稀见有影,典籍中密密成堆。
仰望官门虽然高峻,旁边寻求别的途径已经扩展开来。
在幽暗的思绪中,胆量被击破,雄壮的敌人剑锋摧毁。
狂欲劳累的弹奏铗,轻率地奏报美好的瑰宝。
侯中谁能够突破难关,营下各人都佩戴勋章。
含蓄地飞来香笺,搜寻四周的翠苔。
非衡监的手,谁能成为栋梁之才。
重复地加快心中的怒火,闲暇时躺下来休息。
彼此相遇邂逅,一同快乐地进入幽默的调侃。
空旷广阔失去了限制,勤奋劳作却忘记了那个遥远的嵬岩。
家人的呼唤催促着时间的流逝,厅中商议之间举杯款待。
尊贵的人赏赐三桶美酒,游客用言辞荐上一盏美酒。
看不见形体的冷笑,但可见着秩序中的喜悦。
墙角有蚊子开始活动,天南的暑气已经回归。
并不羞愧屋中的漏洞,反倒嫌厌着面前的墙角。
凉风满满扇动,余香尚存饼灰。
何时才能得到驾车的命令,这样的兴致可以登上高台。
澄清的水波拂过衣袖,红鳞鱼酒入口。
不要随着他人的低头仰视,与月亮一起徘徊。
既然事情已经按照约定进行,分开衣襟便可催促。
离开了拘束之地,谁能够为北山赋诗。
总结:诗文描述了一个梦中宣使来到天上,然后离开骑乘穿过西野,回头时却失去了北边的槐树。诗人忧虑名利未能如愿,儒法时常变易。其中丹管传达讨伐邪恶之言,密厨堆积繁乱的徽记。书籍中影子稀少,典籍则冗杂成堆。然而,诗人并不只望官门高峻,而是在旁边寻找新的途径。内心烦乱,胆量受挫,面对强敌剑锋无助。诗人在艺术上辛勤劳作,但又谨慎对待它的报酬。他询问谁能够在官场脱颖而出,士人们都佩戴勋章。诗人收到含蓄的飞香笺,四处搜寻翠苔。他自问衡监之手之外,还有谁能成为栋梁之材。内心烦躁,闲暇时休息。彼此相遇后快乐地交流,抛开束缚,共享幽默。面对广阔无垠的天地,诗人勤奋而忘却他处的嵬岩。家人的召唤催促时间流逝,宴席上举杯畅饮。尊贵的人赠送三桶美酒,游客以诗文献上一盏美酒。诗人讽刺无形的嘲笑,但看见了秩序中的欢乐。墙角有蚊子飞动,南方的炎热又回来了。诗人并不因屋漏而感到羞愧,反而厌倦了面前的墙角。他用扇子驱赶着清凉的风,余香留在饼灰中。诗人期待着什么时候能够登上高台,清浪拂过袖口,红鳞鱼酒入喉。他劝人不要随波逐流,与月亮一起徘徊。既然事情已按计划进行,只需稍作整理便可加快进度。摆脱拘束之地,谁会赋诗歌颂北山之美。整体诗篇充满着哲理与对现实生活的反思。
“天上敕书开”总结赏析
这首诗《考试军器所和敦礼兵部见示之什》是黄裳创作的。诗人以梦中宣使的形式,叙述了一系列关于国家政治、文化和军事的议题,表达了对时局的忧虑和对改革的期望。
诗中提到了许多重要的议题:
1. 政治改革:诗人谈及了政治上的问题,如官员的贤能之选,以及权力的滥用。他希望政府能够有效地治理国家,消除腐败。
2. 文化传承:诗中提到了儒法,反映了对传统文化的重视。诗人关心文化的传承和发展,希望能够修身养性,培养德才兼备的人才。
3. 军事防卫:诗中描述了军器所的工作,强调了国防的重要性。他对国家安全表示担忧,希望军事能力强大,能够抵御外敌。
4. 生活态度:诗人也表现出对清静淡泊生活的向往,希望能够摆脱世俗的纷扰,过上宁静幸福的生活。
这首诗可以标签为:政治、文化、军事、生活态度。它反映了诗人对国家和社会的深切关注,以及对改善时局的渴望。
“天上敕书开”相关诗句:
- 天上敕书开 出自 [宋] 黄裳 ·《考试军器所和敦礼兵部见示之什 》
- 敕书来自九重天 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一一二 》
- 天书遂敕川龙起 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 嵯峨天皇特颁敕书 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 天上难开玉匮书 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 天公敕赐上农夫 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其三 》
- 天上芝泥新诰敕 出自 [宋] 朱台符 ·《赠淳于公归养 》
- 天上李藩批敕手 出自 [宋] 林亦之 ·《代上陈给事二首 其二 》
- 九重天上官家敕 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三五 》
- 别司制敕归天上 出自 [宋] 戴栩 ·《卢直院挽词 》
- 按《新唐书·玄宗纪》载天宝七载羣臣上尊号曰「开元天宝圣文神武应道皇帝」 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□ 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 开口便爲敕 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四○ 》
- 焚香开敕库 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 二十七 》
- 一朝敕书至 出自 [唐] 崔颢 ·《赠怀一上人 》
- 西望敕书频 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公入潼关 》
- 敕书怜赞普 出自 [唐] 杜甫 ·《送杨六判官使西蕃 》
- 层楼庋敕书 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 敕书夜半至 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月二十日德音 》
- 敕书黄札光 出自 [宋] 晁公遡 ·《去八月同张文饶考试始遂言集执经问道至今不敢忘因成二诗 其一 》