“杜曲自耕贫亦乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杜曲自耕贫亦乐”出自哪首诗？
答案： “杜曲自耕贫亦乐”出自： 宋代 何梦桂的 《偶成 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dù qū zì gēng pín yì lè ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“杜曲自耕贫亦乐”的上一句是什么？
答案：
“杜曲自耕贫亦乐”的上一句是： 花影移阶昼坐忘 , 诗句拼音为： huā yǐng yí jiē zhòu zuò wàng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“杜曲自耕贫亦乐”的下一句是什么？
答案： “杜曲自耕贫亦乐”的下一句是： 柴桑可葬死何妨 , 诗句拼音为： chái sāng kě zàng sǐ hé fáng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“杜曲自耕贫亦乐”全诗
偶成 其一 (ǒu chéng qí yī)
一卷南华一炷香，身闲随处是仙乡。
竹声侵户朝眠觉，花影移阶昼坐忘。
杜曲自耕贫亦乐，柴桑可葬死何妨。
悠悠往事俱尘土，剩得头颅上雪霜。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“杜曲自耕贫亦乐”繁体原文
偶成 其一
一卷南華一炷香，身閒隨處是仙鄉。
竹聲侵戶朝眠覺，花影移階晝坐忘。
杜曲自耕貧亦樂，柴桑可葬死何妨。
悠悠往事俱塵土，剩得頭顱上雪霜。
“杜曲自耕贫亦乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
一卷南华一炷香，身闲随处是仙乡。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
竹声侵户朝眠觉，花影移阶昼坐忘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
杜曲自耕贫亦乐，柴桑可葬死何妨。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
悠悠往事俱尘土，剩得头颅上雪霜。
“杜曲自耕贫亦乐”全诗注音
一卷南华一炷香，身闲随处是仙乡。
竹声侵户朝眠觉，花影移阶昼坐忘。
杜曲自耕贫亦乐，柴桑可葬死何妨。
悠悠往事俱尘土，剩得头颅上雪霜。
“杜曲自耕贫亦乐”全诗翻译
译文：
一卷《南华经》，烧着一炷香，我闲逸自在地随处都如仙境。
竹林的声音渗透入窗户，清晨沉睡醒来，花影随着阳光变化，白天坐下时忘却烦忧。
我种植着杜曲，自给自足，虽然贫穷却感到快乐，柴桑地可以安葬我的尸体，死亡又有什么妨碍呢？
往事都随着时光尘埃而去，只剩下头颅上覆盖的雪霜。
总结：
诗人以南华经为引子，表达了自由闲逸的生活态度。他在宁静的环境中感受自然的美妙，忘却尘世的烦恼。诗人认为种植杜曲和埋葬自己都是随意而为的，对于生死不惧，看淡一切。最后，他感慨往事已成尘埃，唯有头颅上的雪霜见证岁月的流转。
“杜曲自耕贫亦乐”相关诗句：
- 杜曲自耕贫亦乐 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 其一 》
- 道胜自然贫亦乐 出自 [宋] 于石 ·《自述 》
- 杜曲尚逢樽酒乐 出自 [宋] 余靖 ·《送张屯田通判益州 》
- 杜曲桑麻亦未荒 出自 [宋] 陆游 ·《春日访客于逆旅及郊寺感而有赋 》
- 贫贱亦有乐 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 五 》
- 寺居贫亦乐 出自 [宋] 刘黻 ·《寺居 》
- 稚圭贫亦乐 出自 [宋] 文同 ·《晴步西园 》
- 贫贱亦有乐 出自 [唐] 白居易 ·《咏意 》
- 安时贫亦乐 出自 [宋] 叶茵 ·《赋顺适堂 》
- 适意贫亦乐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 杜曲黄昏独自愁 出自 [唐] 唐彦谦 ·《长溪秋望 》
- 夫子亦将贫对乐 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 乐在其中 》
- 觅句忍饥贫亦乐 出自 [宋] 刘应时 ·《春晴 》
- 君奉潘舆贫亦乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方善夫赴鹭洲山长二首 其二 》
- 膝下有孙贫亦乐 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其四 》
- 得遂清闲贫亦乐 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其三 》
- 饮水读书贫亦乐 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 把酒看花贫亦乐 出自 [宋] 陆文圭 ·《题园亭 》
- 屋破玉川贫亦乐 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州雪霁翰林诸公分韵得明字 》
- 煨芋野僧贫亦乐 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》