“酒舍旗亭次第开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒舍旗亭次第开”出自哪首诗?
答案: “酒舍旗亭次第开”出自: 唐代 刘禹锡的 《堤上行三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ shè qí tíng cì dì kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“酒舍旗亭次第开”的上一句是什么?
答案:
“酒舍旗亭次第开”的上一句是: 春堤缭绕水徘徊 , 诗句拼音为:chūn dī liáo rào shuǐ pái huái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“酒舍旗亭次第开”的下一句是什么?
答案: “酒舍旗亭次第开”的下一句是: 日晚上楼招估客 , 诗句拼音为: rì wǎn shang lóu zhāo gū kè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“酒舍旗亭次第开”全诗
堤上行三首 三 (dī shàng xíng sān shǒu sān)
春堤缭绕水徘徊,酒舍旗亭次第开。
日晚上楼招估客,轲峨大艑落颿来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“酒舍旗亭次第开”繁体原文
隄上行三首 三
春堤繚繞水徘徊,酒舍旗亭次第開。
日晚上樓招估客,軻峨大艑落颿來。
“酒舍旗亭次第开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春堤缭绕水徘徊,酒舍旗亭次第开。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日晚上楼招估客,轲峨大艑落颿来。
“酒舍旗亭次第开”全诗注音
春堤缭绕水徘徊,酒舍旗亭次第开。
日晚上楼招估客,轲峨大艑落颿来。
“酒舍旗亭次第开”全诗翻译
译文:
春天的堤岸环绕着流水曲折流淌,酒馆和亭子一个接一个地开放。太阳渐渐落下,我登上楼阁,招呼着前来评估商品价值的客人。一艘巨大的船只从远处飞速驶来,带起了狂风和波涛。
全诗概括:诗人描绘了一个春天的景象,堤岸边水流曲折迷离,酒馆和亭子陆续开门迎客。日落时分,诗人登上楼阁,招呼着前来评估商品价值的客人。突然,一艘巨大的船只飞驰而来,掀起了狂风和波涛。
“酒舍旗亭次第开”相关诗句:
- 酒舍旗亭次第开 出自 [唐] 刘禹锡 ·《堤上行三首 三 》
- 一一枪旗次第开 出自 [宋] 虞俦 ·《王诚之分惠卧龙新茶数语爲谢 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 高楼次旗亭 出自 [唐] 刘禹锡 ·《相和歌辞 贾客词 》
- 高楼次旗亭 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贾客词 》
- 舍卫城中次第行 出自 [宋] 范成大 ·《送寿老往云间行化 》
- 次舍或无亭 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李处州 》
- 知在旗亭第几重 出自 [宋] 陈洎 ·《对雪寄崔仲裕 》
- 日上旗亭第五重 出自 [宋] 刘筠 ·《送客不及 其二 》
- 花开次第新 出自 [唐] 王涯 ·《琴曲歌辞 蔡氏五弄 游春曲二首 二 》
- 花开相次第 出自 [宋] 项安世 ·《春日即事二首 其二 》
- 梅花次第开 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其一 》
- 千枝次第开 出自 [唐] 白居易 ·《东坡种花二首 一 》
- 次第随天开 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 闲讌亭 》
- 次第开全树 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅微开复题 》
- 羣花次第开 出自 [宋] 晁公遡 ·《出郊 》
- 杂花次第开 出自 [唐] 白居易 ·《北园 》
- 高谈次第开 出自 [宋] 朱熹 ·《胡丈广仲与范伯崇自岳市来同登绝顶举酒极谈得闻比日讲论之乐 》
- 榴花次第开 出自 [宋] 王安石 ·《题何氏宅园亭 》
- 仙关次第开 出自 [宋] 何澹 ·《九日偕朱彦器伯仲游雁门山 》