“权衡自适平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“权衡自适平”出自哪首诗？
答案： “权衡自适平”出自： 宋代 廖行之的 《和益阳赵宰六首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quán héng zì shì píng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“权衡自适平”的上一句是什么？
答案：
“权衡自适平”的上一句是： 威爱无偏举 , 诗句拼音为： wēi ài wú piān jǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“权衡自适平”的下一句是什么？
答案： “权衡自适平”的下一句是： 吏忠民更乐 , 诗句拼音为： lì zhōng mín gèng lè ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“权衡自适平”全诗
和益阳赵宰六首 其三 (hé yì yáng zhào zǎi liù shǒu qí sān)
驭吏胡为术，临民若用情。
两难诚具美，双璧重连城。
威爱无偏举，权衡自适平。
吏忠民更乐，协气日流横。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“权衡自适平”繁体原文
和益陽趙宰六首 其三
馭吏胡爲術，臨民若用情。
兩難誠具美，雙璧重連城。
威愛無偏舉，權衡自適平。
吏忠民更樂，協氣日流橫。
“权衡自适平”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
驭吏胡为术，临民若用情。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
两难诚具美，双璧重连城。
平仄平平仄，平平仄仄平。
威爱无偏举，权衡自适平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
吏忠民更乐，协气日流横。
“权衡自适平”全诗注音
驭吏胡为术，临民若用情。
两难诚具美，双璧重连城。
威爱无偏举，权衡自适平。
吏忠民更乐，协气日流横。
“权衡自适平”全诗翻译
译文：
驾驭官吏之法，何为而为善？面对百姓如同对待亲情。
处境艰难时表现出的诚实美好，宛如双璧镶嵌于城池之中，分量重重，城池也因之更加坚固。
威严与慈爱并无偏袒之心，权衡之道能自然平衡。
官吏忠诚，百姓更加欢乐，和谐之气日渐蔓延。
总结：
诗人讲述了官吏治理之道，强调了以真诚、公平、平衡的态度对待百姓的重要性，官吏应当同时具备威严和慈悲的品质，权衡处理各种事务，使百姓得到忠诚的服务，从而实现社会的和谐与幸福。
“权衡自适平”相关诗句：
- 权衡自适平 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其三 》
- 权衡岂公平 出自 [宋] 鱼潜 ·《古意 其二 》
- 万世权衡照不平 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一七 》
- 平分才学过权衡 出自 [宋] 孙仅 ·《句 其九 》
- 平施万物如权衡 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 君自有权衡 出自 [宋] 王迈 ·《送刘无竞克逊司门赴召三首 其二 》
- 自出权衡下 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽史鲁公 其二 》
- 心手自权衡 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 要於出处自权衡 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其七 》
- 不烦衡石自均平 出自 [宋] 邹浩 ·《和路主簿喜罢役法并酬范奉议见寄 》
- 时平民自适 出自 [宋] 韩琦 ·《过故关 》
- 如权衡 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其七 》
- 翰权墨衡 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 权衡在握 出自 [宋] 释慧开 ·《徒弟普山请赞 》
- 佛祖权衡 出自 [宋] 释师观 ·《信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 》
- 虽有权衡 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 权衡保社 出自 [宋] 释道宁 ·《辩禅人五羊作丐写师真求赞 》
- 运权衡些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 孔子爲权衡 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其三 》
- 权衡主人福 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 翠樾堂 》