“谁与陈君嫁祸来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁与陈君嫁祸来”出自哪首诗？
答案： “谁与陈君嫁祸来”出自： 唐代 周昙的 《春秋战国门 陈灵公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí yǔ chén jūn jià huò lái ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“谁与陈君嫁祸来”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“谁与陈君嫁祸来”已经是第一句了。
问题3：“谁与陈君嫁祸来”的下一句是什么？
答案： “谁与陈君嫁祸来”的下一句是： 孔宁行父夏姬媒 , 诗句拼音为： kǒng níng xíng fù xià jī méi ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“谁与陈君嫁祸来”全诗
春秋战国门 陈灵公 (chūn qiū zhàn guó mén chén líng gōng)
谁与陈君嫁祸来，孔宁行父夏姬媒。
灵公徒认徴舒面，至死何曾识祸胎。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“谁与陈君嫁祸来”繁体原文
春秋戰國門 陳靈公
誰與陳君嫁禍來，孔寧行父夏姬媒。
靈公徒認徴舒面，至死何曾識禍胎。
“谁与陈君嫁祸来”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
谁与陈君嫁祸来，孔宁行父夏姬媒。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
灵公徒认徴舒面，至死何曾识祸胎。
“谁与陈君嫁祸来”全诗注音
谁与陈君嫁祸来，孔宁行父夏姬媒。
灵公徒认徴舒面，至死何曾识祸胎。
“谁与陈君嫁祸来”全诗翻译
译文：
谁将罪过归咎于陈君呢，是孔宁行和父亲夏姬施下诡计。
灵公只是看到了咎由自取的舒面，直到临死也不曾意识到祸患的根源。
总结：
这首诗描述了一个故事，主要涉及到陈君和孔宁行之间的纠纷。陈君受到了祸事的陷害，而孔宁行和他的父亲夏姬是罪魁祸首。灵公对舒面这个看似平静的面相不曾怀疑，直到临死时才明白了祸患的真相。这首诗以古文形式表达了对人性和命运的思考。
“谁与陈君嫁祸来”总结赏析
赏析：这首古诗《春秋战国门 陈灵公》是周昙创作的，以叙述陈国君主陈灵公的不幸命运为题材。诗中通过描述陈灵公的遭遇，展现了古代封建社会的权谋斗争和宫廷阴谋。诗意深沉，充满了戏剧性和悲剧性的元素。
首先，诗中提到“谁与陈君嫁祸来”，表明陈灵公不幸遭遇了祸事，暗示他陷入了政治阴谋的漩涡。诗中提到的“孔宁行父夏姬媒”意味着陈灵公被权臣孔宁和夏姬所害。这里的夏姬是陈国的公主，嫁给了孔宁，从而孔宁得以掌握权力。
接着，诗人写到“灵公徒认徵舒面”，表明陈灵公虽然认出了陷害他的人，但却无法阻止不幸的命运。这句话揭示了陈灵公的无奈和无力感。
最后，诗人以“至死何曾识祸胎”作结，强调陈灵公直到临死都未能彻底揭示政治阴谋的真相，也无法摆脱自己的不幸命运。这句话传达了一种悲壮的情感，让人感受到陈灵公的无奈和苦衷。
整首诗以简洁的语言，通过描述陈灵公的遭遇，揭示了权谋斗争的残酷和政治斗争的无情。同时，诗人通过对陈灵公的内心矛盾和苦闷的描写，让读者对他的命运产生了深刻的同情和思考。这首诗具有浓厚的历史感和文学价值。
“谁与陈君嫁祸来”相关诗句：
- 谁与陈君嫁祸来 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 陈灵公 》
- 从来婚嫁只朱陈 出自 [宋] 汪藻 ·《嘲人买妾而病二首 其二 》
- 料嫁与君人 出自 [唐] 刘驾 ·《邻女 》
- 自从嫁与君 出自 [唐] 高适 ·《在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗（伯三八一二。下同） 》
- 不嫁春风谁与媒 出自 [宋] 沈与求 ·《溪上见梅 》
- 此祸竟谁与 出自 [宋] 释居简 ·《赵紫芝得羌村图拉余与赵山中同赋 》
- 嫁与湘君捐袂褋 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五 》
- 嫁与不嫁悬诸天 出自 [宋] 赵蕃 ·《长安行 》
- 谁与前朝养祸胎 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其四 》
- 连延祸相嫁 出自 [唐] 元稹 ·《茅舍 》
- 得祸不能嫁 出自 [宋] 李彭 ·《寄甘露灭 》
- 此祸不须嫁 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩县斋有怀四十韵 》
- 三更夜半鬼嫁祸 出自 [宋] 释智朋 ·《鳌山接待 》
- 去来与祸幷 出自 [唐] 杜光庭 ·《三涂五苦颂八首 一 》
- 夙昔谁与陈 出自 [宋] 曹勋 ·《白头吟 》
- 这些病痛与谁陈 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四七 》
- 与君作陈雷 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其一 》
- 婚嫁朱陈比 出自 [宋] 吕颐浩 ·《怀临济旧居四首 其三 》
- 朱陈婚嫁约 出自 [宋] 曾丰 ·《表兄峡山萧伯钧至会昌久之以归欤字韵丐诗爲别 其二 》
- 与君陈阔岂无期 出自 [宋] 邹浩 ·《贯道 》