首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 关山月 > 肉食万里班超相

“肉食万里班超相”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“肉食万里班超相”出自哪首诗？

答案： “肉食万里班超相”出自： 宋代 冯时行的 《关山月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ròu shí wàn lǐ bān chāo xiāng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平○ 。

问题2：“肉食万里班超相”的上一句是什么？

答案： “肉食万里班超相”的上一句是： 将军樊哙勇敢儿 , 诗句拼音为： jiāng jūn fán kuài yǒng gǎn ér ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平○ 。

问题3：“肉食万里班超相”的下一句是什么？

答案： “肉食万里班超相”的下一句是： 天兵乘障驱貔貅 , 诗句拼音为： tiān bīng chéng zhàng qū pí xiū ，诗句平仄：平平○仄○平平。

“肉食万里班超相”全诗

关山月 (guān shān yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

胡笳吹断朔风起，霜结层冰断辽水。
杀气横空月上迟，草色萧瑟边风悲。
万里征夫齐怅望，操兵初入沙场广。
将军樊哙勇敢儿，肉食万里班超相。
天兵乘障驱貔貅，宝剑欲断单于头。
轻生百战百胜罢，塞原积骨谁能收。
至今唯有关山月，乐府声中愁不绝。

平平○仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄仄○○仄仄○，仄仄平仄平平平。
仄仄平平平仄仄，○平平仄平平仄。
○平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平○。
平平○仄○平平，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄，仄仄平○平仄仄。

hú jiā chuī duàn shuò fēng qǐ ， shuāng jié céng bīng duàn liáo shuǐ 。
shā qì héng kōng yuè shàng chí ， cǎo sè xiāo sè biān fēng bēi 。
wàn lǐ zhēng fū qí chàng wàng ， cāo bīng chū rù shā chǎng guǎng 。
jiāng jūn fán kuài yǒng gǎn ér ， ròu shí wàn lǐ bān chāo xiāng 。
tiān bīng chéng zhàng qū pí xiū ， bǎo jiàn yù duàn chán yú tóu 。
qīng shēng bǎi zhàn bǎi shèng bà ， sāi yuán jī gǔ shuí néng shōu 。
zhì jīn wéi yǒu guān shān yuè ， yuè fǔ shēng zhōng chóu bù jué 。

“肉食万里班超相”繁体原文

關山月

胡笳吹斷朔風起，霜結層冰斷遼水。
殺氣橫空月上遲，草色蕭瑟邊風悲。
萬里征夫齊悵望，操兵初入沙場廣。
將軍樊噲勇敢兒，肉食萬里班超相。
天兵乘障驅貔貅，寶劍欲斷單于頭。
輕生百戰百勝罷，塞原積骨誰能收。
至今唯有關山月，樂府聲中愁不絕。

“肉食万里班超相”韵律对照

平平○仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
胡笳吹断朔风起，霜结层冰断辽水。

仄仄○○仄仄○，仄仄平仄平平平。
杀气横空月上迟，草色萧瑟边风悲。

仄仄平平平仄仄，○平平仄平平仄。
万里征夫齐怅望，操兵初入沙场广。

○平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平○。
将军樊哙勇敢儿，肉食万里班超相。

平平○仄○平平，仄仄仄仄平平平。
天兵乘障驱貔貅，宝剑欲断单于头。

○平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平○。
轻生百战百胜罢，塞原积骨谁能收。

仄平仄仄平平仄，仄仄平○平仄仄。
至今唯有关山月，乐府声中愁不绝。

“肉食万里班超相”全诗注音

hú jiā chuī duàn shuò fēng qǐ ， shuāng jié céng bīng duàn liáo shuǐ 。

胡笳吹断朔风起，霜结层冰断辽水。

shā qì héng kōng yuè shàng chí ， cǎo sè xiāo sè biān fēng bēi 。

杀气横空月上迟，草色萧瑟边风悲。

wàn lǐ zhēng fū qí chàng wàng ， cāo bīng chū rù shā chǎng guǎng 。

万里征夫齐怅望，操兵初入沙场广。

jiāng jūn fán kuài yǒng gǎn ér ， ròu shí wàn lǐ bān chāo xiāng 。

将军樊哙勇敢儿，肉食万里班超相。

tiān bīng chéng zhàng qū pí xiū ， bǎo jiàn yù duàn chán yú tóu 。

天兵乘障驱貔貅，宝剑欲断单于头。

qīng shēng bǎi zhàn bǎi shèng bà ， sāi yuán jī gǔ shuí néng shōu 。

轻生百战百胜罢，塞原积骨谁能收。

zhì jīn wéi yǒu guān shān yuè ， yuè fǔ shēng zhōng chóu bù jué 。

至今唯有关山月，乐府声中愁不绝。

“肉食万里班超相”全诗翻译

译文：

胡笳吹断朔风起，霜结层冰断辽水。
杀气横空月上迟，草色萧瑟边风悲。
万里征夫齐怅望，操兵初入沙场广。
将军樊哙勇敢儿，肉食万里班超相。
天兵乘障驱貔貅，宝剑欲断单于头。
轻生百战百胜罢，塞原积骨谁能收。
至今唯有关山月，乐府声中愁不绝。
全诗讲述了战乱时期的沙场壮士和边塞悲歌。首节描绘着北风吹断胡笳，霜寒冰结辽水，形势严峻。第二节描述杀气弥漫，月色高悬，草原凋零，边地风情悲凉。第三节表现万里征夫对家园的思念，初次投身战场，面对广袤沙场的茫然无奈。第四节赞颂将军樊哙的勇猛无畏，与班超并肩作战，共享征战战利品。第五节描绘天兵乘障，收复失地，宝剑欲斩匈奴首领。第六节寄托了诗人对战争的反思，认为轻生百战百胜后，留下的只有塞原上积尸无数，叹息无人能够收拾残局。最后一节唯有关山月依旧高悬，古乐府的歌声里愁绪不断，流传至今。全诗将战争的残酷和边塞壮士的忠勇刻画得淋漓尽致，展现了古代边疆战争的苦难与悲壮。

“肉食万里班超相”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“肉食万里班超相”相关诗句：

“肉食万里班超相”每个字的意思：

包含“肉食万里班超相”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂