“桃花春水蓼花秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃花春水蓼花秋”出自哪首诗？
答案： “桃花春水蓼花秋”出自： 宋代 吕炎的 《渔父》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo huā chūn shuǐ liǎo huā qiū ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“桃花春水蓼花秋”的上一句是什么？
答案：
“桃花春水蓼花秋”的上一句是： 万顷江天一叶舟 , 诗句拼音为：wàn qǐng jiāng tiān yī yè zhōu
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“桃花春水蓼花秋”的下一句是什么？
答案： “桃花春水蓼花秋”的下一句是： 翛然白鸟苍烟外 , 诗句拼音为： xiāo rán bái niǎo cāng yān wài ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“桃花春水蓼花秋”全诗
渔父 (yú fǔ)
万顷江天一叶舟，桃花春水蓼花秋。
翛然白鸟苍烟外，只有渔翁得自由。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“桃花春水蓼花秋”繁体原文
漁父
萬頃江天一葉舟，桃花春水蓼花秋。
翛然白鳥蒼烟外，只有漁翁得自由。
“桃花春水蓼花秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
万顷江天一叶舟，桃花春水蓼花秋。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
翛然白鸟苍烟外，只有渔翁得自由。
“桃花春水蓼花秋”全诗注音
万顷江天一叶舟，桃花春水蓼花秋。
翛然白鸟苍烟外，只有渔翁得自由。
“桃花春水蓼花秋”全诗翻译
译文：
万顷江面上，只有一叶小船漂浮其中，桃花盛开于春水之间，蓼花伴随秋风飘荡。翩翩白鸟在苍烟之外飞翔，唯有渔翁能够获得真正的自由。
这首诗通过描绘江水、花朵和自然景色，表达了自由的主题。其中，船和花象征生命的短暂和变幻，白鸟飞翔象征远离尘世的追求，而渔翁在自然中找到了内心的自由。诗人借景抒发了对自由生活的向往和追求。
“桃花春水蓼花秋”相关诗句：
- 桃花春水蓼花秋 出自 [宋] 吕炎 ·《渔父 》
- 红蓼花疎水国秋 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题新鴈 》
- 蓼花秋水漫官衙 出自 [宋] 黄伯固 ·《公余漫兴 》
- 红蓼花前水驿秋 出自 [唐] 李郢 ·《晚泊松江驿 》
- 照水蓼花红滴秋 出自 [宋] 杨万里 ·《入建平界二首 其二 》
- 苹蓼花开水国秋 出自 [宋] 王鎡 ·《芦门归雁 》
- 桃花春水涨 出自 [唐] 孟浩然 ·《送元公之鄂渚寻观主张骖鸾 》
- 桃花春水起 出自 [宋] 陶弼 ·《登崑仑台 》
- 桃花春水生 出自 [唐] 李白 ·《忆秋浦桃花旧游时窜夜郎 》
- 桃花水气春 出自 [唐] 白居易 ·《彭蠡湖晚归 》
- 桃花春水深 出自 [宋] 郭祥正 ·《送衡武陵赴阙 》
- 春涨桃花水 出自 [宋] 李彭 ·《游藏山寺 》
- 桃花春水渌 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 五 》
- 春岸桃花水 出自 [唐] 杜甫 ·《南征 》
- 桃花暖逐桃花水 出自 [宋] 朱翌 ·《游江医园江避贼归四年花木皆再种已开花着子矣 》
- 蓼花秋 出自 [唐] 冯延巳 ·《芳草渡 》
- 桃花春水把渔竿 出自 [宋] 王质 ·《赠画工 》
- 桃花水暖流春波 出自 [宋] 周紫芝 ·《隋渠行 》
- 桃花春水梦不到 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其二 》
- 春水桃花待北归 出自 [唐] 刘长卿 ·《时平後春日思归 》