“发棠惠徧及饥穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“发棠惠徧及饥穷”出自哪首诗?
答案: “发棠惠徧及饥穷”出自: 宋代 刘克庄的 《次韵庾使左史中书行部二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fā táng huì biàn jí jī qióng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“发棠惠徧及饥穷”的上一句是什么?
答案:
“发棠惠徧及饥穷”的上一句是: 丛棘冤皆为洗雪 , 诗句拼音为: cóng jí yuān jiē wèi xǐ xuě
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“发棠惠徧及饥穷”的下一句是什么?
答案: “发棠惠徧及饥穷”的下一句是: 冰寒吏胆照天烛 , 诗句拼音为: bīng hán lì dǎn zhào tiān zhú ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“发棠惠徧及饥穷”全诗
次韵庾使左史中书行部二首 其一 (cì yùn yǔ shǐ zuǒ shǐ zhōng shū xíng bù èr shǒu qí yī)
朝回暖律变严冬,应念闽风与蜀同。
丛棘冤皆为洗雪,发棠惠徧及饥穷。
冰寒吏胆照天烛,泉涌诗肠饮涧虹。
帝遣二星临七聚,不妨击壤和元丰。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“发棠惠徧及饥穷”繁体原文
次韻庾使左史中書行部二首 其一
朝回暖律變嚴冬,應念閩風與蜀同。
叢棘冤皆爲洗雪,發棠惠徧及饑窮。
冰寒吏膽照天燭,泉湧詩腸飲澗虹。
帝遣二星臨七聚,不妨擊壤和元豐。
“发棠惠徧及饥穷”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝回暖律变严冬,应念闽风与蜀同。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
丛棘冤皆为洗雪,发棠惠徧及饥穷。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
冰寒吏胆照天烛,泉涌诗肠饮涧虹。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
帝遣二星临七聚,不妨击壤和元丰。
“发棠惠徧及饥穷”全诗注音
朝回暖律变严冬,应念闽风与蜀同。
丛棘冤皆为洗雪,发棠惠徧及饥穷。
冰寒吏胆照天烛,泉涌诗肠饮涧虹。
帝遣二星临七聚,不妨击壤和元丰。
“发棠惠徧及饥穷”全诗翻译
译文:
朝阳回暖,气候逐渐从严寒的冬季转变而来,这时应该怀念闽地的温暖风光,与蜀地的景色相似。
种种冤屈都被洗雪,茂盛的发棠也延及了饥穷之人。
严寒的环境照亮了吏部的胆识,泉水涌动激发了诗人的创作灵感,就像饮用了涧虹一般。
皇帝派遣了两位明星来到七月的聚会,不妨在击打土壤的声音中庆祝丰收的季节。
总结:
诗人通过描绘季节转换、冤屈洗雪、自然景色和官吏情怀,表达了人们对美好事物的向往以及对正义的追求。
“发棠惠徧及饥穷”相关诗句:
- 发棠惠徧及饥穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵庾使左史中书行部二首 其一 》
- 无惠及饥贫 出自 [唐] 白居易 ·《去岁罢杭州今春领吴郡慙无善政聊写鄙怀兼寄三相公 》
- 发棠谁复济齐饥 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其一 》
- 及饥合发方牢闭 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其四 》
- 惠徧农无乏 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 惠泽徧下土 出自 [宋] 龚潗 ·《剑池桥梁久就倾圮方丈沾公刊石伐木以递汲且并陈楼悉改旧观 》
- 海棠开徧恰新晴 出自 [宋] 释德洪 ·《春词五首 其五 》
- 锦里春风徧海棠 出自 [宋] 吴激 ·《山中见桃花李花 》
- 棠阴惠爱余 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆凌职方知广州 》
- 民怀惠有棠 出自 [宋] 林希逸 ·《刘殿讲大卿挽诗 其一 》
- 徧恣惠我全提力 出自 [唐] 道寻 ·《偏参三昧歌 》
- 棠阴惠爱留三邑 出自 [宋] 王十朋 ·《郑丞生日 其二 》
- 棠阴尚使民思惠 出自 [宋] 陈宓 ·《挽宋大卿 》
- 虽愧憩棠无惠政 出自 [宋] 吴芾 ·《去郡日寄居诸公作饯即席奉呈 》
- 甘棠通国俱怀惠 出自 [宋] 刘克庄 ·《使君次韵再赋二首 其二 》
- 少陵饥走徧九州 出自 [宋] 王洋 ·《子楚持小甑中实以物饷予啗之如芋而味胜曰此黄独也野人得之故以分遗因感少陵诗率然有作 》
- 徧数不及我 出自 [宋] 吕祖谦 ·《过九江赠同舍陈伯秀 》
- 及与徧计执 出自 [宋] 释德洪 ·《华藏寺慈氏菩萨赞 》
- 民有犹饥惠亟賙 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿陈制垣 其二 》
- 惠及鳏寡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》