“文书雁鹜喧呼里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文书雁鹜喧呼里”出自哪首诗?
答案: “文书雁鹜喧呼里”出自: 宋代 孙应时的 《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shū yàn wù xuān hū lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“文书雁鹜喧呼里”的上一句是什么?
答案:
“文书雁鹜喧呼里”的上一句是: 蓴鲈嗟已负秋风 , 诗句拼音为: chún lú jiē yǐ fù qiū fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“文书雁鹜喧呼里”的下一句是什么?
答案: “文书雁鹜喧呼里”的下一句是: 尊俎江山梦寐中 , 诗句拼音为: zūn zǔ jiāng shān mèng mèi zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“文书雁鹜喧呼里”全诗
冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其二 (lěng fù duān yǔ zhū rén jiǔ rì dēng gāo yǒu shī cì yùn qí èr)
彭泽归心似酒浓,蓴鲈嗟已负秋风。
文书雁鹜喧呼里,尊俎江山梦寐中。
采菊谁搴三径绿,赐萸休想一枝红。
朝来快读诗仙句,犹得尘衿一洗空。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“文书雁鹜喧呼里”繁体原文
冷副端與諸人九日登高有詩次韵 其二
彭澤歸心似酒濃,蓴鱸嗟已負秋風。
文書雁鶩喧呼裏,尊俎江山夢寐中。
採菊誰搴三徑綠,賜萸休想一枝紅。
朝來快讀詩仙句,猶得塵衿一洗空。
“文书雁鹜喧呼里”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
彭泽归心似酒浓,蓴鲈嗟已负秋风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文书雁鹜喧呼里,尊俎江山梦寐中。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
采菊谁搴三径绿,赐萸休想一枝红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来快读诗仙句,犹得尘衿一洗空。
“文书雁鹜喧呼里”全诗注音
彭泽归心似酒浓,蓴鲈嗟已负秋风。
文书雁鹜喧呼里,尊俎江山梦寐中。
采菊谁搴三径绿,赐萸休想一枝红。
朝来快读诗仙句,犹得尘衿一洗空。
“文书雁鹜喧呼里”全诗翻译
译文:
彭泽的归心浓烈如醇酒,蓴鲈却悲叹已被秋风抛弃。
书信中的雁鹜吵闹喧哗,尊俎上的江山在梦中酣睡。
采菊的人谁拾取三条小径的青绿花朵,赐送的萸枝却不再期望一枝鲜红。
朝来读诗仙的句子,依然可以洗净尘衿的浊杂。
“文书雁鹜喧呼里”相关诗句:
- 文书雁鹜喧呼里 出自 [宋] 孙应时 ·《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其二 》
- 陆沉雁鹜文书丛 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 天寒雁鹜呼 出自 [宋] 范浚 ·《初冬郊行 》
- 雁鹜空相呼 出自 [唐] 杜甫 ·《遣怀 》
- 鳬鹜文书静 出自 [宋] 王十朋 ·《洪丞不负轩 》
- 鴈鹜抱文书 出自 [宋] 刘宰 ·《喜雨柬权邑蔡丞 》
- 鳬鹜文书谩抱携 出自 [宋] 王十朋 ·《张器先和诗复用前韵 》
- 白昼喧呼骇邻里 出自 [唐] 司空图 ·《冯燕歌 》
- 里巷喧呼手加额 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 里正喧呼急报饥 出自 [宋] 仇远 ·《寒食雨三首 其二 》
- 乌鹊喧呼里巷知 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李曼朝散得郡西归留别二首 其一 》
- 城里喧呼子不贪 出自 [宋] 朱翌 ·《渊明以正月五日游斜川时年五十予以正月二日游曹源庵年五十有二矣慨然书示同行 》
- 云里相呼雁 出自 [宋] 张嵲 ·《九月十四日登崇山晚归 》
- 已呼断雁归行里 出自 [唐] 方干 ·《别从兄郜 》
- 锦綉文章喧帝里 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 喧喧鳬雁起寒汀 出自 [宋] 孙应时 ·《枕上口占 》
- 雁阵喧喧枕畔愁 出自 [宋] 李之仪 ·《宿采石 》
- 诵书喧里閈 出自 [宋] 唐庚 ·《示蜑 》
- 吏抱文书百雁行 出自 [宋] 强至 ·《送河北提刑王詹叔郎中被诏充开封府判官 》
- 簿书扰扰徒喧呼 出自 [宋] 苏过 ·《清源大夫吴人到官之数月凿池引泉植芙蕖大变晋俗遂忘江湖之想作诗寄题芙蓉亭 》