“白也度苕谿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白也度苕谿”出自哪首诗?
答案: “白也度苕谿”出自: 宋代 释居简的 《佛国白赴召刘侍郎无言与诸贤作供於报恩题壁以纪傍有隆茂宗所作古木怪石》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái yě dù tiáo xī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“白也度苕谿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白也度苕谿”已经是第一句了。
问题3:“白也度苕谿”的下一句是什么?
答案: “白也度苕谿”的下一句是: 诸贤重挽携 , 诗句拼音为: zhū xián chóng wǎn xié ,诗句平仄:平平仄仄平。
“白也度苕谿”全诗
佛国白赴召刘侍郎无言与诸贤作供於报恩题壁以纪傍有隆茂宗所作古木怪石 (fó guó bái fù zhào liú shì láng wú yán yǔ zhū xián zuò gòng wū bào ēn tí bì yǐ jì bàng yǒu lóng mào zōng suǒ zuò gǔ mù guài shí)
白也度苕谿,诸贤重挽携。
金刀眷良集,铁画粲芳题。
神护藏书壁,鸿留印爪泥。
阿隆霜干老,附竝薄云霓。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“白也度苕谿”繁体原文
佛國白赴召劉侍郎無言與諸賢作供於報恩題壁以紀傍有隆茂宗所作古木怪石
白也度苕谿,諸賢重挽携。
金刀眷良集,鐵畫粲芳題。
神護藏書壁,鴻留印爪泥。
阿隆霜幹老,附竝薄雲霓。
“白也度苕谿”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
白也度苕谿,诸贤重挽携。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
金刀眷良集,铁画粲芳题。
平仄平平仄,平平仄仄平。
神护藏书壁,鸿留印爪泥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
阿隆霜干老,附竝薄云霓。
“白也度苕谿”全诗注音
白也度苕谿,诸贤重挽携。
金刀眷良集,铁画粲芳题。
神护藏书壁,鸿留印爪泥。
阿隆霜干老,附竝薄云霓。
“白也度苕谿”全诗翻译
译文:
白也度苕谿,诸贤重挽携。
白衣身着,渡过苕谿,众多贤者紧紧相随。
金刀眷良集,铁画粲芳题。
手持金刀的贵人齐聚一堂,用铁笔描绘瑰丽图案。
神护藏书壁,鸿留印爪泥。
神灵守护着藏书的墙壁,大鸿雁在泥土上留下自己的痕迹。
阿隆霜干老,附竝薄云霓。
阿隆的树枝枯老,与薄云交织成霓虹。
总结:
本诗描绘了一幅古代风景图,白衣贤者渡过苕谿,聚集在一处。贵人手持金刀,铁笔绘画精美图案。神灵守护着藏书的墙壁,鸿雁在泥土上留下痕迹。阿隆的树枝已经枯老,薄云和霓虹交织在一起。整幅画面充满了古代的神秘和美丽。
“白也度苕谿”相关诗句:
- 白也度苕谿 出自 [宋] 释居简 ·《佛国白赴召刘侍郎无言与诸贤作供於报恩题壁以纪傍有隆茂宗所作古木怪石 》
- 红白谿鱼也可怜 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谿鱼 》
- 秋容满苕谿 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 向来苕谿梦 出自 [宋] 程俱 ·《赵叔问过别留夜话偶阅鲍溶诗有感用韵作 》
- 归梦先苕谿 出自 [宋] 张守 ·《洪庆善提刑罢官过建康惠诗和答 》
- 苕谿一曲搅归梦 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说赠安象祖 》
- 苕谿闽山两仙伯 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 却入苕谿凡几里 出自 [宋] 释德洪 ·《送友人 》
- 几度寄兰苕 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲先生挽词 》
- 然望而识其爲苕溪也 出自 [宋] 岳珂 ·《刘行简前日帖赞 》
- 苕霅荷花风度晓 出自 [宋] 马之纯 ·《善泉池 》
- 苕溪初度思亲泪 出自 [宋] 释居简 ·《初度 》
- 霅云不度清苕曲 出自 [宋] 释居简 ·《柳絮 其二 》
- 曰石谿老冻畐也 出自 [宋] 释心月 ·《圆通师孙福长老请赞 》
- 也来谿上看烟鬟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李子泽过次卿谿堂二首 其二 》
- 清光度谿来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《八月十五日夜东轩 》
- 归云度晚谿 出自 [宋] 林尚仁 ·《春晚 》
- 青谿曲折度 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 黄叶度谿风 出自 [宋] 释智愚 ·《鍼生大阬 》
- 谿桥人度柳青葱 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》