“集诗删失题犹记”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“集诗删失题犹记”出自哪首诗?
答案: “集诗删失题犹记”出自: 宋代 薛嵎的 《送宋饮冰过四明郡斋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí shī shān shī tí yóu jì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“集诗删失题犹记”的上一句是什么?
答案:
“集诗删失题犹记”的上一句是: 闲云留我石床眠 , 诗句拼音为: xián yún liú wǒ shí chuáng mián
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“集诗删失题犹记”的下一句是什么?
答案: “集诗删失题犹记”的下一句是: 人事乖违岁屡迁 , 诗句拼音为: rén shì guāi wéi suì lǚ qiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“集诗删失题犹记”全诗
送宋饮冰过四明郡斋 其二 (sòng sòng yǐn bīng guò sì míng jùn zhāi qí èr)
忆昔曾登太白巅,闲云留我石床眠。
集诗删失题犹记,人事乖违岁屡迁。
极羡故交游汗漫,不禁离思对婵娟。
山中乏致兼金馈,形迹相忘二十年。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
“集诗删失题犹记”繁体原文
送宋飲冰過四明郡齋 其二
憶昔曾登太白巔,閑雲留我石床眠。
集詩刪失題猶記,人事乖違歲屢遷。
極羨故交遊汗漫,不禁離思對嬋娟。
山中乏致兼金餽,形迹相忘二十年。
“集诗删失题犹记”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忆昔曾登太白巅,闲云留我石床眠。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
集诗删失题犹记,人事乖违岁屡迁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
极羡故交游汗漫,不禁离思对婵娟。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
山中乏致兼金馈,形迹相忘二十年。
“集诗删失题犹记”全诗注音
忆昔曾登太白巅,闲云留我石床眠。
集诗删失题犹记,人事乖违岁屡迁。
极羡故交游汗漫,不禁离思对婵娟。
山中乏致兼金馈,形迹相忘二十年。
“集诗删失题犹记”全诗翻译
译文:
忆起往昔曾登上太白山巅,闲云悠悠地停留在我身旁,石床上我宁静地沉睡。
我曾汇集了一首首诗篇,删去了其中一些,但其中失去的题目仍然历历在目;人事纷纭,命运多次变迁。
我极其羡慕昔日的交游,像汗漫一样畅然自得,却难免离愁对着明月婵娟。
身在山中,我物质匮乏,甚至连金银的馈赠也难得一见,我与故友的相貌逐渐淡忘,二十年过去了。
这首诗表达了我对往昔友情的眷恋,以及岁月无情的变迁。
“集诗删失题犹记”相关诗句:
- 集诗删失题犹记 出自 [宋] 薛嵎 ·《送宋饮冰过四明郡斋 其二 》
- 系将徐知证等联句诗末题记误植於匡白诗题 出自 [唐] 匡白 ·《题东林二首 二 》
- (日本汲古书院出版《和刻本类书集成》本南宋陈元靓《新编群书类要事林广记己集》卷二、原题唐孙思邈撰《孙真人海上方》末附)(按:此诗原题《孙真人枕上记》 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 寓意题诗不用删 出自 [宋] 陈公辅 ·《诗一首 》
- 诗题:留题千峯榭呈孝叔首句:君把玄英诗集披 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一○ 》
- 《太平广记》删去诸诗 出自 [唐] 项宗 ·《四真人降魏夫人歌共五章(幷序) 二 》
- 诗题及题注爲徐铉自编文集所加 出自 [唐] 包颖 ·《寄徐鼎臣(题拟) 》
- 犹且未倦删书诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《途中寄上尚书晏相公二十韵 》
- 诗题:题玉泉首句:灵源曾记古篇章 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其六 》
- 诗题:苏子瞻记江南所题诗本不全余尝见之记其五绝今以补子瞻之遗首句:红窗小泣低声怨齎草露如郎幸薄琴诗断续愁兼恨参横霁色天沉水寒信风霜似叶黄 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其一一 》
- 野香犹记助看题 出自 [宋] 胡铨 ·《和和靖八梅 其一 》
- 粉墙题记墨犹存 出自 [宋] 梅挚 ·《观旧题再书 其二 》
- 题名犹记榜间黄 出自 [宋] 杨万里 ·《叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和钱袭明韵 》
- 题品再三犹记不 出自 [宋] 陈造 ·《寄程安抚 》
- 题诗记修竹 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其三 》
- 题诗尚可记 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 点笔记题诗 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日雨晴过宗上人房 》
- 诗题忽记名 出自 [唐] 皎然 ·《酬乌程杨明府华雨後小亭对月见呈 》
- 题诗记旅愁 出自 [宋] 黄庚 ·《书山阴驿 》
- 题诗记幽绝 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》