“不忧北海屡空缸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不忧北海屡空缸”出自哪首诗?
答案: “不忧北海屡空缸”出自: 宋代 苏过的 《次韵叔父小雪二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yōu běi hǎi lǚ kōng gāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不忧北海屡空缸”的上一句是什么?
答案:
“不忧北海屡空缸”的上一句是: 却喜少陵时炙背 , 诗句拼音为: què xǐ shǎo líng shí zhì bèi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不忧北海屡空缸”的下一句是什么?
答案: “不忧北海屡空缸”的下一句是: 丰年何时豚蹄祝 , 诗句拼音为: fēng nián hé shí tún tí zhù ,诗句平仄:平平平平平平仄。
“不忧北海屡空缸”全诗
次韵叔父小雪二首 其二 (cì yùn shū fù xiǎo xuě èr shǒu qí èr)
夜来小雪犹凝地,睡起扶桑已着窗。
却喜少陵时炙背,不忧北海屡空缸。
丰年何时豚蹄祝,薄淖聊烦蜡屐双。
试走湖边望嵩少,殆如叠嶂在烟江。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“不忧北海屡空缸”繁体原文
次韻叔父小雪二首 其二
夜來小雪猶凝地,睡起扶桑已著窗。
卻喜少陵時炙背,不憂北海屢空缸。
豐年何時豚蹄祝,薄淖聊煩蠟屐雙。
試走湖邊望嵩少,殆如疊嶂在煙江。
“不忧北海屡空缸”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜来小雪犹凝地,睡起扶桑已着窗。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
却喜少陵时炙背,不忧北海屡空缸。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
丰年何时豚蹄祝,薄淖聊烦蜡屐双。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
试走湖边望嵩少,殆如叠嶂在烟江。
“不忧北海屡空缸”全诗注音
夜来小雪犹凝地,睡起扶桑已着窗。
却喜少陵时炙背,不忧北海屡空缸。
丰年何时豚蹄祝,薄淖聊烦蜡屐双。
试走湖边望嵩少,殆如叠嶂在烟江。
“不忧北海屡空缸”全诗翻译
译文:
夜晚来临,小雪还在地面凝结着,醒来时扶桑已经照进窗户。
我欣喜于少陵时节受到的温暖,不再忧虑北海屡次空空如也。
丰收的时候何时能够享用美味的豚蹄肉,如今只好暂时满足于吃些薄淖。
我试着走到湖边,望着遥远的嵩山少室山,仿佛山峦在烟雾中叠叠嶂嶂。
全文总结:作者描绘了一个小雪夜晚的景象,同时也表达了对过去温暖时光的怀念以及对如今生活的感慨。他期待着丰收的好时节,但现实中只能暂时忍受着普通的生活。最后,他站在湖边远望嵩山少室山,心中思绪万千。整篇古文展现了作者内心的情感与景物之美。
“不忧北海屡空缸”总结赏析
《次韵叔父小雪二首 其二》是苏过创作的古诗之一,表达了小雪时节的景象和诗人的心情。以下是赏析:和
“不忧北海屡空缸”相关诗句:
- 不忧北海屡空缸 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父小雪二首 其二 》
- 北海樽屡空 出自 [宋] 仇远 ·《和卞仲祥 》
- 泥饮屡空缸 出自 [宋] 韩元吉 ·《少稷家观雪赋江字三十韵 》
- 玉罇倾酒屡空缸 出自 [宋] 释道潜 ·《驻景楼 》
- 爱酒惟忧北海空 出自 [宋] 张守 ·《和族叔祖古风 》
- 屡挹不满缸 出自 [宋] 沈辽 ·《湘中宿台步寺 》
- 肯忧家屡空 出自 [宋] 吕本中 ·《王传岩起乐斋 》
- 便同北海歌不空 出自 [宋] 王十朋 ·《林知常惠白酒六尊仍示酒法作十韵谢之 》
- 樽自不空如北海 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵景程提举见招 》
- 回思北海酒不空 出自 [宋] 岳珂 ·《戏作呈赵通判胡教授张总干 》
- 不令北海酒樽空 出自 [宋] 张澂 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 直忧顔子屡空箪 出自 [宋] 韩维 ·《谢朱厚之惠米 》
- 酒海倾屡空 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 屡战还屡北 出自 [唐] 姚合 ·《答韩湘 》
- 空余北海尊 出自 [宋] 周麟之 ·《致政大夫胡公挽诗五首 其一 》
- 北海俄空酒 出自 [宋] 韦骧 ·《再和二首 其一 》
- 海南海北梦不到 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵几复和答所寄 》
- 罇空北海虚前约 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄明甫约出饯城西既以病告遂已 》
- 纵使酒尊空北海 出自 [宋] 程公许 ·《小圃茅亭初成即事十绝句 其四 》
- 北海空尊夜漏寒 出自 [宋] 洪适 ·《寄景卢时往豫章 》