“思鲈羡鹤不曾多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“思鲈羡鹤不曾多”出自哪首诗?
答案: “思鲈羡鹤不曾多”出自: 宋代 陈普的 《咏史 张翰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī lú xiàn hè bù céng duō ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“思鲈羡鹤不曾多”的上一句是什么?
答案:
“思鲈羡鹤不曾多”的上一句是: 莫把李膺夸二陆 , 诗句拼音为: mò bǎ lǐ yīng kuā èr lù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“思鲈羡鹤不曾多”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“思鲈羡鹤不曾多”已经是最后一句了。
“思鲈羡鹤不曾多”全诗
咏史 张翰 (yǒng shǐ zhāng hàn)
晋家事势若崩河,忘却吴松好月波。
莫把李膺夸二陆,思鲈羡鹤不曾多。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“思鲈羡鹤不曾多”繁体原文
詠史 張翰
晉家事勢若崩河,忘却吳松好月波。
莫把李膺誇二陸,思鱸羨鶴不曾多。
“思鲈羡鹤不曾多”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晋家事势若崩河,忘却吴松好月波。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫把李膺夸二陆,思鲈羡鹤不曾多。
“思鲈羡鹤不曾多”全诗注音
晋家事势若崩河,忘却吴松好月波。
莫把李膺夸二陆,思鲈羡鹤不曾多。
“思鲈羡鹤不曾多”全诗翻译
译文:
晋国的局势就像是崩裂的河水,忘却了吴地松树与美丽的月波。不要再夸赞李膺与二陆,思念鲈鱼,羡慕仙鹤都不应过多。
总结:
诗人描绘了晋国的动荡局势,暗示了忧国忧民之情怀。同时,他提醒人们不要轻易称赞或嫉妒他人,以免陷入过多的执念和纷争。
“思鲈羡鹤不曾多”相关诗句:
- 思鲈羡鹤不曾多 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张翰 》
- 鲈鱼归思羡三高 出自 [宋] 洪适 ·《褒字诗已得十二章请各赋其一以足巨鳌 》
- 秋思多鲈鱼 出自 [宋] 陈俊卿 ·《林元美司户耕乐亭 》
- 不羡蓴鲈归计早 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王侍郎寄题亦好园 》
- 肯羡人间多所思 出自 [唐] 崔珏 ·《和友人鸳鸯之什 三 》
- 莫羡少年多意思 出自 [宋] 韦骧 ·《春游 》
- 不携西子不思鲈 出自 [宋] 赵蕃 ·《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其三 》
- 不爲蒓鲈起乡思 出自 [宋] 苏过 ·《送李稙秀才归盱眙 》
- 东思初不待蓴鲈 出自 [宋] 曾丰 ·《赴晋康有感 》
- 脍鲈元不动乡思 出自 [宋] 叶茵 ·《吴江三高祠 张翰 》
- 南国思归不爲鲈 出自 [宋] 杨亿 ·《陈小着从易知邵武军 》
- 鸥羡忘机鹤羡闲 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋残 》
- 鹤羡清癯鸥羡闲 出自 [宋] 陆游 ·《闲中自咏 》
- 胡爲羡鲈鱼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《鲈乡道院 》
- 知君不羡鹤林神 出自 [宋] 周紫芝 ·《後数日以诗偿剪花之约 》
- 不须更羡辽东鹤 出自 [宋] 朱克家 ·《玉马山 》
- 不羡骑鹤上青天 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 曾不羡华轩 出自 [宋] 薛绍彭 ·《马伏波事 》
- 未应江海羡鲈蒪 出自 [宋] 李刘 ·《寿太守 》
- 鹤跂虚爲羡人言敢不应 出自 [唐] 张祜 ·《忆江东旧游四十韵寄宣武李尚书 》