“灯残鼠穴墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灯残鼠穴墙”出自哪首诗?
答案: “灯残鼠穴墙”出自: 宋代 陆游的 《贫居即事六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng cán shǔ xué qiáng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“灯残鼠穴墙”的上一句是什么?
答案:
“灯残鼠穴墙”的上一句是: 月黑枭鸣树 , 诗句拼音为:yuè hēi xiāo míng shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“灯残鼠穴墙”的下一句是什么?
答案: “灯残鼠穴墙”的下一句是: 床空围纸被 , 诗句拼音为: chuáng kōng wéi zhǐ bèi ,诗句平仄:平平平仄仄。
“灯残鼠穴墙”全诗
贫居即事六首 其三 (pín jū jí shì liù shǒu qí sān)
月黑枭鸣树,灯残鼠穴墙。
床空围纸被,室静爇枫香。
不恨言伤直,惟忧慾败刚。
回头顾名利,百世永相忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“灯残鼠穴墙”繁体原文
貧居即事六首 其三
月黑梟鳴樹,燈殘鼠穴牆。
床空圍紙被,室靜爇楓香。
不恨言傷直,惟憂慾敗剛。
回頭顧名利,百世永相忘。
“灯残鼠穴墙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月黑枭鸣树,灯残鼠穴墙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
床空围纸被,室静爇枫香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不恨言伤直,惟忧慾败刚。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
回头顾名利,百世永相忘。
“灯残鼠穴墙”全诗注音
月黑枭鸣树,灯残鼠穴墙。
床空围纸被,室静爇枫香。
不恨言伤直,惟忧慾败刚。
回头顾名利,百世永相忘。
“灯残鼠穴墙”全诗翻译
译文:
月黑时,枭鸣在树上,灯火已残,老鼠躲进墙里的洞穴。床上空荡荡地围着一张纸被,房间里静谧,飘来枫香的馨香。
我并不恨言语的直率,只是担忧欲望会摧毁坚强的意志。回过头看名利的诱惑,百世后便会永远相互遗忘。
总结:
诗人通过描绘黑夜中的景象,表达了对欲望的担忧和对名利的冷静态度。他强调了追求内在坚强与淡泊名利的重要性,使人能够永远珍视真诚与忘却虚华。
“灯残鼠穴墙”相关诗句:
- 灯残鼠穴墙 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其三 》
- 残灯无焰穴鼠出 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜不寐至四鼓起作此诗 》
- 墙穴鼠更争 出自 [宋] 王令 ·《秋居 》
- 鼠拱颓墙穴 出自 [宋] 孔平仲 ·《重到山寺 》
- 鼠穴见邻灯 出自 [宋] 贺铸 ·《宿黄叶岭田家 》
- 灯暗鼠出穴 出自 [宋] 释文珦 ·《旅夜 其一 》
- 孤灯无焰穴鼠出 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 饥鼠窥残灯 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜作短歌 》
- 灯残鼠啮时 出自 [宋] 陆游 ·《耕桑 》
- 残膏呼鼠覆青灯 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴四首 其三 》
- 佛牀黠鼠弄残灯 出自 [宋] 张至龙 ·《宿灵岩 》
- 残灯影闪墙 出自 [唐] 白居易 ·《梦与李七庾三十三同访元九 》
- 月暗灯残面墙泣 出自 [唐] 元稹 ·《月暗 》
- 墉鼠穴虺 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 穴无伏鼠 出自 [宋] 徐积 ·《送李推官 》
- 穴鼠暗出没 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬夕会饮联句 》
- 通爲万鼠穴 出自 [宋] 郑獬 ·《杂兴三首 其一 》
- 饥鼠稍出穴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同谢师厚宿胥氏书斋闻鼠甚患之 》
- 苇绡欹鼠穴 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 破核李 》
- 狼籍鼠穴寝 出自 [宋] 王安石 ·《酬王伯虎 》