“柴扃谁复过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柴扃谁复过”出自哪首诗？
答案： “柴扃谁复过”出自： 宋代 赵蕃的 《次韵斯远晚步见怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chái jiōng shuí fù guò ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“柴扃谁复过”的上一句是什么？
答案：
“柴扃谁复过”的上一句是： 友远弟仍出 , 诗句拼音为：yǒu yuǎn dì réng chū
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“柴扃谁复过”的下一句是什么？
答案： “柴扃谁复过”的下一句是： 卷终方独坐 , 诗句拼音为： juàn zhōng fāng dú zuò ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“柴扃谁复过”全诗
次韵斯远晚步见怀 (cì yùn sī yuǎn wǎn bù jiàn huái)
友远弟仍出，柴扃谁复过。
卷终方独坐，诗至得长哦。
我乏王杨体，君宁崔蔡多。
相思欲相觅，马瘦怯陂陀。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“柴扃谁复过”繁体原文
次韻斯遠晚步見懷
友遠弟仍出，柴扃誰復過。
卷終方獨坐，詩至得長哦。
我乏王楊體，君寧崔蔡多。
相思欲相覓，馬瘦怯陂陀。
“柴扃谁复过”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
友远弟仍出，柴扃谁复过。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
卷终方独坐，诗至得长哦。
仄仄平平仄，平平平仄平。
我乏王杨体，君宁崔蔡多。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
相思欲相觅，马瘦怯陂陀。
“柴扃谁复过”全诗注音
友远弟仍出，柴扃谁复过。
卷终方独坐，诗至得长哦。
我乏王杨体，君宁崔蔡多。
相思欲相觅，马瘦怯陂陀。
“柴扃谁复过”全诗翻译
译文：
友情虽然远，弟弟还是离去了，我门扉关上，不知谁会再回来。
卷轴的末尾，我独自坐着，这首诗一直写到很长。
我想领悟王羲之的书法之美，但我写出的字体还是不够像；你倒是有不少类似崔液、蔡邕的文风。
思念之情渐深，想要寻找对方，可是马儿已因长途疲倦，害怕穿越泥泞的陂陀地。
“柴扃谁复过”相关诗句：
- 柴扃谁复过 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远晚步见怀 》
- 老去柴门谁复过 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮六首 其五 》
- 时复扫柴扃 出自 [唐] 无可 ·《书马如文石门居 》
- 柴门谁闭复谁开 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿携酒见过 》
- 谁过柴门访病翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵杨文黼 》
- 柴车後日复谁攀 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答十五叔父任城相会见和诗任城有李白旧游处录於诗中 》
- 柴门扃兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 上马向柴扃 出自 [宋] 郑刚中 ·《游西山 》
- 谢客扃柴门 出自 [宋] 周紫芝 ·《责鷄 》
- 归来卧柴扃 出自 [宋] 韩淲 ·《中秋羽客相遇坐浮梁四鼓 》
- 柴扉尚未扃 出自 [宋] 释文珦 ·《水亭舒眺 》
- 戒勿掩柴扃 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀成父 》
- 寂寞对柴扃 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫见送 》
- 柴门夜不扃 出自 [宋] 史浩 ·《次韵孙季和东湖二诗 其二 》
- 柴门不须扃 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其二 》
- 柴门夜不扃 出自 [宋] 释居简 ·《葛庵阻雪 其一 》
- 萧散并柴扃 出自 [宋] 司马光 ·《寄聂之美 》
- 暝色入柴扃 出自 [唐] 吴融 ·《西陵夜居 》
- 柴门爲雨扃 出自 [宋] 裘万顷 ·《偶成 》
- 终忆自柴扃 出自 [宋] 赵师秀 ·《水际 》