“醉翁亭畔寒梅折”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉翁亭畔寒梅折”出自哪首诗？
答案： “醉翁亭畔寒梅折”出自： 宋代 释慧远的 《偈颂一百零二首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì wēng tíng pàn hán méi zhé ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“醉翁亭畔寒梅折”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“醉翁亭畔寒梅折”已经是第一句了。
问题3：“醉翁亭畔寒梅折”的下一句是什么？
答案： “醉翁亭畔寒梅折”的下一句是： 庶子泉边瑞雪铺 , 诗句拼音为： shù zǐ quán biān ruì xuě pù ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“醉翁亭畔寒梅折”全诗
偈颂一百零二首 其一○ (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī ○)
醉翁亭畔寒梅折，庶子泉边瑞雪铺。
不二法门从此入，更於何处觅文殊。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“醉翁亭畔寒梅折”繁体原文
偈頌一百零二首 其一○
醉翁亭畔寒梅折，庶子泉邊瑞雪鋪。
不二法門從此入，更於何處覓文殊。
“醉翁亭畔寒梅折”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
醉翁亭畔寒梅折，庶子泉边瑞雪铺。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不二法门从此入，更於何处觅文殊。
“醉翁亭畔寒梅折”全诗注音
醉翁亭畔寒梅折，庶子泉边瑞雪铺。
不二法门从此入，更於何处觅文殊。
“醉翁亭畔寒梅折”全诗翻译
译文：
醉翁亭旁寒梅摘下，庶子在泉边迎来祥雪铺满。
不二法门由此进入，还在何处寻找文殊。
总结：
诗人描绘了一个美丽的冬日景象：在醉翁亭旁，寒梅独自开放，成为寒冬中的瑞雪。庶子站在泉水旁边，欣赏着铺满了祥雪的美景。诗人隐喻人生道路，表示要踏上不二法门，寻求解脱之道，并希望在这过程中能找到文殊菩萨，即智慧与慈悲的化身，来指引自己前行。整首诗表现出对美景的赞美，同时抒发了对人生信仰和智慧追求的渴望。
“醉翁亭畔寒梅折”相关诗句：
- 醉翁亭畔寒梅折 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 醉翁亭畔霜初肃 出自 [宋] 王洋 ·《送魏滁州 》
- 翁醉正赋寒梅诗 出自 [宋] 萧立之 ·《月下观梅独酌 》
- 折向离亭畔 出自 [唐] 李中 ·《题柳 》
- 醉翁亭记醉翁堂 出自 [宋] 苏唐卿 ·《唐卿既篆欧公侍郎滁州琅邪山醉翁亭记上石讫思莫能致之滁上因斧官之隙地众材堪栋梁者枝其榱桷构堂於廨舍西偏高三仞植记於中楹若屏然图悠久也因成长句五十六字以诗其名兼寄献欧公侍郎 》
- 遂翁亭畔碧桃开 出自 [宋] 张伯玉 ·《到新定後却寄苏州蒋侍郎 》
- 醉翁家有醉眠亭 出自 [宋] 张先 ·《醉眠亭 》
- 翠芳亭畔晓霜寒 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和蔡相公宣赐金橘 》
- 折梅明日短长亭 出自 [宋] 范成大 ·《送赵从善少卿将漕淮东 》
- 仙翁折送几枝梅 出自 [宋] 潘牥 ·《九月梅 》
- 更想醉翁亭 出自 [宋] 晁冲之 ·《拟一上人怀山之什 》
- 路转醉翁亭 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 恍如醉翁亭 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次瀛父诗 》
- 不登醉翁亭 出自 [宋] 孙应时 ·《黄州呈赵使君 其二 》
- 便是醉翁亭 出自 [宋] 司马槐 ·《题杜甫诗意图 》
- 亭有醉翁蔌 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 此语闻之梅亭翁 出自 [宋] 李涛 ·《题旴江王章甫梅境 》
- 且折梅花耐醉欢 出自 [宋] 严羽 ·《江上送客 》
- 醉折残梅一两枝 出自 [宋] 陆游 ·《落梅二首 其二 》
- 共折梅花醉月明 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其二 》