“一掬岩下水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一掬岩下水”出自哪首诗?
答案: “一掬岩下水”出自: 宋代 徐瑞的 《己丑正月二日入山中题岩石二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī jū yán xià shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“一掬岩下水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一掬岩下水”已经是第一句了。
问题3:“一掬岩下水”的下一句是什么?
答案: “一掬岩下水”的下一句是: 不满数寸深 , 诗句拼音为: bù mǎn shù cùn shēn ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“一掬岩下水”全诗
己丑正月二日入山中题岩石二首 其一 (jǐ chǒu zhēng yuè èr rì rù shān zhōng tí yán shí èr shǒu qí yī)
一掬岩下水,不满数寸深。
当其伏坎时,已有东注心。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
○○仄仄平,仄仄平仄平。
“一掬岩下水”繁体原文
己丑正月二日入山中題岩石二首 其一
一掬岩下水,不滿數寸深。
當其伏坎時,已有東注心。
“一掬岩下水”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
一掬岩下水,不满数寸深。
○○仄仄平,仄仄平仄平。
当其伏坎时,已有东注心。
“一掬岩下水”全诗注音
一掬岩下水,不满数寸深。
当其伏坎时,已有东注心。
“一掬岩下水”全诗翻译
译文:
一捧岩下的水,不满数寸的深度。
当它躺在坎卦的位置时,已经有东方的水流注入其中的心灵。
总结:
诗人通过描绘一掬岩下水的景象,表达了水虽然量不多,却能在坎卦的位置上迎接东方的水流,暗示着虽然事物可能表面微小,但蕴含着潜在的力量和变化。
“一掬岩下水”相关诗句:
- 一掬岩下水 出自 [宋] 徐瑞 ·《己丑正月二日入山中题岩石二首 其一 》
- 会须掬取岩中水 出自 [宋] 李纲 ·《题石井慈济泉二首 其二 》
- 一泉岩下水 出自 [唐] 邵谒 ·《经安容先生旧居 》
- 应怕碧岩岩下水 出自 [唐] 来鹄 ·《游鱼 》
- 岩上风烟岩下水 出自 [宋] 董与几 ·《题澹山岩 》
- 泓澄一掬水 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 莫爱一掬水 出自 [宋] 王洋 ·《题徐明叔海舟横笛图 》
- 空怜一掬水 出自 [唐] 鲍溶 ·《荐冰 》
- 聊将一掬水 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 白龙泉 》
- 疑此一掬水 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其七 》
- 下浸龙泓一掬寒 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 惟有城隅一掬水 出自 [宋] 赵公豫 ·《彭祖井 》
- 一掬吟魂秋水湄 出自 [宋] 陈自新 ·《栖云龙潭 》
- 银瓶贮泉水一掬 出自 [唐] 崔珏 ·《美人尝茶行 》
- 岩泉寒可掬 出自 [宋] 陆游 ·《新泉绝句二首 其一 》
- 岩下水边 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其六 》
- 香岩之风清可掬 出自 [宋] 王之道 ·《寄白香岩县丞 》
- 来饮岩下水 出自 [宋] 赵䈣夫 ·《妙峰亭 》
- 水从岩下落 出自 [唐] 姚合 ·《过灵泉寺 》
- 溪塘岩下水 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛平仲挽词二首 其一 》