“所得非衆语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所得非衆语”出自哪首诗?
答案: “所得非衆语”出自: 唐代 方干的 《赠喻凫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ de fēi zhòng yǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“所得非衆语”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“所得非衆语”已经是第一句了。
问题3:“所得非衆语”的下一句是什么?
答案: “所得非衆语”的下一句是: 衆人那得知 , 诗句拼音为: zhòng rén nà dé zhī ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“所得非衆语”全诗
赠喻凫 (zèng yù fú)
所得非衆语,衆人那得知。
才吟五字句,又白几茎髭。
月阁欹眠夜,霜轩正坐时。
沈思心更苦,恐作满头丝。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“所得非衆语”繁体原文
贈喻鳧
所得非衆語,衆人那得知。
纔吟五字句,又白幾莖髭。
月閣欹眠夜,霜軒正坐時。
沈思心更苦,恐作滿頭絲。
“所得非衆语”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
所得非衆语,衆人那得知。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
才吟五字句,又白几茎髭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月阁欹眠夜,霜轩正坐时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
沈思心更苦,恐作满头丝。
“所得非衆语”全诗注音
所得非衆语,衆人那得知。
才吟五字句,又白几茎髭。
月阁欹眠夜,霜轩正坐时。
沈思心更苦,恐作满头丝。
“所得非衆语”全诗翻译
译文:
所得非众语,众人那得知。
才吟五字句,又白几茎髭。
月阁欹眠夜,霜轩正坐时。
沉思心更苦,恐作满头丝。
总结:
诗人表达了自己的感慨与忧虑。他认为所领悟的道理不是众人所能理解的,而自己的才华只能吟唱出五字句,面对岁月的侵蚀,白发愈发增加。在寂静的月夜,他独自在阁楼欹眠,坐在霜轩之间。内心深处,沉思的苦楚难以言表,担心这些烦恼会使他的头发变成一缕缕银丝。
“所得非衆语”相关诗句:
- 所得非衆语 出自 [唐] 方干 ·《赠喻凫 》
- 亦爲衆所非 出自 [唐] 姚合 ·《街西居三首 一 》
- 非道得之非所得 出自 [宋] 释居简 ·《昭台行 其二 》
- 语出《史记·齐太公世家》:「所获非龙非彲 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 乃得衆所遗 出自 [宋] 韩维 ·《奉答吴殿丞见赠 》
- 正得衆所希 出自 [唐] 韩愈 ·《南山有高树行赠李宗闵 》
- 所得非鱼亦非龙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《古剑歌 》
- 衆所欲得当有缘 出自 [宋] 陈师道 ·《谢寇十一惠端砚 》
- 所得非所蒙 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 所得非所愿 出自 [宋] 苏辙 ·《送陈侗同年知陕府 》
- 所得非所如 出自 [宋] 汪藻 ·《书局晚归 》
- 所须唯酒非虚语 出自 [宋] 陈与义 ·《同家弟用前韵谢判府惠酒 其二 》
- 欲语无所得 出自 [宋] 王令 ·《寄崔伯易 》
- 所得才半语 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵解中道如晦调 》
- 不得竟所语 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其四 》
- 掾非蛮语得 出自 [宋] 刘跂 ·《送东之 》
- 晤语非无得 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄子静 》
- 耳前燕语得其所 出自 [宋] 华镇 ·《道守董公重成寇公楼集宴僚属因赋长句 》
- 苟得非所钦 出自 [宋] 曾巩 ·《蔡州 》
- 法性非所得 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夕供养大阿罗汉画像作 》