“须弥座上歛伽黎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“须弥座上歛伽黎”出自哪首诗?

答案:须弥座上歛伽黎”出自: 宋代 释如本 《颂古三十一首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū mí zuò shàng liǎn jiā lí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“须弥座上歛伽黎”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“须弥座上歛伽黎”已经是第一句了。

问题3:“须弥座上歛伽黎”的下一句是什么?

答案:须弥座上歛伽黎”的下一句是: 海口潮音阐大机 , 诗句拼音为: hǎi kǒu cháo yīn chǎn dà jī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“须弥座上歛伽黎”全诗

颂古三十一首 其二七 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr qī)

朝代:宋    作者: 释如本

须弥座上歛伽黎,海口潮音阐大机。
世主大檀能藻鉴,灵山嘉会愈增辉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xū mí zuò shàng liǎn jiā lí , hǎi kǒu cháo yīn chǎn dà jī 。
shì zhǔ dà tán néng zǎo jiàn , líng shān jiā huì yù zēng huī 。

“须弥座上歛伽黎”繁体原文

頌古三十一首 其二七

須彌座上歛伽黎,海口潮音闡大機。
世主大檀能藻鑒,靈山嘉會愈增輝。

“须弥座上歛伽黎”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
须弥座上歛伽黎,海口潮音阐大机。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
世主大檀能藻鉴,灵山嘉会愈增辉。

“须弥座上歛伽黎”全诗注音

xū mí zuò shàng liǎn jiā lí , hǎi kǒu cháo yīn chǎn dà jī 。

须弥座上歛伽黎,海口潮音阐大机。

shì zhǔ dà tán néng zǎo jiàn , líng shān jiā huì yù zēng huī 。

世主大檀能藻鉴,灵山嘉会愈增辉。

“须弥座上歛伽黎”全诗翻译

译文:
须弥座上,汇聚着众多佛教徒,海潮激荡,奏响着庄严的音乐,阐明了宇宙的大机缘。世间主宰——大檀佛——拥有无比的智慧,犹如明镜,能够洞察一切。在灵山这美好的聚会上,光彩更加绚烂。
总结:全文描述了佛教中的神圣场景,有须弥座、海潮激荡,有大檀佛的智慧和灵山聚会的盛况。表现了佛教信仰的庄严和光辉。

“须弥座上歛伽黎”总结赏析

赏析:: 这首诗是释如本所作,表达了对佛教传统中的须弥山的歌颂。须弥山是佛教中的神圣之地,被认为是世界的中心,象征着宇宙的稳固和神圣。诗人通过描写座上歛伽黎、海口潮音、世主大檀和灵山嘉会等元素,表达了对佛法的崇敬和对这一宇宙秩序的敬畏。
首句中的“座上歛伽黎”可能指的是佛陀坐在须弥山上的场景,这里的“歛伽黎”可以理解为宝座。海口的“潮音”则象征着宇宙的永恒运转,它的声音伴随着一切生命的变化。接着,诗人提到了“世主大檀”,这是指佛陀,他能够深刻地洞察宇宙的真相,具有引导众生走向解脱之道的能力。最后,诗句中的“灵山嘉会愈增辉”表示佛法的传承和佛教的盛典会让灵山更加辉煌。
标签: 宗教、颂扬、神圣

“须弥座上歛伽黎”诗句作者释如本介绍:

释如本,号归云,台城(今河北邯郸西南)人。住抚州疏山寺。爲南岳下十六世,灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。更多...

“须弥座上歛伽黎”相关诗句: