“吾唯戒妻奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾唯戒妻奴”出自哪首诗?
答案: “吾唯戒妻奴”出自: 宋代 张九成的 《十九日杂兴 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú wéi jiè qī nú ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“吾唯戒妻奴”的上一句是什么?
答案:
“吾唯戒妻奴”的上一句是: 车服夸新好 , 诗句拼音为: chē fú kuā xīn hǎo
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“吾唯戒妻奴”的下一句是什么?
答案: “吾唯戒妻奴”的下一句是: 酒熟宜予告 , 诗句拼音为: jiǔ shú yí yǔ gào ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“吾唯戒妻奴”全诗
十九日杂兴 其二 (shí jiǔ rì zá xīng qí èr)
物理情不齐,人生各有好。
所好傥不获,亦各骋奇巧。
浅者不及门,深者入堂奥。
名利工欺人,市朝徒胶胶。
所得无几何,舌焦唇亦燥。
其间狭劣者,不售辄复躁。
亦有操金珠,侯门致私祷。
葡萄得凉州,所求辄复効。
舐痔或尝粪,车服夸新好。
吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,○仄仄平仄。
平仄平平平,仄平平○○。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
○○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
“吾唯戒妻奴”繁体原文
十九日雜興 其二
物理情不齊,人生各有好。
所好儻不獲,亦各騁奇巧。
淺者不及門,深者入堂奧。
名利工欺人,市朝徒膠膠。
所得無幾何,舌焦唇亦燥。
其間狹劣者,不售輒復躁。
亦有操金珠,侯門致私禱。
葡萄得凉州,所求輒復効。
舐痔或嘗糞,車服夸新好。
吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。
“吾唯戒妻奴”韵律对照
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
物理情不齐,人生各有好。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
所好傥不获,亦各骋奇巧。
仄仄仄仄平,○仄仄平仄。
浅者不及门,深者入堂奥。
平仄平平平,仄平平○○。
名利工欺人,市朝徒胶胶。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
所得无几何,舌焦唇亦燥。
○○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
其间狭劣者,不售辄复躁。
仄仄○平平,平平仄平仄。
亦有操金珠,侯门致私祷。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
葡萄得凉州,所求辄复効。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
舐痔或尝粪,车服夸新好。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。
“吾唯戒妻奴”全诗注音
物理情不齐,人生各有好。
所好傥不获,亦各骋奇巧。
浅者不及门,深者入堂奥。
名利工欺人,市朝徒胶胶。
所得无几何,舌焦唇亦燥。
其间狭劣者,不售辄复躁。
亦有操金珠,侯门致私祷。
葡萄得凉州,所求辄复効。
舐痔或尝粪,车服夸新好。
吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。
“吾唯戒妻奴”全诗翻译
译文:
物理情况各不相同,人生道路也各有各的好处。有些人喜欢的东西,可能无法获得,但同样也有人施展巧思,做出了许多奇妙的技艺。那些只懂一些浅薄知识的人,无法达到高深境界,而那些深得学问的人,则能进入更深的智慧殿堂。
名与利的功夫常常欺骗人,市井上的人们则只是浮浮沉沉,毫无实质。他们所得的东西寥寥无几,甚至口舌都会因此而干涩。那些狭隘且劣等的人,一旦商品不畅销,就会焦躁不安。然而,也有人能够投资黄金珠宝,得到贵族门阀的私人祈祷,使他们所求的事情迅速实现,如同葡萄得到凉州的水源一般。
有些人为了治痔疾甚至品尝粪便,有些人则为了车马服饰而夸耀新的美好。我只戒除妻奴之奢侈,酒已熟,应该把它与你分享。
总结:这篇古文表达了人生不同境遇的不同命运,人们所追求的各有所好,但不一定能如愿以偿。一些人只懂得表面的东西,而那些真正学问深厚的人则能够领悟更深的奥秘。名利之事常常欺骗人,市井上的人们往往浮躁虚浮。有些人凭着巧思技艺,获得了他们所求之物。作者最后提到自己戒除奢侈,欢迎与读者一同分享美酒。
“吾唯戒妻奴”总结赏析
赏析:这首诗《十九日杂兴 其二》是唐代诗人张九成所作,通过描述不同人生境遇和追求的差异,反映了社会的种种不公和虚伪。诗中的内容分为几个部分:
1. 前两句写物理情不齐,强调了人们拥有各自不同的喜好和爱好,但有时这些喜好无法实现。这反映了人生的多样性和不确定性。
2. 接下来的两句谈到了人们的不同追求,有些人只能停留在浅层,而有些人则可以深入了解更深奥的事物。这揭示了社会中的阶层差异和机会不均等。
3. 诗中还提到了名利和市朝(指官场)的虚伪和欺骗。有些人追逐名利,但最终获得甚微,甚至让自己感到焦虑和失望。
4. 诗中也涉及了一些奢侈和虚荣的行为,如操金珠、侯门致私祷,以及过于注重外表和享受。
5. 最后两句则警示人们要谨慎婚姻和酒的过度消费,以避免后悔和痛苦。
“吾唯戒妻奴”相关诗句:
- 吾唯戒妻奴 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其二 》
- 妻奴鹿门趣 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 戏墨谩妻奴 出自 [宋] 王当 ·《江侯邀予作山水书以赠之 》
- 女奴爲民妻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过致政屯田刘公隠庐 》
- 吟哦戒骚奴 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其一 》
- 扶辕数戒奴 出自 [宋] 陆游 ·《租税 》
- 送穷戒星奴 出自 [宋] 陈着 ·《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵 其一 》
- 戒奴毋大惊 出自 [宋] 李曾伯 ·《晓行梧桐岭 》
- 奴婢妻子亦弃捐 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 暖及奴胥妻子饫 出自 [宋] 郑刚中 ·《自讼 》
- 归胙餍饫妻奴哇 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶得佳酒怀尹少稷闻其连日致斋在台作长句寄之 》
- 僮奴哂笑妻子駡 出自 [宋] 戴表元 ·《少年行赠袁养直 》
- 不许妻奴暂违礼 出自 [唐] 薛逢 ·《邻相反行 》
- 不许妻奴暂违礼 出自 [唐] 王国华 ·《隣相反行 》
- 官高金多娇妻奴 出自 [宋] 释居简 ·《闻雪湖张签判讣 》
- 妻儿奴婢尽生欢 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其五 》
- 笑与妻奴同饮啜 出自 [宋] 释道潜 ·《赠霍山人 》
- 客里妻奴得相守 出自 [宋] 綦崇礼 ·《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制 》
- 须戒人家婢与奴 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫倒用无字韵春诗四首 其二 》
- 已戒奴人送斗米 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄吕少冯时余单骑入都将发楚 》