“放意能合权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“放意能合权”出自哪首诗?
答案: “放意能合权”出自: 唐代 刘禹锡的 《题淳于髠墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fàng yì néng hé quán ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“放意能合权”的上一句是什么?
答案:
“放意能合权”的上一句是: 寓言本多兴 , 诗句拼音为: yù yán běn duō xīng
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“放意能合权”的下一句是什么?
答案: “放意能合权”的下一句是: 我有一石酒 , 诗句拼音为: wǒ yǒu yī shí jiǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“放意能合权”全诗
题淳于髠墓 (tí chún yú kūn mù)
生为齐赘壻,死作楚先贤。
应以客卿葬,故临官道边。
寓言本多兴,放意能合权。
我有一石酒,置君坟树前。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
“放意能合权”繁体原文
題淳于髠墓
生爲齊贅壻,死作楚先賢。
應以客卿葬,故臨官道邊。
寓言本多興,放意能合權。
我有一石酒,置君墳樹前。
“放意能合权”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
生为齐赘壻,死作楚先贤。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
应以客卿葬,故临官道边。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
寓言本多兴,放意能合权。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
我有一石酒,置君坟树前。
“放意能合权”全诗注音
生为齐赘壻,死作楚先贤。
应以客卿葬,故临官道边。
寓言本多兴,放意能合权。
我有一石酒,置君坟树前。
“放意能合权”全诗翻译
译文:
生为齐国多余的女婿,死后却成为楚国先贤。
应该被作为客人安葬,所以葬在官道旁边。
寓言本来很有趣,自由随性能够符合权力。
我有一坛美酒,放在你的坟墓前作纪念。
总结:
这首诗描述了一个齐国的女婿,他在死后被楚国视为先贤。他应该以客人的身份被安葬,所以选择了葬在官道旁边。诗中提到了寓言的魅力以及自由放纵与权力相符的能力。最后,诗人表示他有一坛美酒,将其放在女婿的坟墓前作为纪念。
“放意能合权”相关诗句:
- 放意能合权 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题淳于髠墓 》
- 吾能放意游八极 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 遂能放意穷临登 出自 [宋] 刘摰 ·《代书寄文莹道人 》
- 人能合天意 出自 [宋] 戴复古 ·《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感於天 其一 》
- 意合能忘赋咏情 出自 [宋] 赵蕃 ·《玉汝行颇遽以诗留之 》
- 不似秦筝能合意 出自 [宋] 曾巩 ·《赠弹琴者 》
- 若能先合神仙意 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 莫放弄权移 出自 [唐] 包何 ·《赋得秤送孟孺卿 》
- 放他权势欺明主 出自 [宋] 陈彭年甥 ·《题黄敕背诗 》
- 欲劝东君莫放权 出自 [宋] 朱淑真 ·《中春书事 》
- 即权合经 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
- 恣意放颠放獃 出自 [宋] 释师范 ·《普化赞 》
- 权变贵合道 出自 [宋] 释智圆 ·《吴山庙诗 》
- 较善合权衡 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 合起东山付国权 出自 [宋] 胡寅 ·《谨次家君元日之韵 》
- 君合爲真不用权 出自 [宋] 杨万里 ·《和易公立投赠之句 》
- 绿华端合伴羊权 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举侍郎梅花次韵三首 其一 》
- 合行权处莫迟留 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋小吟 》
- 大权契合终难忘 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 我来权合号山翁 出自 [宋] 张鎡 ·《过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其二 》