“心乎孝养忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心乎孝养忧”出自哪首诗?
答案: “心乎孝养忧”出自: 宋代 林同的 《妹土小子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn hū xiào yǎng yōu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心乎孝养忧”的上一句是什么?
答案:
“心乎孝养忧”的上一句是: 奔走何为者 , 诗句拼音为: bēn zǒu hé wèi zhě
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心乎孝养忧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“心乎孝养忧”已经是最后一句了。
“心乎孝养忧”全诗
妹土小子 (mèi tǔ xiǎo zǐ)
勤耕艺黍稷,远贾服车牛。
奔走何为者,心乎孝养忧。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“心乎孝养忧”繁体原文
妹土小子
勤耕藝黍稷,遠賈服車牛。
奔走何爲者,心乎孝養憂。
“心乎孝养忧”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
勤耕艺黍稷,远贾服车牛。
平仄平平仄,平平仄仄平。
奔走何为者,心乎孝养忧。
“心乎孝养忧”全诗注音
勤耕艺黍稷,远贾服车牛。
奔走何为者,心乎孝养忧。
“心乎孝养忧”全诗翻译
译文:
勤奋地耕种黍稷,远道经商购买车辆和牛马。
为了何事而辛勤奔波?心思在于孝养父母,忧虑重于山。
这首诗描述了一个人的生活态度和价值观,强调了勤劳和孝顺的重要性。作者通过对勤劳耕种和商贸的描绘,传达了个人的努力和付出。然而,诗人认为真正的意义在于孝养父母,把关心和关爱放在心头,忧虑比山还要深重。整首诗通过对勤劳和孝心的对比,反映出人生的真正价值所在。
“心乎孝养忧”相关诗句:
- 心乎孝养忧 出自 [宋] 林同 ·《妹土小子 》
- 孝乎爲孝兮友于弟晜 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 未满君王孝养心 出自 [宋] 孔武仲 ·《板桥辞太母灵轝三首 其一 》
- 孝心日奉东朝养 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇太妃阁五首 其三 》
- 心乎惟疾忧 出自 [宋] 林同 ·《孟武伯 》
- 孝莫孝乎 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和 》
- 孝莫孝乎 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 寿和 》
- 忧喜忘心即养神 出自 [唐] 徐铉 ·《和江西萧少卿见寄二首 二 》
- 忧勤终始养心源 出自 [宋] 徐元杰 ·《甲辰恭和御制 》
- 忧喜忘心即养神 出自 [宋] 徐铉 ·《和江西萧少卿见寄二首 其二 》
- 忧莫忧乎轇轕始 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 孝乎明堂 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 皇帝升降用《仪安》。 》
- 参乎宜语孝 出自 [宋] 王十朋 ·《别余壁 》
- 事亲贵乎孝 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其一 》
- 不出乎尽忠孝 出自 [宋] 释心月 ·《赵通判请赞观音 》
- 躬行已达参乎孝 出自 [宋] 苏泂 ·《松桂堂 》
- 公乎孝行惊创见 出自 [宋] 喻良能 ·《吉老手刃凶人爲母报仇诗以纪之 》
- 号泣旻天孝矣乎 出自 [宋] 唐庚 ·《舜祠 》
- 不知乎养志 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 》
- 君乎善自养 出自 [宋] 孙应时 ·《送王木叔推官满秩 其三 》