首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 香风翡翠辕

“香风翡翠辕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“香风翡翠辕”出自哪首诗?

答案:香风翡翠辕”出自: 宋代 丁谓 《车》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng fēng fěi cuì yuán ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“香风翡翠辕”的上一句是什么?

答案:香风翡翠辕”的上一句是: 沙路茱萸辋 , 诗句拼音为: shā lù zhū yú wǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“香风翡翠辕”的下一句是什么?

答案:香风翡翠辕”的下一句是: 莫矜流水妙 , 诗句拼音为: mò jīn liú shuǐ miào ,诗句平仄:仄平平仄仄

“香风翡翠辕”全诗

(chē)

朝代:宋    作者: 丁谓

任重材惟美,多工制不僭。
七香参鹤驾,五色间鸾轩。
沙路茱萸辋,香风翡翠辕
莫矜流水妙,须畏叔孙言。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rèn chóng cái wéi měi , duō gōng zhì bù jiàn 。
qī xiāng cān hè jià , wǔ sè jiān luán xuān 。
shā lù zhū yú wǎng , xiāng fēng fěi cuì yuán 。
mò jīn liú shuǐ miào , xū wèi shū sūn yán 。

“香风翡翠辕”繁体原文

任重材惟美,多工制不僭。
七香參鶴駕,五色間鸞軒。
沙路茱萸輞,香風翡翠轅。
莫矜流水妙,須畏叔孫言。

“香风翡翠辕”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄仄。
任重材惟美,多工制不僭。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
七香参鹤驾,五色间鸾轩。

平仄平平仄,平平仄仄平。
沙路茱萸辋,香风翡翠辕。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
莫矜流水妙,须畏叔孙言。

“香风翡翠辕”全诗注音

rèn chóng cái wéi měi , duō gōng zhì bù jiàn 。

任重材惟美,多工制不僭。

qī xiāng cān hè jià , wǔ sè jiān luán xuān 。

七香参鹤驾,五色间鸾轩。

shā lù zhū yú wǎng , xiāng fēng fěi cuì yuán 。

沙路茱萸辋,香风翡翠辕。

mò jīn liú shuǐ miào , xū wèi shū sūn yán 。

莫矜流水妙,须畏叔孙言。

“香风翡翠辕”全诗翻译

译文:
任何责任都应该以实际的才能和美德来担当,不要贪图多种技艺而过度自夸。七香参在鹤车上驾驭,五色的屏风隔开鸾凤的轩车。像茱萸花和辋轮一样在沙路上行驶,散发着香风,像翡翠辕车一样华丽。不要自负于自己的水平之妙,反而应该谨慎地遵从长辈的忠告。

“香风翡翠辕”诗句作者丁谓介绍:

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,後更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,爲枢密使,迁平章事(《续资治通监长编》卷九六)。乾兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,爲山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二八三有传。 丁谓诗,今从《西崑酬唱集》(《四部丛刊》本)、影印《诗渊》等书录得一百二十五首,编爲二卷。更多...

“香风翡翠辕”相关诗句: