“更待皇恩醒善政”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更待皇恩醒善政”出自哪首诗？
答案： “更待皇恩醒善政”出自： 唐代 彭蟾的 《贺邓璠使君正拜袁州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng dài huáng ēn xǐng shàn zhèng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“更待皇恩醒善政”的上一句是什么？
答案：
“更待皇恩醒善政”的上一句是： 旧蹑青云路转平 , 诗句拼音为： jiù niè qīng yún lù zhuǎn píng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“更待皇恩醒善政”的下一句是什么？
答案： “更待皇恩醒善政”的下一句是： 碧油幢到郡斋迎 , 诗句拼音为： bì yóu zhuàng dào jùn zhāi yíng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“更待皇恩醒善政”全诗
贺邓璠使君正拜袁州 (hè dèng fán shǐ jūn zhèng bài yuán zhōu)
六年惠爱及黎甿，大府论功俟陟明。
尺一诏书天上降，二千石禄世间荣。
新添画戟门增峻，旧蹑青云路转平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡斋迎。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
“更待皇恩醒善政”繁体原文
賀鄧璠使君正拜袁州
六年惠愛及黎甿，大府論功俟陟明。
尺一詔書天上降，二千石祿世間榮。
新添畫戟門增峻，舊躡青雲路轉平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡齋迎。
“更待皇恩醒善政”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
六年惠爱及黎甿，大府论功俟陟明。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
尺一诏书天上降，二千石禄世间荣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
新添画戟门增峻，旧蹑青云路转平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡斋迎。
“更待皇恩醒善政”全诗注音
六年惠爱及黎甿，大府论功俟陟明。
尺一诏书天上降，二千石禄世间荣。
新添画戟门增峻，旧蹑青云路转平。
更待皇恩醒善政，碧油幢到郡斋迎。
“更待皇恩醒善政”全诗翻译
译文：
六年过去，仁爱之恩及于黎甿，大府谈论功绩，期待晋升明职。一封诏书从天而降，授予二千石的俸禄，荣耀居于世间。新添的画戟门增添了威严，曾经踏上青云之路的征程如今变得平坦。还需等待皇恩的觉醒，以展开善政，蓝色绣幢将到达郡斋，迎接皇恩的到来。
总结：
这首诗描述了作者在六年间获得皇帝的恩宠，受封为大府，并期待能得到更高的职位。作者感激皇帝的恩德，并期待皇恩觉醒后能施展善政。诗中描绘了画戟门的威严和青云之路的平坦，表达了作者对未来的希望与期待。
“更待皇恩醒善政”总结赏析
赏析：
这首古诗《贺邓璠使君正拜袁州》是彭蟾所作，描写了邓璠受到皇帝的恩宠，被任命为袁州刺史的场景。诗中通过对邓璠的赞美和对新任职务的描述，表达了作者对邓璠的祝贺和对其光荣前程的期许。
首节写邓璠六年来的忠诚服务和对他的善政赞扬，以及他等待天子的诏书的心情。这一部分强调了邓璠的忠诚和品德。
第二节描写了邓璠得到天子的诏书后，获得二千石禄的荣誉。这是古代官员中的高职位和待遇，突显了邓璠的卓越之处。
第三节以画戟门的比喻，表达了邓璠的地位日益崇高，如同攀登青云之路，平步青云。这是对他升官发财的生动描述。
最后一节中，作者期待着邓璠能够以善政治理袁州，让百姓安宁。碧油幢的到来象征了皇帝的恩宠，预示着邓璠的前程将一片光明。
“更待皇恩醒善政”相关诗句：
- 更待皇恩醒善政 出自 [唐] 彭蟾 ·《贺邓璠使君正拜袁州 》
- 不待皇恩下九天 出自 [宋] 王庭珪 ·《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其四 》
- 皇恩更远皆宣布 出自 [宋] 吕陶 ·《大享肆赦府帅赋诗次其韵 》
- 万一皇恩更宽大 出自 [宋] 黄公度 ·《行安溪道中 》
- 皇恩更向将军厚 出自 [宋] 刘宰 ·《送无灰酒周马帅口占三绝 其一 》
- 储皇善颂天皇德 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其一 》
- 年老醒醒神更清 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其五 》
- 皇恩佛恩 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一八 》
- 有善政 出自 [唐] 李郢 ·《赠（据《壮陶阁帖》卷二补。） 》
- 助隆善政 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 酒一行毕作《厚德无疆之舞》。 其二 》
- 善政及物 出自 [宋] 杨杰 ·《三江鲁府君赞 》
- 颜子更生兮徒皇皇 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 总歌第九 》
- 当求善仁政 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 民谣知善政 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其一 》
- 善政无慙色 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送青阳李明府 》
- 爱民余善政 出自 [宋] 吴芾 ·《挽梁尚书二首 其二 》
- 政善衆歌谣 出自 [宋] 郭祥正 ·《送刘彦思推官 》
- 善政良易孚 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其三 》
- 善政久濡沾 出自 [宋] 韦骧 ·《上太守陈少卿十韵 》
- 善政传江右 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄题三瑞堂 》