“叹息知音少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叹息知音少”出自哪首诗?
答案: “叹息知音少”出自: 宋代 李纲的 《江行十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tàn xī zhī yīn shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“叹息知音少”的上一句是什么?
答案:
“叹息知音少”的上一句是: 报国一生心 , 诗句拼音为: bào guó yī shēng xīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“叹息知音少”的下一句是什么?
答案: “叹息知音少”的下一句是: 空为梁甫吟 , 诗句拼音为: kōng wèi liáng fǔ yín ,诗句平仄:平平平仄平。
“叹息知音少”全诗
江行十首 其七 (jiāng xíng shí shǒu qí qī)
春江望不极,惨淡起层阴。
烟雨蒙蒙湿,云涛渺渺深。
怀家千里意,报国一生心。
叹息知音少,空为梁甫吟。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“叹息知音少”繁体原文
江行十首 其七
春江望不極,慘淡起層陰。
煙雨濛濛濕,雲濤渺渺深。
懷家千里意,報國一生心。
歎息知音少,空爲梁甫吟。
“叹息知音少”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
春江望不极,惨淡起层阴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
烟雨蒙蒙湿,云涛渺渺深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
怀家千里意,报国一生心。
仄仄平平仄,平平平仄平。
叹息知音少,空为梁甫吟。
“叹息知音少”全诗注音
春江望不极,惨淡起层阴。
烟雨蒙蒙湿,云涛渺渺深。
怀家千里意,报国一生心。
叹息知音少,空为梁甫吟。
“叹息知音少”全诗翻译
译文:
春天望着江水,无边无际,阴霾笼罩。
烟雨朦胧湿润,云海茫茫深远。
怀念家乡千里情思,报效国家终生心愿。
叹息知己难得,只能独自为梁甫吟哦。
全文
总结:
诗人眺望春江,景色悲凉,天空阴沉,江面被烟雨所笼罩,云海广袤深远。诗人怀念故乡千里情思,一心报效国家。他为得不到知己而叹息,只能独自吟唱梁甫的诗篇。
“叹息知音少”总结赏析
赏析:这首诗《江行十首 其七》是唐代诗人李纲的作品。诗人以江景为背景,抒发了他对家乡和国家的深情和忧虑之情。
诗中的“春江望不极”表现出江水的广袤和壮丽,而“惨淡起层阴”则增加了一层朦胧和神秘感。接着,诗人用“烟雨蒙蒙湿,云涛渺渺深”来描绘江水上的烟雨和云雾,将江景渲染得更加悠远和迷人。
诗人的思绪随之转向了家乡和国家,表达了他怀念家乡、报国的坚定决心。“怀家千里意,报国一生心”这句话表达了诗人对家国情怀的真挚之情。然而,他也感叹知音难觅,“叹息知音少”,似乎在感叹自己在远离家乡时的孤独和寂寞,只能在江行中寄托情感。
最后两句“空为梁甫吟”则表现了诗人的文学情感,他用诗歌来吟咏江景,抒发自己的思念和情感。整首诗以优美的描写和真挚的情感展现了李纲对家乡和国家的热爱,以及对文学创作的热情。
“叹息知音少”相关诗句:
- 叹息知音少 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其七 》
- 不须叹息知音少 出自 [宋] 高斯得 ·《题同濂阁 》
- 梅叹知音少旷夔 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其三三 》
- 叹息儿音尚带秦 出自 [宋] 陆游 ·《客去追记坐间所言 》
- 叹息赏音人已死 出自 [宋] 周文璞 ·《行歌四首 其三 》
- 我非赏音空叹息 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 叹息何人爲赏音 出自 [宋] 周孚 ·《题所画梅竹二首 其一 》
- 叹息老非少 出自 [宋] 晁说之 ·《记梦 》
- 少年勿叹息 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一五 》
- 瑶音到手知音少 出自 [宋] 张谘 ·《闲居 》
- 叹息今人少古风 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵伯崇登滕王阁感旧盖闻往时延阁公拜疏於此云 》
- 孰似少陵能叹息 出自 [宋] 晁说之 ·《杜诗 》
- 路傍年少叹息汝 出自 [宋] 王安石 ·《叹息行 》
- 三叹遗音今绝少 出自 [宋] 赵釴夫 ·《赠姜邦杰 》
- 知与不知同叹息 出自 [宋] 刘敞 ·《续杨十七挽苏子美诗 》
- 使我叹息重叹息 出自 [宋] 张侃 ·《拽碑叹 》
- 临风叹息重叹息 出自 [宋] 方岳 ·《梅边约客 》
- 叹息知何如 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 五言读道书一首 》
- 叹息知何如 出自 [唐] 元季川 ·《山中晓兴 》
- 三叹岂知音 出自 [宋] 许景衡 ·《和经臣晚春 》