“惭无推挽者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惭无推挽者”出自哪首诗?
答案: “惭无推挽者”出自: 宋代 韩维的 《答杨之美春日书怀依韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cán wú tuī wǎn zhě ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“惭无推挽者”的上一句是什么?
答案:
“惭无推挽者”的上一句是: 安时志不忘 , 诗句拼音为: ān shí zhì bù wàng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“惭无推挽者”的下一句是什么?
答案: “惭无推挽者”的下一句是: 祝子寿而康 , 诗句拼音为: zhù zǐ shòu ér kāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“惭无推挽者”全诗
答杨之美春日书怀依韵 (dá yáng zhī měi chūn rì shū huái yī yùn)
久宦怜官薄,端居惜岁芳。
世情徒枳棘,吾操自松篁。
铁擿敷经暇,檀槽度曲长。
浮沈归浊酒,感激见新章。
守道言何固,安时志不忘。
惭无推挽者,祝子寿而康。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“惭无推挽者”繁体原文
答楊之美春日書懷依韵
久宦憐官薄,端居惜歲芳。
世情徒枳棘,吾操自松篁。
鐵擿敷經暇,檀槽度曲長。
浮沈歸濁酒,感激見新章。
守道言何固,安時志不忘。
慚無推挽者,祝子壽而康。
“惭无推挽者”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
久宦怜官薄,端居惜岁芳。
仄平平仄仄,平○仄平平。
世情徒枳棘,吾操自松篁。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
铁擿敷经暇,檀槽度曲长。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
浮沈归浊酒,感激见新章。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
守道言何固,安时志不忘。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
惭无推挽者,祝子寿而康。
“惭无推挽者”全诗注音
久宦怜官薄,端居惜岁芳。
世情徒枳棘,吾操自松篁。
铁擿敷经暇,檀槽度曲长。
浮沈归浊酒,感激见新章。
守道言何固,安时志不忘。
惭无推挽者,祝子寿而康。
“惭无推挽者”全诗翻译
译文:
久经宦海,深感官位微薄,常在官场中感到怜悯。我一直过着简朴的生活,珍惜岁月中的芳华。
世间的风俗往往充满着荆棘和苦难,而我却坚持守着我心中的忠诚和高洁,如同松柏和竹篁一样永远挺拔。
铁擿(一种修剪植物的工具)修剪经书,檀槽(檀木制成的书槽)装载经曲,这些事都是我度过闲暇时光的爱好。
人生浮沉如浊酒一般,但感激之情总能见到新的一章。
坚守道义的信念,却常常遭遇考验,但我不会忘记时刻铭记心中的志向。
我惭愧自己没有什么推崇和倚靠的人,只能祝福子孙寿命长久,身体健康。
“惭无推挽者”总结赏析
《答杨之美春日书怀依韵》赏析:
这首诗由韩维创作,表达了作者在官场中久任职务,对年华流逝的感怀和对世俗之事的淡然态度。下面将按照标签的格式进行赏析:。
“惭无推挽者”相关诗句:
- 惭无推挽者 出自 [宋] 韩维 ·《答杨之美春日书怀依韵 》
- 推挽竟无力 出自 [宋] 刘敞 ·《送隐直侍行陕郊 》
- 百推无一挽 出自 [宋] 谢逸 ·《送吴秀才赴辟痈 》
- 无心计挽推 出自 [宋] 赵蕃 ·《端峰往还三首 其三 》
- 推挽无遗力 出自 [宋] 李石 ·《周参政惠书唁及亡儿开二首 其二 》
- 我惭笔无挽牛力 出自 [宋] 楼钥 ·《石门洞 》
- 匹雏无力挽推难 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林知录观 》
- 亦无挽歌者 出自 [宋] 秦观 ·《自作挽词 》
- 挽致邹鲁无难者 出自 [宋] 陈造 ·《送项平甫教授之成都 》
- 二者惭俱无 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 自惭无韵者 出自 [宋] 刘学箕 ·《奉和龟翁送别 》
- 自惭无韵者 出自 [宋] 施枢 ·《奉和龟翁送别 》
- 必求其所谓合人己而无惭者耶 出自 [宋] 岳珂 ·《陆文安书稿泛舟二帖赞 》
- 诸公谩挽推 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄公择兼问讯季益二首 其二 》
- 会当力推挽 出自 [宋] 程俱 ·《赠别吴忱宣德 》
- 前挽後推去 出自 [宋] 范成大 ·《土门 》
- 慵惰重推挽 出自 [宋] 刘攽 ·《同韩持国游五岳观时原甫暨诸公先在因寄江邻几梅圣俞 》
- 相与共推挽 出自 [宋] 王炎 ·《通守赵侯改倅会稽以诗饯行 》
- 有能推挽公 出自 [宋] 韩驹 ·《送嘉申父佐岷州 》
- 挽引烦推毂 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》