“前挽後推去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前挽後推去”出自哪首诗?
答案: “前挽後推去”出自: 宋代 范成大的 《土门》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián wǎn hòu tuī qù ,诗句平仄: 。
问题2:“前挽後推去”的上一句是什么?
答案:
“前挽後推去”的上一句是: 长绳引篮舆 , 诗句拼音为: cháng shéng yǐn lán yú
,诗句平仄: 。
问题3:“前挽後推去”的下一句是什么?
答案: “前挽後推去”的下一句是: 吏士更叫号 , 诗句拼音为: lì shì gèng jiào hào ,诗句平仄:仄仄○仄○。
“前挽後推去”全诗
土门 (tǔ mén)
污泥汩峻阪,狠石卧中路。
睥睨无敢前,趦趄屡却顾。
长绳引篮舆,前挽後推去。
吏士更叫号,作气欲飞度。
颠坠较分寸,商略营蹞步。
须臾气亦竭,一一汗如雨。
○○仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄平仄平,?平仄仄仄。
○平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
平仄仄○仄,平仄平○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
“前挽後推去”繁体原文
土門
汙泥汩峻阪,狠石卧中路。
睥睨無敢前,趦趄屢却顧。
長繩引籃輿,前輓後推去。
吏士更叫號,作氣欲飛度。
顛墜較分寸,商略營蹞步。
須臾氣亦竭,一一汗如雨。
“前挽後推去”韵律对照
○○仄仄仄,仄仄仄○仄。
污泥汩峻阪,狠石卧中路。
仄仄平仄平,?平仄仄仄。
睥睨无敢前,趦趄屡却顾。
○平仄平平,平仄仄平仄。
长绳引篮舆,前挽後推去。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
吏士更叫号,作气欲飞度。
平仄仄○仄,平仄平○仄。
颠坠较分寸,商略营蹞步。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
须臾气亦竭,一一汗如雨。
“前挽後推去”全诗注音
污泥汩峻阪,狠石卧中路。
睥睨无敢前,趦趄屡却顾。
长绳引篮舆,前挽後推去。
吏士更叫号,作气欲飞度。
颠坠较分寸,商略营蹞步。
须臾气亦竭,一一汗如雨。
“前挽後推去”全诗翻译
译文:
污泥泛满险峻的山坡,硬石横卧在中道。
目光高傲,无人敢前行,踌躇迟疑,屡次回顾。
长绳牵引着篮舆,前面拉,后面推。
官吏和士兵纷纷呼喊,努力奋斗,欲飞跃而过。
摔倒起身,量力而行,商量计策,谋划着迈步。
短暂时间内力气也竭尽,汗水如雨一滴一滴地落下。
全诗描述了一个人面对困难和险阻,努力克服障碍,但最终力量逐渐消耗,不得不停下脚步的情景。诗中运用描写自然景物和描写人物的手法,生动地表现了这个人的奋斗过程,蕴含着勇往直前、坚韧不拔的精神。
“前挽後推去”相关诗句:
- 前挽後推去 出自 [宋] 范成大 ·《土门 》
- 使君後挽复前推 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵张秘丞劝驾 》
- 力相推挽令向前 出自 [宋] 唐庚 ·《蓬州杜使君洪道屡称我於诸公闻之愧甚赋诗答谢之 》
- 难挽西山去後春 出自 [宋] 叶适 ·《直院中书莫公殂往哀痛不能成文辄留小诗灵几并致鲈鱼金柑爲奠 》
- 挽之不来推不去 出自 [宋] 杨万里 ·《壕上感春 》
- 推将谁去挽谁来 出自 [宋] 韩淲 ·《禅月台 其五 》
- 前後苦相推 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 九 》
- 推移自前後 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中寄呈王信州老谢丈 》
- 爲推去後心 出自 [宋] 陈普 ·《劝考亭收文公书兼聚书 》
- 风引前旌如挽去 出自 [宋] 张守 ·《伯恭侍郎自吴门谢事有诗和者无虑百余人矣且命属和不可辞次韵 》
- 身後闲名推不去 出自 [宋] 何梦桂 ·《和张按察秋山二首 赋孤山 》
- 我在徒师前去後(京本作「在我帅营前後走」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十 》
- 试推此意向前去 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 岂後有挽前有柅 出自 [宋] 曾丰 ·《上右丞相梁国公 》
- 去不可挽兮来不可推 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 前若相招後若推 出自 [宋] 曾丰 ·《送段文子之桂阳 》
- 老大谁推挽 出自 [宋] 虞俦 ·《和张文潜有所叹韵 》
- 但恐费推挽 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵答子容三首 其一 》
- 无心计挽推 出自 [宋] 赵蕃 ·《端峰往还三首 其三 》
- 士固难推挽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵秦少章晁适道赠答诗 》