“兔围奕奕夸圭璧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“兔围奕奕夸圭璧”出自哪首诗?

答案:兔围奕奕夸圭璧”出自: 宋代 卢钺 《和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tù wéi yì yì kuā guī bì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“兔围奕奕夸圭璧”的上一句是什么?

答案:兔围奕奕夸圭璧”的上一句是: 物涵生意总怀任 , 诗句拼音为: wù hán shēng yì zǒng huái rèn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“兔围奕奕夸圭璧”的下一句是什么?

答案:兔围奕奕夸圭璧”的下一句是: 薇戍霏霏咏昔今 , 诗句拼音为: wēi shù fēi fēi yǒng xī jīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“兔围奕奕夸圭璧”全诗

和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一 (hé tài fù píng zhāng wèi gōng xián chún gēng wǔ dōng dà xuě yí ān fǔ qián shì láng qí yī)

朝代:宋    作者: 卢钺

天花六出瑞午林,公溥明通造化心。
农望丰年知兆朕,物涵生意总怀任。
兔围奕奕夸圭璧,薇戍霏霏咏昔今。
擎重老枝长玉立,主张阳类杜群阴。

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tiān huā liù chū ruì wǔ lín , gōng pǔ míng tōng zào huà xīn 。
nóng wàng fēng nián zhī zhào zhèn , wù hán shēng yì zǒng huái rèn 。
tù wéi yì yì kuā guī bì , wēi shù fēi fēi yǒng xī jīn 。
qíng chóng lǎo zhī cháng yù lì , zhǔ zhāng yáng lèi dù qún yīn 。

“兔围奕奕夸圭璧”繁体原文

和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遺安撫潛侍郎 其一

天花六出瑞午林,公溥明通造化心。
農望豐年知兆朕,物涵生意總懷任。
兔圍奕奕誇圭璧,薇戍霏霏詠昔今。
擎重老枝長玉立,主張陽類杜群陰。

“兔围奕奕夸圭璧”韵律对照

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
天花六出瑞午林,公溥明通造化心。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
农望丰年知兆朕,物涵生意总怀任。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
兔围奕奕夸圭璧,薇戍霏霏咏昔今。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
擎重老枝长玉立,主张阳类杜群阴。

“兔围奕奕夸圭璧”全诗注音

tiān huā liù chū ruì wǔ lín , gōng pǔ míng tōng zào huà xīn 。

天花六出瑞午林,公溥明通造化心。

nóng wàng fēng nián zhī zhào zhèn , wù hán shēng yì zǒng huái rèn 。

农望丰年知兆朕,物涵生意总怀任。

tù wéi yì yì kuā guī bì , wēi shù fēi fēi yǒng xī jīn 。

兔围奕奕夸圭璧,薇戍霏霏咏昔今。

qíng chóng lǎo zhī cháng yù lì , zhǔ zhāng yáng lèi dù qún yīn 。

擎重老枝长玉立,主张阳类杜群阴。

“兔围奕奕夸圭璧”全诗翻译

译文:

天花六次降临瑞午林,象征皇上明晓造化之心。农人望见丰收年景,预示吉兆降临朝廷。大自然蕴含着生机,总怀揽责任之情。玉兔围绕,形态奕奕,犹如夸耀的珠宝。薇草在戍楼旁飘扬,歌咏昔日和现在。古老的枝干承受重压,仍然屹立不倒,象征君主坚定立场,阻挡诸多阴谋。整体而言,这首诗歌表达了君主的明智才智,以及对国家和人民的关心。

“兔围奕奕夸圭璧”诗句作者卢钺介绍:

卢钺,字威节(一作威仲),闽县(今福建福州)人。理宗淳佑四年(一二四四)进士(《淳熙三山志》卷三二),调建昌军学教授(《宋史翼》卷一七)。景定五年(一二六四)除秘书郎。度宗咸淳三年(一二六七),迁着作郎(《南宋馆阁续录》卷八)。五年,擢给事中(《宋史》卷四一六《马光祖传》)。出知隆兴府(清雍正《江西通志》卷四六),官终户部尚书(清乾隆《福建通志》卷三五)。今录诗五首。更多...

“兔围奕奕夸圭璧”相关诗句: