首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 水驿 > 人生自有一浮萍

“人生自有一浮萍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人生自有一浮萍”出自哪首诗?

答案:人生自有一浮萍”出自: 宋代 宋无 《水驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng zì yǒu yī fú píng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“人生自有一浮萍”的上一句是什么?

答案:人生自有一浮萍”的上一句是: 莫笑杨花道飘泊 , 诗句拼音为: mò xiào yáng huā dào piāo bó ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“人生自有一浮萍”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“人生自有一浮萍”已经是最后一句了。

“人生自有一浮萍”全诗

水驿 (shuǐ yì)

朝代:宋    作者: 宋无

水驿相连晓夜行,浑无心记短长亭。
莫笑杨花道飘泊,人生自有一浮萍

仄仄○平仄仄○,平平平仄仄○平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

shuǐ yì xiāng lián xiǎo yè xíng , hún wú xīn jì duǎn cháng tíng 。
mò xiào yáng huā dào piāo bó , rén shēng zì yǒu yī fú píng 。

“人生自有一浮萍”繁体原文

水驛

水驛相連曉夜行,渾無心記短長亭。
莫笑楊花道飄泊,人生自有一浮萍。

“人生自有一浮萍”韵律对照

仄仄○平仄仄○,平平平仄仄○平。
水驿相连晓夜行,浑无心记短长亭。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
莫笑杨花道飘泊,人生自有一浮萍。

“人生自有一浮萍”全诗注音

shuǐ yì xiāng lián xiǎo yè xíng , hún wú xīn jì duǎn cháng tíng 。

水驿相连晓夜行,浑无心记短长亭。

mò xiào yáng huā dào piāo bó , rén shēng zì yǒu yī fú píng 。

莫笑杨花道飘泊,人生自有一浮萍。

“人生自有一浮萍”全诗翻译

译文:

水路相连,不分昼夜地前行,完全没有留意过途中的短长亭。
不要嘲笑像飘泊的杨花一样,人生自有像浮萍一样的存在。

总结:

诗人以水路旅行为背景,表达了人生的短暂和飘忽不定。他不在意路途中的景点,警示人们不要轻视那些看似飘泊不定的存在,因为每个人都有自己的生命轨迹和价值。

“人生自有一浮萍”诗句作者宋无介绍:

宋无(一二六○~?),原名尤,字曦顔,宋亡後易名,改字子虚,吴(今江苏苏州)人。少从欧阳守道学,致力于诗。入元,随欧阳至台州,识邓光荐,爲邓器重。曾举茂才,以奉亲辞。以诗跋涉南北,世祖至元末至燕,识赵孟頫,赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山,自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年(一三三六)自序,明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。 宋无诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以毛氏汲古阁《元人十集》本(简称汲古阁本)。更多...

“人生自有一浮萍”相关诗句: